Examples of using
개선하기위한
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
상황을 개선하기위한 신 재생 에너지 및 이산화탄소 저장 기술 연구.
And research on renewable energy and carbon dioxide storage technologies to improve the situation.
급속하게 발전하는 지식의 영역을 설명하는이 사려 깊고 읽기 쉬운 가이드는 건강을 개선하기위한 실질적인 조언을 제공합니다. ".
Describing a rapidly advancing realm of knowledge, this thoughtful and easy-to-read guide provides practical advice to improve health.”.
년 3월 4일에 다음 코스 시작을 위해 지금 등록 당신은 MFI의 작업을 개선하기위한 도구와 기술을 잘 알고 있나요?
Register now for the next course start on March 4, 2013 Are you familiar with tools and techniques for improving the operations of an MFI?
세계가 품질의 제품을 생산하고 제공하기위한 기술 표준을 개선하기위한 노력.
Efforts to improve the technical standards for the world to produce and provide quality products.
격렬한 운동은 어머니의 신체적, 정신적 건강을 개선하기위한 효율적인 전략입니다.
Vigorous exercise is an efficient strategy for improving a mother's physical and mental health.
전략적 영업 관리 관행을 평가하고 비즈니스 전략을 개선하기위한 대체 기술을 만듭니다.
Assess strategic sales management practices, and create alternative techniques to improve a business's strategy.
그리고 특정 조건으로 이전 단계에서 개발 된 알고리즘을 개선하기위한 1 시간 옵션 테스트.
And 1 hour optional test to improve your algorithm developed in previous step with a specific condition.
KAC ADR 센터는 로스 앤젤레스와 한인 커뮤니티를 개선하기위한 지속적인 노력을 나타냅니다.
The 4.29 KAC ADR Center represents our ongoing commitment to improve the Los Angeles and Korean American communities.
메가 푸드 (MegaFood)는 고객의 삶을 개선하기위한 건강 및 웰니스 브랜드입니다.
MegaFood is a health and wellness brand dedicated to improving the lives of their customers.
이 분야의 학자들은 약물 상호 작용에 대한 이해를 높이고 다양한 약물 및 호르몬 관련 요법을 개선하기위한 연구를 수행합니다.
Scholars in this field conduct research to increase understanding of drug interactions and make improvements on various drug- and hormone-related therapies.
(TransCelerate), 혁신적인 새로운 치료법의 전달을 단순화하고 가속화함으로써 전 세계 사람들의 건강을 개선하기위한 비영리 단체.
(TransCelerate), a non-profit organization dedicated to improving the health of people around the world by simplifying and accelerating the delivery of innovative new therapies. Paul Stoffels.
소비자 보호를 강화할과 투명성을 개선하기위한 노력의 일환으로, 일본의 암호 화폐 산업은 내부자 거래 쉽게 추적 할 수있는 새로운 통화의 거래를 금지하는 새로운 규정 초안을 작성했다.
TOKYO-- In an effort to step up consumer protections and improve transparency, Japan's cryptocurrency industry has drafted new regulations that prohibit insider trading and the trading of new currencies that cannot be traced easily.
멕시코의 할리 스코 (Jalisco)는 기후 변화에 대처하고 대기 질을 개선하기위한 야심 찬 11 포인트 행동 계획을 통해 특히 할리 스코의 수도 인 과달라하라에 살고있는 1.5 만 주민들을 보았습니다.
With an ambitious 11-point action plan to tackle climate change and improve air quality, Jalisco, Mexico is making huge strides for clean air… especially the 1.5 million residents of Guadalajara, Jalisco's capital city.
온라인 매장 방문 경험을 개선하기위한 투자가 이미 이루어졌으며 똑똑한 소매 업체는 계속해서 모바일 장치를 사용하여 고객의 온라인 행동을 매장 내 쇼핑 습관과 연결합니다.'.
Investments have already been made in improving the online to in-store experience, and smart retailers will continue to use the mobile device to link customer's online behavior to their in-store shopping habits.".
의사 결정을 가능한 한 최저 수준으로 낮추고 모든 수준의 직원이 고객 문제를 해결하고 조직을 개선하기위한 조치를 취하도록 권장합니다.
It pushes decision making to the lowest possible level, and encourages employees at all levels to take action to solve customer problems and improve the organization.
국은 모든 기관과 마찬가지로 ICT 보안 체계를 개선하기위한 적극적인 계획을 가지고 있으며 우리는 수퍼 컴퓨터를 중심으로 ICT 인프라의 일부를 재구성하고 있기 때문에 운이 좋다.
The bureau, like all agencies, has an active program of improving its ICT security posture and we are in the fortunate circumstance because we're rebuilding some of our ICT infrastructure chiefly around the supercomputer.
지역 주민 및 중앙 정부의 정책 입안자에게 인구 집단의 소음으로 인한 잠재적 인 건강 영향에 대한 유용한 정보를 제공하고 소음을 줄이고 건강을 개선하기위한 개입을해야합니다.
They provide useful information for policymakers in local and central governments about the potential health effects from noise in their populations and should shape interventions to reduce noise and improve health.
따라서, 이러한 보충제는 운동을 개선하기위한 매우 효과적이다, 그러나 우리의 목록에 대한 몇 가지 다른 옵션처럼,
So these supplements are very effective in improving your workouts, but they are not meant to be taken as an energy booster every day,
정부는 부패를 막고 많은 슬로바키아 인들과의 불만의 주요 원천 인 정부의 책임 성을 개선하기위한 개혁을 실시했고 예산 적자를 4.9의 GDP의 2011 %로 줄였습니다.
The government implemented reforms to curb corruption and improve government accountability- a major source of discontent with many Slovaks- and trimmed the budget deficit to 4.9% of GDP in 2011.
월 4일의 다음 코스 시작을 위해 지금 등록 2013 당신은 MFI의 작업을 개선하기위한 도구와 기술을 잘 알고 있나요? 당신은 개선을 위해 기회를 찾고 있습니다 당신의… [+]?
Register now for the next course start on March 4, 2013 Are you familiar with tools and techniques for improving the operations of an MFI?
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文