구원하기 (guwonhagi) in English translation

• salvation
• save

Examples of using 구원하기 in Korean and their translations into English

로마서는 우리가 우리 자신을 구원하기 위해 할 수 있는 일이 아무 것도 없다는 것을 분명히 합니다.
The Book of Romans makes it clear that there is nothing we can do to save ourselves.

인간을 구원하기 위한 하나님의 계획에는 아무런 결점도 없다.
There is no defect in God's plan for the salvation of men.

정말 하나님께서 모든 사람을 구원하기 원하신다면, 왜 모든 사람이 구원받지 못합니까?
So if God desires all people to be saved, why doesn't he save all people?

내가 음성을 발하여 이스라엘 백성을 구원하기 시작할 때,
When I make an utterance and start the salvation of Israel's people,

의문(규례법)의 율법은 인류를 구원하기 위한 그리스도의 계획에 한 특별한 목적에 부응하는 것이었다.
The ceremonial law was to answer a particular purpose of Christ's plan for the salvation of the race.

나는 너희의 고통을 취할 것이며 그것을 영혼들을 구원하기 위해 너희를 대신하여 내 소중한 아들에게 바칠 것이다.
I will take your suffering and offer it to my precious son on your behalf to save souls.

정말 하나님께서 모든 사람을 구원하기 원하신다면, 왜 모든 사람이 구원받지 못합니까? ”?
If God desires all people to be saved, why are all people not saved?.

그런 절망이 가득한 세계를 구원하기 위해, "미래기관"이 결성된다.
In order to save this world filled with despair, the Future Agency was established.

간단히 말해서, 남을 구원하기 위해서는 예수님은 자신을 구원하실 수 없었다.
In order to save others, Jesus cannot save himself.

간단히 말해서, 남을 구원하기 위해서는 예수님은 자신을 구원하실 수 없었다.
In order to save others, Jesus could not save himself.

두 이야기 모두 그들의 민족과 나라를 구원하기 위해 모든 수단을 제공한 이스라엘의 영웅을 보여줍니다.
Both accounts show the heroism of Israelite individuals who provide the means for the salvation of their people and nation.

하나님은 사람들을 구원하기 원하시고, 우리를 사용하셔서 구원의 메세지를 전하게 하셨다.
God wants to save people and He chooses to use us to bring them the message of salvation.

그의 힘은 죄인을 구원하기.
his trustworthiness, and His power to save sinners.

그러나 그리스도의 보혈로 산 영혼을 사랑하는 사람들은 실수한 자들을 구원하기 위해 최선을 다해야 한다.
But those who love souls, the purchase of the blood of Christ, should do their utmost to save the erring.

우리는 우리의 감정이나 명성을 수호하기 위해서가 아니고 영혼을 구원하기 위하여 살아야 합니다.
We are to live, not to guard our feelings or our reputation, but to save souls.

내가 청하는 모든 것은 영혼들을 구원하기 위한, 너희의 기도들이다.
All I ask is for your prayers to save souls.

그는 생명을 재창조하여 인류를 구원하기 위해 이 땅에 왔다.
He has come to this earth for the salvation of all mankind.

패튼의 제 3군은 바스토뉴를 구원하기 위해 전투를 계속했다.
In the south, Patton's Third Army was battling to relieve Bastogne.

그리스도의 편에서 일하는 이들은 멸망시키기 위해서가 아니라 구원하기 위해서 일해야 한다.
All who work on Christ's side must work to save, not to destroy.

예수”라는 이름 자체는 그의 삶의 목적(目的)을 반영하고 있는데, 그것은 자기 백성을 그들의 “죄에서” 구원하기 위해 오셨다는 뜻이 되고 있다.
His name"Jesus" is and remains His purpose:"He will save his people from their sins.".