구약의 (guyag-ui) in English translation

• of the old testament
• OT

Examples of using 구약의 in Korean and their translations into English

예수님의 생애 동안 그는 구약의 모든 율법을 온전히 지키셨고 메시야에 관한 예언을 성취하셨습니다 (마태복음 5:17).
In Jesus' amazing life, He kept the entire Old Testament law perfectly and fulfilled the prophecies concerning the Messiah(Matthew 5:17).

우리는 더 이상 구약의 율법 아래 있지 않지만 여전히 우리의 삶 가운데에서 하나님의 뜻에 복종할 책임이 있습니다.
Although we are no longer under the Old Testament law, we are still responsible to submit to the will of God in our lives.

컴퓨터는 구약의 신과 같아서,
A computer is like an Old Testament God- lots of rules

따라서 구약의 서사는 더 나은 왕,
Accordingly, the OT narrative builds anticipation for a better king,

구속사적 해석이란 구약의 구절을 먼저 그 자체의 역사적, 문화적 문맥 안에서 이해하려고 애쓰는 것이다.
Redemptive-historical interpretation seeks to understand an Old Testament passage first in its own historical-cultural context.

컴퓨터는 구약의 신과 같아서,
A computer is like an Old Testament god, with a lot of rules

구약의 아버지 하느님은 자기 백성들에게 개인적인 죄를 범하는 그들의 행동에 대해 여러 번 경고했다.
God the Father in the Old Testament warned his people many times about their actions of committing personal sins.

하나님을 만나기 위해 많은 시간 동안 준비해야 했던 구약의 성직자들과는 다르게 우리는 언제라도 하나님을 만날 수 있다.
Unlike the Old Testament priests who had to spend hours preparing to meet God, we can now approach God anytime.

구약의 그 많은 선지자와 하나님의 종들이 했던 사역이 사람으로 하여금 하나님을 알게 할 수 있었습니까?
Can so many prophets and servants of God of the Old Testament cause people to know God?

하나님을 만나기 위해 많은 시간 동안 준비해야 했던 구약의 성직자들과는 다르게 우리는 언제라도 하나님을 만날 수 있다.
Unlike the Old Testament priests who had to spend hours preparing to meet him, we can now approach God anytime….

그러나이 구약의 예언자 다니엘의 무덤은 Daniiel 또는 Doniyar로도 알려져 있습니다.
But this Tomb of the Old Testament Prophet Daniel, also known as Daniiel, or Doniyar.

또한 구약의 선지자들과 예수의 제자들 역시 예수의 재림 직전에 세상이 어떤 모습일지에 대해 예상한 바 있습니다.
Additionally, the Old Testament prophets and Jesus' apostles also provide insight about what the world scene will look like just prior to the return of Jesus Christ.

이것을 믿는 사람은 이스라엘에 관한 구약의 예언을 읽고 그것이 교회에서 영적으로 성취되었다고 말합니다.
A person who believes this will read the Old Testament prophecies about Israel and say they are spiritually fulfilled in the Church.

구약의 율법은 하나님에 의해 모든 시대의 모든 사람에 대한 보편적인 법으로, 결코 의도되지 않았습니다.
The Old Testament law was never intended by God to be the universal law for all people for all of time.

아비게일- 구약의 이름 인 아비가일은 그녀의 아름다움,
Abigail is an Old Testament name-she was the wife of David,

구약의 일부 책을 읽은 적이 있습니까?
Have you ever read some of the books of the OT? If so,

내 말은, 우리는 화난 사람들마다 교대, 그러나 구약의 날은 내가 마침내 고칠 수 있음을 의미한다. - 사분면.
I mean, we deal with angry people every shift,- Quadrant Two. the air-conditioning on my car. but a day of OT means I can finally fix.

그러나 구약의 날은 내가 마침내 고칠 수 있음을 의미한다. - 사분면.
we deal with angry people every shift, but a day of OT means I can finally fix.

그렇다면 구약의 멜기세덱에 관한 예언이 신약에서 어떻게 성취되고 있는지 찾아보도록 하겠습니다.
Let's find out how the prophecies about Melchizedek in the Old Testament are fulfilled in the New Testament.

그리스도는 그분께서 십자가에 못박히실 때, 아주 자세히 구약의 예언들을 성취하셨습니다.
Christ fulfilled the Old Testament prophecies in minute detail when He was crucified.