관심 지점 (gwansim jijeom) in English translation

• point of interest
• points of interest

Examples of using 관심 지점 in Korean and their translations into English

근처의 관심 지점과 목적지를 확인할 수 있습니다.
exact room, identify nearby points of interest and destinations.

근처의 관심 지점(POI )을 검색은 현재 위치한 지역에서 필요한 것을 찾는 데 도움을 받을 수 있습니다.
Searching nearby or for points of interest(POI) can help you to find the things you are looking for in the area where you are currently positioned.

복수의 관심 지점들의 각각은 현재 위치에 대한 관심 지점의 근접성에 (적어도 부분적으로) 기초하여 순위가 정해진다.
Each of the plurality of points of interest is ranked based(at least in part) on the proximity of the point of interest to the current location.

관심 지점 정보는 다른 형태로 사용자에게 제시될 수 있으며, 상기한 것들은 몇
Interest point information can also be presented to the user in other formats,

위에서 명시한 바와 같이, 관심 지점의 순위는 해당 관심 지점과 연관된 업데이트들에 기초할 수 있다(단계 406).
As noted above, the ranking of points of interest can be based on updates associated with the points of interest(step 406).

그 현재 위치에 대한 박물관 관심 지점의 유일성이 그 관심 지점의 점수를 상승시킬 수 있다.
The uniqueness of the museum interest point for this current position can increase the score for this interest point.

Dacadoo GO의 게임 세계는 정해진 위치를 기준으로 하며, 각 위치는 관심 지점(“POI”)입니다.
The game world of dacadoo GO is based on defined locations, each being a point of interest(“POI“).

(G6) G1 내지 G3 중 임의의 하나의 방법의 일부 실시예들에서, 관심 지점은 레스토랑이고, 인출된 정보는 레스토랑에서의 인기 있는 메뉴 항목들에 관한 정보를 포함한다.
(G6) In some embodiments of the method of any one of G1-G3, the point of interest is a restaurant and the retrieved information includes information about popular menu items at the restaurant.

관심 지점들은 현재 위치에 대한 그들의 근접성과 현재 위치에 대한 그들의 유일성에 기초(적어도 부분적으로)하여 점수가 부과된다(단계 906).
The point of interest is scored based on(at least in part) its proximity to the current location and its uniqueness to the current location(step 906).

반경(radial distance)일 수 있고, 검색되어야 할 관심 지점의 소망하는 개수에 더 기반할 수 있다.
a radial distance from the current position and can further be based on the desired number of points of interest to be retrieved.

(G20) G15 내지 G17 중 임의의 하나의 전자 디바이스의 일부 실시예들에서, 관심 지점은 레스토랑이고, 인출된 정보는 레스토랑에서의 인기 있는 메뉴 항목들에 관한 정보를 포함한다.
(G20) In some embodiments of the electronic device of any one of G15-G17, the point of interest is a restaurant and the retrieved information includes information about popular menu items at the restaurant.

관심 지점에 대하여, 시간-관련 속성(즉, 영업 시간)을 포함하는 메타데이터는 관심 지점 데이터베이스(204) 또는 별도의 데이터베이스에 저장된 관심 지점과 연관될 수 있다.
Metadata including time-related attributes for the points of interest, i.e., business hours, can be associated with the points of interest in the points of interest database 204 or stored in a separate database.

관심 지점과 같은 그러한 지리적 위치와 하나의 정보를 연관시키는 개념은,
The concept of associating one information with such a geographic location, such as a point of interest, may be referred to as"geo-tagging",

(G8) G1 내지 G3 중 임의의 하나의 방법의 일부 실시예들에서, 관심 지점은 영화관이고, 인출된 정보는 영화관에 대한 상영 시간들에 관한 정보를 포함한다.
(G8) In some embodiments of the method of any one of G1-G3, the point of interest is a movie theatre and the retrieved information includes information about show times for the movie theatre.

(G4) G1 내지 G3 중 임의의 하나의 방법의 일부 실시예들에서, 관심 지점은 유원지이고, 인출된 정보는 유원지에서의 놀이 기구들에 대한 현재 대기 시간들을 포함한다.
(G4) In some embodiments of the method of any one of G1-G3, the point of interest is an amusement park and the retrieved information includes current wait times for rides at the amusement park.

(G22) G15 내지 G17 중 임의의 하나의 전자 디바이스의 일부 실시예들에서, 관심 지점은 영화관이고, 인출된 정보는 영화관에 대한 상영 시간들에 관한 정보를 포함한다.
(G22) In some embodiments of the electronic device of any one of G15-G17, the point of interest is a movie theatre and the retrieved information includes information about show times for the movie theatre.

즉, 관심 지점의 지리적 위치와 현재 위치 사이의 거리가 계산되고, 관심 지점이 현재 위치에 가까울수록,
That is, the distance between the geographical position of the point of interest and the current position is calculated, and the closer the point of interest is to the current position,

관심 지점 데이터베이스(204)는 셀(cell) 당 관심 지점의 밀도(D)를 계산하는데 사용될 수 있으며,
The interest point database 204 can be used to calculate the density D of interest points per cell,

이것이 유용할 수도 있는 한 예는 그룹 멤버가 관심 지점과 연관된 많은 디지털 사진들을 가지고 위치로부터 돌아왔을 때이다.
One example where this might be useful is when a group member comes back from location with a lot of digital photos associated with the point of interest.

만일 모바일 업데이트가 관심 지점의 위치에 대응하는 위치에 스냅(snapped)된 경우, 이 모바일 업데이트는 모바일 업데이트 데이터베이스(210) 내의 관심 지점과 연관될 수 있다.
If the mobile update is snapped to a location corresponding to the location of the interest point, the mobile update can be associated with the interest point in the mobile update database 210.