His Mother Was So Poor She Abandoned Him To An Orphanage.
네 아버지가 널 배치했어 아우바진 고아원에서.
Your father placed you in an orphanagein Aubazine.
그리고 우리가 어렸을 때 고아원에서 우릴 데려갔어.
And when we were little, she took us from an orphanage.
한 고아원 직원은 어린이의 약 절반이 10 세 또는 11 세이고 나머지는 영아라고 말했습니다.
One orphanage employee said about half of the children were ages 10 or 11, and the rest were toddlers or infants.
우리는 노바 스코샤의 고아원에서 어린 소년을 찾고 있으며 그는 오늘밤에 기차를 탈꺼야.".
We're getting a little boy from an orphan asylum in Nova Scotia and he's coming on the train tonight.”.
코르 차크의 고아원 교육은 사실상 자유와 책임, 정의에 기반한 사회를 향한 교육이었습니다.
Education at Korczak's orphanage was, in fact, education towards a society based on freedom, responsibility and justice.
오바마카지노 10 만 명의 어린이들이 정부 고아원에 입양되거나 입양 될 기회가 거의 없으며 더 나은 삶의 희망이 주어집니다.
Where 100,000 children are being warehoused in government orphanages with little chance of being adopted or given the hope of a better life.
너와 너의 동생이 고아원에서 그녀를 입양하고 있었고, 너는 그녀를 위해 지금 함께있을 것이라고 말했어.
Said you and your sister were adopting her from an orphan asylum and that you would be along for her presently.
오늘, 우리의 고아원 및 청소년 센터는 그의 가족을 양육에 어려움을 직면 젊은이들에게 주거 서비스를 제공.
Today, our orphanage and the Youth Centre provide residential care to young people whose families face difficulty in raising them.
동유럽의 고아원에서 양육 된 어린이들은 행동 문제, 발육 및 성장 지연,
Children reared in Eastern European orphanages have shown behavioral problems, developmental
그들은 건강에 다시 무엇인가를 할 때까지이 고아원 케냐 온통에서 코끼리와 코뿔소 송아지 주택.
This orphanage houses elephant and rhino calves from all over Kenya until they are nursed back to health.
이 아이들은 중국의 농촌 지역에있는 다른 고아원에서 온 것이며,
These children arrive from other orphanages in rural areas of China
고아원에서 자원 봉사하는 것은 종종 도움이 되는 분명한 방법처럼 보입니다.
Volunteering in orphanages often seems like the obvious way to help.
다른 국가에서는, 교회, 고아원 그리고 가족들이 유태인들을 숨겨주거나 이미 숨어있는 유태인들을 도와주었다.
In other countries, churches, orphanages, and families hid Jews or aided those already in hiding.
만 명의 어린이들이 정부 고아원에 입양되거나 입양 될 기회가 거의 없으며 더 나은 삶의 희망이 주어집니다.
For the thousands of children in Ukraine's government orphanages, there is little chance of being adopted or given the hope of a family and a better life.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文