구부리기 (gubuligi) in English translation

• bending
• flexing
• bend
• curving

Examples of using 구부리기 in Korean and their translations into English

이 BS4568 도관 굴곡 기계는 BS4568 도관을 구부리기 위하여 사용됩니다.
This BS4568 conduit bend machine are used to bend the BS4568 conduit.

염력 힘: 납선을의 순간에 대략 구부리기 위하여 6mm~.
Torsion strength: To bend the lead wire at the point of about 6mm~.

그들의 취 성 때문에 이러한 자석 영향 또는 구부리기 저항 하지 것 이다.
Because of their brittleness these magnets will not withstand impact or flexing.

구부리기 90 ° 흰색 변기 팬 커넥터는 토양 파이프 102 ± 5mm 및 지상 파열 라인 110mm에 사용됩니다.
Bend 90° White toilet pan connector is used for soil pipe 102±5mm and ground blow-off line 110mm.

직사각형 높은 간격 3mm 지상 패널은 긁고 구부리기 쉽지 않습니다.
Rectangular high thickness 3mm surface panel is not easy to scratch and bend.

그들은 보다는 오히려 강렬한 압력의 밑에 구부리기 위하여 끊어 경향이 있을 것입니다.
They will tend to break rather than bend under intense pressure.

다음과 같이 깃발 스타일을 사용하고 구부리기 항목의 수치를 100%로 설정합니다.
For this, we will use the Flag style, and set the bend to 100%.

이 시점에서, 햄스트링 근육은 무릎을 구부리기 위해 갑자기 짧아 져야합니다 (계약).
At this point, the hamstring muscles have to suddenly shorten(contract) to bend the knee.

높은 광도 구부리기 위하여, 획일한 빛,
more soft to bend, high brightness,

왼쪽으로 구부리기 위해 오르막길로 가면 "Tokanso"의 간판이 약 30m 나옵니다.
If you go uphill to bend to the left about 30m signboard of"Tokanso" will appear.

일반적으로 구리 코어가있는 HDMI는 더 부드럽고 구부리기 쉽고 코어는 구부리기 어렵습니다.
In general, HDMI with a copper core is softer and easier to bend, and the core is hard to bend..

특징 2대의 압박 브레이크 기계는 16m 전등 기둥을 위한 긴 길이를 12m와 같은 14m 구부리기 위하여, 협력할 수 있습니다.
Feature Two Press Brake machines can work together to bend long length for light pole, such as 12m, 14m, 16m.

일반적으로 기계는 금속 가공 분야에서 튜브, 바, 각, "T"프로파일, "U"프로파일 및 보와 같은 프로파일을 구부리기 위해 사용됩니다.
Usually the machine is used in the metalworking field to bend profiles like tubes, bars, angles,“T” profiles,“U” profiles and beams.

기능: 기계는 refrigeratory와 난방 관을 위한 관을 구부리기 위하여 사용됩니다.
Function: the machine is used to bend tube for refrigeratory and heating tube.

파이프 벤드 기계 및 뱀 모양은 구부리는 기계 온갖 관을 구부리기 위하여 사용됩니다.
The Pipe bending machine and Snake shape bending machine are used to bend all kinds of pipes.

유압 구부리는 기계 강력한 유압 구부리는 기계 그것은 또한 보통 작동합니다 메시, thickee 철망판 조차 구부리기 위하여 이용됩니다.
Hydraulic bending machine Powerful Hydraulic bending machine it is usually used to bend the mesh, even thickee mesh panels also work.

금속 공구 (경적, sonotrode)에 의해 전달된 초음파 진동은 접촉 지역의 동시 국부적으로 난방을 가진 2개의 표면 사이 더 가까운 접촉 귀착되는 부속 사이 물자 그리고 마찰의 전류를 고주파로 변환시키는 구부리기 일으키는 원인이 됩니다.
Ultrasonic vibration transmitted by a metal tool(horn, sonotrode) causes oscillating flexing of the material and friction between the parts, which results in a closer contact between the two surfaces with simultaneous local heating of the contact area.

최적화 기술에서 디자인된 특별한 작업대 구조는 전단력의 밑에 위 광속의 구부리기 보상할 수 있을 위하여 개악 (Sx)를, 깎기 도중 형성되는, 만듭니다.
The special worktable structure, designed from optimization technology makes the deformation(Sx), which is formed during shearing, to be able to compensate the curving of the upper beam under the shearing force.

구부리기 것이 광섬유에서 묵살될 수 없는 PDL를 일으킬 것이기 때문에,
Because the bending will produce a PDL that can not be ignored in the optical fiber,

시험 도중, 수직 실린더는 견본 거의 180 ° 및 반환을 구부리기 위하여 굴대를 몰고, 수평한 실린더는 굴곡 견본 정확한 180°에 2개의 지원을 몹니다.
During test, vertical cylinder drives the mandrel to bend the specimen nearly 180° and return, and the horizontal cylinder drives the two supports to bend specimen exact 180°.