Examples of using 개발하려는 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그것은 더 이상 자본주의 하에서의 도시에 대한 새로운 이론적 이해를 개발하려는 문제가 아니라 갈수록 도시회되어가는 세계에서 정동적인 존재와 씨름하는 문제다.”.
This is no longer a matter of developing a new theoretical understanding of the city under capitalism, but a problem of tackling an affective being in an increasingly urbanized world.”.이 학습 프로그램은 구체적으로 궁금하고 창의력이 있고 세상에 영향을 미치고 삶을 변화시키는 새로운 것을 배우고 개발하려는 열망을 가지고있는 학생들을 대상으로합니다.
This study program is aimed specifically at students who are curious and have the creativity to imagine and the aspiration to learn and develop something new that impact the world and change their lives.이 학습 프로그램은 구체적으로 궁금하고 창의력이 있고 세상에 영향을 미치고 삶을 변화시키는 새로운 것을 배우고 개발하려는 열망을 가지고있는 학생들을 대상으로합니다.
This study programme is aimed specifically at students who are curious and have the creativity to imagine and the aspiration to learn and develop something new that impact the world and change their lives.대화를 할 수 있으며, 다음 계획을 세우고 지적 사고를 할 수 있는 알고리즘을 개발하려는 것임.
we 프로그램은 열정과 야망을 가지고 자신의 벤처를 시작하거나 이미 관련되어있는 벤처를 개발하려는 학생들을 위해 특별히 고안되었습니다. [+].
programme is specifically designed for students with the passion and ambition to start their own venture, or further develop a venture with which they are already associated.러시아가 추진하고있는 유라시아 연합 (Eurasian Union)을 개발하려는 아이디어는 소비에트 이후의 우주 공간에서 국가의 주도적 위치를 유지하는 것을 목표로하고 있으며,
The idea of developing the Eurasian Union, promoted by Russia, is aimed at maintaining the country's leading position in the post-Soviet space, while China's“Silk Road Economic Belt”본 센터가 주도 중인 임상 연구에서는 종양과 암 성장을 촉진하는 다른 세포 사이의 상호 관계를 일컫는 종양 미세 환경에 대한 이해를 강화하고 새로운 표적을 발견하고 완치제 발견을 목적으로 하는 새로운 치료법을 개발하려는 노력이 이루어지고 있습니다.
Clinical investigations we are leading include efforts to better understand the tumor microenvironment — the interaction between tumor and other cells that foster cancer growth — and finding new targets and developing new therapies aimed at finding a cure.농업 및 산업을 통합하고 주요 환경 문제에 대한 해결책을 제공 할 수 있는 제품을 개발하려는 이탈리아의 바이오플라스틱 및 생화학 공급 체인을 구축하는 한 단계다”고 말했다.
production capacity of the Patrica plant is a further step towards building an Italian bioplastic and biochemical supply chain integrating research, agriculture and industry and developing products that can deliver solutions to major environmental problems”.Java 프로그램을 개발 하려는 경우 openjdk-jdk 패키지를 설치 하십시오.
If you want to develop Java programs then install the openjdk-6-jdk package.과거에는 브레이크아웃, 탁구, 우주 침략자 와 같은 아타리 게임을 플레이하려는 의도를 가진 에이전트를 개발하려는 시도가 많이 있었습니다.
There had been many successful attempts in the past to develop agents with the intent of playing Atari games like Breakout, Pong, and Space Invaders.과거에는 브레이크아웃, 탁구, 우주 침략자 와 같은 아타리 게임을 플레이하려는 의도를 가진 에이전트를 개발하려는 시도가 많이 있었습니다.
There have been many successful attempts in the past to develop software agents with the intent of playing Atari games like Breakout, Pong, and Space Invaders.영국 해군이 기존 대형 잠수정 또는 무인 잠수정의 자율 버전을 개발하려는 계획을 진행하고 있다.
The Royal Navy(United Kingdom's naval warfare force) is moving forward with a plan to develop an autonomous version of an existing large underwater vehicle or unmanned submarine.어도비는 HTML5에 대한 정교한 그래픽을 좀 더 간단하게 개발하려는 노력을 이제야 시작했다.
Adobe is just beginning 현재 프랑스는 EU 외교 정책 진전 상황을 보완하기 위해 EU의 군사력을 개발하려는 노력의 최전선에 서있다.
At present, France is at the forefront of efforts to develop the EU's military capabilities 우리는 전세계 수십억 명의 사람들의 삶을 개선하는 제품과 서비스를 개발하려는 열망이 있습니다.
다시 한 번, 우리는 이라크 지도자들에게 대량 살상 무기를 개발하려는 노력을 중단하고 그러한 무기를 파기할 의무를 이행하라고 촉구한다.
Once again, we renew our calls for the Iraqi leadership clearly Non-invasive 솔루션을 개발하려는 시도도 많이 있음.
There were many attempts to build non invasive glucometer.더 안전한 휴대전화를 개발하려는 노력도 있다.
그들은 조인트벤처가 새로운 유럽 순찰 코르벳을 개발하려는 계획도 가지고 있다.
네덜란드는 곤충을 유럽에서 지속 가능한 새로운 식량 원으로 개발하려는 노력에서 선도적 인 역할을합니다.
The Netherlands is a leading light in efforts to develop insects as a sustainable new food source in Europe.
