Examples of using
가신
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
큐브 호텔 가신.
Dune Hotel 가신.
부모와 함께 예루살렘에 가신 예수님.
Jesus Goes to Jerusalem with His Parents.
아침에 있는 일정한 저녁 활주 또는 필름 쇼 그리고 인도된 가신 도보는 공원 Head- 내무반에 공원 자연주의자 프로그램에 공원 Headquarters.
Regular evening slide/film shows and guided trail walks in the mornings are given by the Park Naturalists at the Park Headquarters.
이것이 바로 예수님께서 십자가로 가신 이유입니다 - 이것은 우리의 죄를 용서해 주기 위해서입니다.
That is the reason Jesus went to the Cross- to forgive our sins.
이 책은 가신 독자를 계몽되어 떠나는 실세계 애플리케이션 및 보기와 추상 적이고 그러나 강력한 이론을 연결하는 타오르고 능력을 줬다.".
This book blazes a trail that connects abstract yet powerful theories with real-world applications and examples, leaving the reader enlightened and empowered.".
이렇게 예수님께서 가신 길을 따라갈 수 있는 여러분이 되기 위해서는 여러분도 먼저 아버지 하나님의 마음을 알아야 합니다.
To follow the path Jesus went, you too, should first understand the heart of God the Father.
년에는 오다 노부나가의 가신, 모리 요시나리가 성주가 되었습니다.
Yoshinari Mori, retainer of Nobunaga Oda, became lord of the castle in 1565.
에도 시대에 하기 번(藩) 중신· 카타다 씨 가신을 지낸 야마다 가(家) 재향 집.
A homestay residence of the Yamada-ke who served as a vassal of Mr. Katada, Hagi-han of the Hagi-han the Edo period.
계급의 직접 가신 인 Gautier de Montsoreau에 의존했다.
on Gautier de Montsoreau, direct vassal of the count of Anjou.
새로운 회원이거나, 오래된 회원이거나, 우리는 우리보다 앞서 가신 분들로부터 신앙과 희생의 유산을 물려 받고 있다.
Whether we are new members or old, we inherit a legacy of faith and sacrifice from those who have gone before us.
그 충격이 어느 정도 가신 것은 그보다 한 달여 뒤 버락 오바마가 미국 대통령에 당선했을 때였다.
Things got even worse a year later after Barack Obama was elected President.
너희 가운데서 하늘로 올리워 가신 이 예수님은 너희가 본 그대로 다시 오실 것이다.”.
This Jesus who has been taken up into heaven and away from you will come back.”.
그런 이야기를 들을 때, 우리는 예수님이 우리보다 앞서 가신 것을 알게 된다.”.
When we hear this, we know that Jesus has gone ahead of us.".
배터리에 마이크로 USB 포트 매일 전자 스마트폰 및 황혼 또는 가신 탐을 위한 밝은 헤드라이트 같은 일부 전자 장치 또는 도움말 충전을 실행할 수 있습니다.
Micro USB port on the battery can run some electronic devices or help charge the daily electronics, like your smartphone and a bright headlight for dusk or trail rides.
모두는 국립 공원 사령부의 주위에 가신 및 온천 심사 숙고에 방문 탐구 플러스 산에 위로, 여행 및 뒤는, 당신에게 5 6 일이 걸릴 것이다.
All up, a trip to the mountain and back, plus exploring the trails around the national park headquarters and a visit to Poring Hot Springs, will take you five to six days.
트레킹과 하이킹 가신 및 그것의 중앙에 있는 박물관 툴루즈 당신은 완벽 한 기회를 제공 프랑스 문화에 깊이 탐구.
cultural places to visit, trekking and hiking trails and museums in its midst, Toulouse offers you the perfect chance to delve deep into French culture.
앞서 가신 분들처럼, 우리는 자기 중심 주의에서 벗어나 개인적인 이득을 버리고,
Like those who have gone before, we will turn away from self-aggrandizement and set aside personal gain in order to build a peaceful society,
오직 단 하나인 이름이듯이, 또한 그리스도는 이런 식으로 먼저 가신 오직 단 하나인 선조가 되신다.
is the one and only name in heaven and on earth, so also is Christ the one and only predecessor who has gone ahead in this way.
모든 것을 희생할 수 있는 사랑을 이루는 만큼 주님 가신 길이 더 깊이 마음에 느껴질 것입니다.
of God the Father, the love which has no'SELF' on it, and the love that you can sacrifice everything, you can feel all the more deeply the way the Lord went.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文