Examples of using 가로지르는 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
사용자가 정의한 가상 라인을 가로지르는 움직이는 객체를 감지하고 자동으로 알람 이벤트를 트리거합니다.
It detects moving objects that cross a user-defined virtual line and automatically triggers an alarm event.이 애플리케이션은 사용자가 정의한 가상 라인을 가로지르는 사람이나 차량과 같은 움직이는 물체를 감지할 때, 자동으로 알람을 작동시킵니다.
The application automatically triggers an alarm when it detects a moving object, such as a person or vehicle, crossing a user-defined virtual line.기본 트립 와이어 애플리케이션으로, 가상 라인을 가로지르는 움직이는 물체를 자동으로 감지하고 이벤트를 트리거합니다.
A basic trip-wire application that automatically detects moving objects that cross a virtual line and triggers an event.주립 캠프장은 글렌 고속도로가 이글 강을 가로지르는 곳에 위치하며, 주립 교도소가 가까이에 있다.
A state campground is located where the Glenn Highway crosses the river, and a state prison is nearby.축축한 모래를 가로지르는 새와 동물이 간혹 있었지만,
There were occasional birds and animals crossing the damp sands,조각난 타일을 가로지르는 그녀, 길가로 발걸음을 움찔거리며,
Her crossing the fragmented tiles, faltering at the step to the street,태평양을 가로지르는 국제 날짜 변경선은 하루 단위로 날짜가 변경됩니다.
The International Date Line crossing the Pacific Ocean changes the date by one day.컴팩트를 열면 두 가지 컬러를 가로지르는 아라베스크 양각 패턴과 메이크업에 프레스 처리된 J 로고가 나타납니다.
Open the compact to enjoy a striking design that features an arabesque relief that bridges the two colors and the J logo pressed into the makeup.아이들이 보도를 가로지르는 벌레들을 응시하는 방식을 좋아합니다.
I love the way that they can stare at a bug crossing the sidewalk.마치 하늘을 가로지르는 새가 하늘에 어떤 흔적도 남기지 않는 것처럼요.
Like a bird crossing the sky without leaving any track.실시간으로 개최되는 TP52 레이스에서는 가장 먼저 결승선을 가로지르는 첫 번째 요트가 우승하게 됩니다.
뉴질랜드의 전형적인 삼림을 보고 싶은 분들은 오클랜드 서부에 위치한 Waitakere Ranges 를 가로지르는 여행을 해 보십시오.
Those who wish to see typical New Zealand bush can take a trip through the Waitakere Ranges in West Auckland.한 프랑스 회사가 베트남 수도의 홍강(Red River)을 가로지르는 새로운 케이블카 시스템을 제안했다.
A French firm has proposed a new cable car system to span the Red River in the nation's capital.보급 구역이 지나고 더 많은 카페인을 먹은 후에는 수로를 통해 산을 가로지르는 10분짜리 터널 2개가 이어졌습니다.
After the feed zone and more caffeine there was two 10-minute tunnels to cross through the mountains via the aqueducts.(WHSD)의 중심은 11.5km 이며, 기반건축 설계의 가장 어려운 부분은 핀란드만을 가로지르는 7km의 부분이다.
measures 11.5 km and is the most difficult section of the infrastructure initiative: 7 km of it run across the Gulf of Finland.박스의 경계를 가로지르는 모든 삼각부를 깍아낸다.
clips all triangles that cross the border of the box.박스의 경계를 가로지르는 모든 삼각부를 깍아낸다.
clips all triangles which cross the border of the box.어느 날 저녁 루돌프는 그 도시의 더 오래된 중심부에 있는 도시를 가로지르는 거리를 따라 거닐고 있었습니다.
One evening Rudolf was strolling along a crosstown street in the older central part of the city.화씨 104도의 온도에서 베이스 플레이트와 주변을 가로지르는 온도는 화씨 약 43도였습니다.
In temperatures of 104 degrees Fahrenheit, the temperature dropacross the base plate and ambient was approximately 43 degreesFahrenheit.몬테스 노르테(Montes Norte) 지역은 여러 강의 계곡을 가로지르는 산악 구호가 특징입니다.
The Montes Norte area is characterized by its mountainous relief crossed by the valleys of several rivers.
