Examples of using 공방전 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
몰타 공방전.
프랑스 공방전.
France in 1940.프랑스 공방전.
프랑스 공방전.
프랑스 공방전.
프랑스 공방전.
프랑스 공방전.
France's defeat.마라트 안-누만 공방전.
Siege of Ma'arra.세기 무렵 고대 로마의 작가 루키아노스 는 시라쿠사 공방전 에서 아르키메데스가 로마의 전함을 불태웠다고 기록하였다.
The 2nd century AD author Lucian wrote that during the Siege of Syracuse(c. 214- 212 BC), Archimedes destroyed enemy ships with fire.프랑스 공방전 이후 비시 프랑스 정권은 독일군의 요구를 들어주기 위해 해안 방어시설을 더욱 개선시켰다.
After the Fall of France, the Vichy French regime greatly improved the coastal defenses to appease the Germans.이것은 루마니아 해군이 공방전을 지원하기 위한 몇 가지 행동들 중 하나였다.
It was one of the few actions the Romanian Navy undertook to support the siege.그녀의 부친은 앤빌 게이트 공방전에서 빅터 호프만 대령과 함께 복무했습니다.
Her father served alongside Colonel Victor Hoffman at the Siege at Anvil Gate.년 6월 독일군 지휘자인 아돌프 히틀러는 프랑스 공방전을 일컬어 "역사상 가장 위대한 승리"라고 강조했다.
In June 1940, Germany's leader Adolf Hitler had triumphed in what he called"the most famous victory in history"-the fall of France.프랑스 공방전 이후, 영국 총리 윈스턴 처칠은 유럽 대륙과 나치 독일이 점령한 국가들에 되돌아 올 것을 주장했다.
Following the Fall of France, British Prime Minister Winston Churchill vowed to return to continental Europe and liberate the Nazi German-occupied nations.리스본 공방전은 1147년 7월 1일에서 10월 25일까지 벌어진 전투로 포르투갈이 리스본에 대하여 지배권을 결정적으로 확립하고 리스본의 무어인 지배자들을 물리친 사건이다.
The Siege of Lisbon, from 1 July to 25 October 1147, was the military action that brought the city of Lisbon under definitive Portuguese control and expelled its Moorish overlords.베네치아 공방전은 7월 말까지 계속되지만 나머지 이탈리아 영토의 이탈리아군은 무방비한 상태였고 8월 첫째 주에 로마가 함락된다.
The Siege of Venice would last until July, but with most of the Italian army occupied the rest of Italy lay defenseless, with Rome falling on August 1st.전선군(1UF)의 예하 부대들은 베를린을 포위했고, 베를린 공방전은 마지막 단계로 접어들었다.
1UF had completed the encirclement of the German capital and the Battle of Berlin entered its final stages.대체로 전투의 시작을 1941년 9월 30일(때때로 10월 2일)의 태풍작전 개시일로 보는 것이 일반적인 반면, 공방전의 종료일에 대해서 두가지 다른 설이 있다.
While the start of the battle is usually regarded as the beginning of Operation Typhoon on 30 September 1941(or sometimes on 2 October 1941), there are two different dates for the end of the offensive.프랑스 공방전 이후, 영국 총리 윈스턴 처칠은 유럽 대륙과 나치 독일이 점령한 국가들에 되돌아 올 것을 주장했다.
Following the Fall of France, British Prime Minister Winston Churchill vowed to return to continental Europe and liberate the Nazi German-occupied nations.[15]프랑스는 프랑스 공방전 동안 독일과 이탈리아 침략의 패배로 앵글로-프랑스 동맹은 깨졌다.
after France had been defeated as a result of German and Italian invasion during the Battle of France.
