계속하기로 (gyesoghagilo) in English translation

• to continue
• to keep

Examples of using 계속하기로 in Korean and their translations into English

우리는 계속하기로 결심했고 우리는 우리가… 한 것을 기쁘게 생각합니다.
We decided to stay and fish… glad we did.

두 당사자 모두 계속하기로 선택한 이유와 쿼터백과 팀의 다음 목표는 무엇입니까?
Why both parties chose to move on, and what's next for the quarterback and for the team?

이 예기치 못한 실망스러운 결과에 당황한 사미와 나는 계속하기로 결심했다.
Undaunted by this unexpected and disappointing outcome, Sami and I decided to proceed.

오랜 기간이 지난 후에, 우리는 이혼하고 친구로서의 우리의 삶을 계속하기로 결정했습니다.
trial separation, we have decided to divorce and continue our shared lives as friends.”.

앞으로 나아가고 기록을 계속하기로 결정했다. “.
she decided to come forward and to go on the record.".

돌아갔을 때 다시 사택에 살 수 있을지 알지 못하는 Strickland 감리사는 교회개척의 중요성 때문에 Path 1과의 회의를 계속하기로 결정했다고 말했다.
Strickland, who did not know whether his house would be livable when he returned, said he decided to go ahead with his meeting with Path1 because of the importance of starting new congregations.

92 %는 연구가 끝날 때 접촉을 계속하기로 선택했다고 밝혔다.
were easy to care for and 92 percent chose to stay in contact at the end of the study.

알렉산더는 많은 관심을 기울인 후 캘리포니아에있는 가족 집 기슭에서 자신의 삶을 계속하기로 결심하고 영원히이 놀라운 현상에 대한 학습을 확장 할 기회를 갖게되어 더 이상 알지 못하는 신의 자아와 얽히게되었습니다.
After much consideration, Alexander decided he would proceed with his life on the shores of his family home in California and forevermore give himself opportunities to expand his learning of this amazing phenomenon so he would become so intertwined with his God self that he would no longer know the difference between his selves in this way.

그는 계속 지켜보고 있을 것이다. 우리가 계속하기로 결정하면 너흰 끝이야.
He will be keeping an eye on you if we decide to go ahead. Got him.

그는 계속 지켜보고 있을 것이다. 우리가 계속하기로 결정하면 너흰 끝이야.
They will be keeping an eye on you if we decide to go ahead. Got him.

나는 우리가 계속하기로 결정하면?
I If we decide to go ahead?

치료를 계속하기로 결정하는 것은 의사 만이 할 수 있습니다.
The decision to continue therapy can only be taken by a doctor.

잘, 우리는 행진을 계속하기로 결정했습니다, 좌절과 도전에도 불구하고.
 Well, we have decided to continue marching, despite the setbacks and challenges.

계속하기로 결정할 수도 있지만, 그렇지 않을지라도, 5 분 가까이하게 될 것 입니다.
You may decide to keep going, but even if you don't,you will be five minutes closer to done.

그러나 미국 정부가 자체적으로 계속하기로 결정하면 Huawei는 미국 이외의 지역에서만 대체 소모품을 찾을 수 있습니다.
But if the U.S. government decides to continue on its own, Huawei can only find alternative supplies from outside the United States.

저는 제 프로젝트를 계속하기로 결정했습니다.
I have decided to go ahead with my project.

COGA 회원들은 휴스턴에서의 남은 이틀 동안 토론을 계속하기로 동의했다.
COGA members agreed to continue the discussions in the remaining two days of their meeting in Houston.

MBC와 KBS 기자들 모두 적어도 그때까지 파업을 계속하기로 서약했다.
Reporters at both MBC and KBS vow to stay out at least until then.

며칠 전에 우리 어머니 아버지가 공개 집회에서 단식 투쟁을 계속하기로 했어.
A few days ago, our parents, in an open assembly, agreed to go on hunger strike.

그 발견 된 대학 연구를 계속하기로 결정한 여성은 결혼 확률이 40 % 낮았습니다.
It was discovered that the women who decided to continue their university studies had a 40% lower chance of getting married.