Examples of using
게슈타포
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
나치 정권에 대한 공개적 비판은 게슈타포(비밀 경찰)와 나치 당의 보안국(Security Service,
Open criticism of the regime was suppressed by the Gestapo(secret state police) and the Security Service(SD)
년 10월, 게슈타포(독일 비밀 경찰)가 덴마크에 있는 유태인들을 잡아들이기 시작하였을 때,
When the Gestapo(German Secret State Police) began hunting down Jews in Denmark in October 1943,
이리하여 1940년 폴란드 자코파네에서 내무인민위원회와 게슈타포의 대표가 1주일동안 회담하고 폴란드의 정국안정을 위해 협력할 것을 합의했다.
In March 1940 representatives of the NKVD and the Gestapo met for one week in Zakopane, to coordinate the pacification of Poland; see Gestapo-NKVD Conferences.
생각을 그는 게슈타포 9 월 1943 년 한 유대인들의 일반적인 검색의 총에했다.
to be more likely) is the he was shot by the Gestapo in September 1943 in one of their regular searches for Jews.
She doesn't miss a thing. Well, the parole woman's like the bloody Gestapo.
뾰족한 독일의 역사: 나치의 비밀 경찰 게슈타포와 동독의 스타시 (Stasi)는 시민들에 대해 광범위하게 스파이 활동을 벌이면서 이웃 간 협동과 사적인 대화를 장려했다.
Many have pointed to Germany's history: Both the Nazi secret police Gestapo and the East German Stasi spied extensively on citizens, encouraging snitching among neighbors and acquiring private communication.
그러나 나치와 게슈타포의 철저한 감시와 감청 속에서도 수백만의 독일인들은 전쟁에 대한 정보를 얻기 위해 영국 국영 방송(BBC)를 비롯한 기타 금지된 방송국에 주파수를 맞추었다.
In spite of the watchful eyes and ears of Gestapo and Nazi Party informants, millions of Germans tuned in to the British Broadcasting Corporation(BBC) and other forbidden broadcasting stations to gather information.
심지어, 게슈타포의 간부 베르너 베스트가 1942년 11월에 전권을 가지고 유대인을 제거하려 시도하나,
Even the Gestapo officer Dr. Werner Best, plenipotentiary in Denmark from November 1942, believed that any attempt to
기록은 프라하 지역 본부 지하에서 불타 없어졌으나 일부 RSHA 기록 사본들이 독일 전역에 걸쳐 위치해 있던 게슈타포(비밀 경찰대)
for example, were burned in the basement of its Prague regional headquarters but copies of many of RSHA records were found and collected from the files of local Gestapo(secret state police)
심지어, 게슈타포의 간부 베르너 베스트가 1942년 11월에 전권을 가지고 유대인을 제거하려 시도하나,
Even the Gestapo officer Dr. Werner Best, plenipotentiary in Denmark from November 1942, believed that any attempt to
음, 게슈타포가 거기 있었습니다… 음… 그들은 우리들에게 어딘가로 가라고 명령했습니다.
Uh, the Gestapo was there and… uh….
아니, 그녀는 게슈타포의 감시를 받고 있다.
No she is watched by the Gestapo.
아니, 그녀는 게슈타포의 감시를 받고 있다.
No, she's being watched by the Gestapo.
게슈타포 정말 그 진료소를 샅샅이 뒤졌다.
Gestapo really scoured that clinic.
그래도 게슈타포가 배치되어 만슈타인의 자택은 감시하에 놓였다.
Still, the Gestapo placed Manstein's house under surveillance.
게슈타포:히틀러 비밀국가경찰의 역사.
The Gestapo: History of Hitler's Secret Police.
당신의 서류를 보자, 게슈타포.
Let me see your papers, Gestapo.
로버트 마이 갓, 게슈타포?
Robert my god, Gestapo?
여기는 베를린이 아니며 저들은 게슈타포가 아닙니다!
Because this is not Berlin, and they are not the Gestapo.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文