Examples of using
국가들의
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
중국과 인도는 비OECD 국가들의 에너지 수요 성장의 약 50%를 차지할 것이다.
China and India will make up approximately 50% of energy demand growth for non-OECD countries.
년 중반까지 아랍 국가들의 경제는 세계 다른 지역만큼이나 성장했다.
Until the mid-1980s most Arab countries' economies performed as well as the rest of the world.
또한 푸틴 대통령은 일부 국가들의 주장과 달리 러시아는 다른 나라들에게도 위협이되지 않는다고 주장했다.
In addition, Putin also said that unlike some countries claim, Russia does not pose a threat to other countries.
그러나 비슷한 딥러닝 툴들은 북한 또는 다른 국가들의 새로 드러난 SAM 사이트를 자동으로 표시하는데 도움이 될 수 있다.
But similar deep learning tools could help automatically flag new SAM sites that appear in North Korea or other countries.
한국의 야구 또는 다른 여러 국가들의 차이점은 무엇인가?
between Japanese baseball and baseball in the U.S. and other countries?
이 국가들의 개인정보/데이터 보호 및 데이터 보안 규정은 귀하가 거주 중인 국가에 적용되는 규정에 비해 다르거나, 그리고/또는 취약할 수 있습니다.
These countries may have different and/or less stringent privacy/data protection and data security rules than those of your own country..
우크라이나 또는 이전 소련권의 다른 국가들의 중간 크기 회사들은 서유럽으로 가고 있다.
The midsize companies in neighboring Ukraine or other former Soviet republics are choosing to go public in Warsaw.
그는 사담 후세인에 대한 군사행동은 일련의 국가들의 WMD확산에 맞선 싸움에서 첫 단계일 뿐임을 시사했다.
He implied that the military action against Saddam Hussein was only a first step in the battle against WMD proliferation in a series of countries.
년 올림피아코스 FC와 유니세프는 긴급 지원이 필요한 국가들의 어린이를 면역력을 높이는 파트너십을 맺었습니다.
In 2013 Olympiacos Football Club(FC) and UNICEF launched a partnership to immunize children in countries that urgently need support.
미국과 호주를 포함한 국가들의 예에 자극받아 중국은 “평소와 같은 일과”나 칸쿤 약속보다 아주 훨씬 더 잘 했다.
Egged on by the example of countries including the US and Australia, China had done far, far better than either“business as usual” or its Cancun commitments.
셋째, 국가들의 능력과 기관 형성에 더욱 투자하는 것은 예방에 있어 또 하나의 중심적 요소다.
Third, further investment in capacity and institution-building of States is another central element of prevention.
유럽 국가들의 동방에 대한 현재의 움직임이 이 땅들을 소개함으로써 문명사회에 축복을 가져다 줄까?
Will the present movement of the nationsof Europe towards the East result in good by introducing into these lands the blessings of our civilization?
국가들의 배출량 공약 및 행동을 따르면서, 우리는 어떤 힘이 기후 액션 추적기 분석.
By following the emission commitments and actions of countries, we examined what forces can drive rapid transition through our Climate Action Tracker analysis.
이 국가들의 통보 건수는 동 시스템을 통해 심각한 위험성을 보이는 제품이 전체의 47%를 차지한다.
Notifications sent by these countries represent 47% of all notifications on products posing a serious risk sent via the system.
피는 국가들의 연합을 재촉하고 굳게하는데 필요하다고 우리에게 가르친다.
that blood is needed to hasten and cement the union of the nations.
년3월7일 RP5 사이트의 방문자 편의를 위해 국가들의 목록, 지역,
March 2013 For the convenience of RP5 visitors pages with the list of countries, regions, districts,
그러나 이것은 정치적 결단과 일부 국가들의 주권을 포기하는 의지를 요구하고 있습니다.
But that takes political will, and a willingness to give up some national sovereignty.
약한 화폐와 높은 물가를 지닌 국가들의 중앙은행들은, 자금이 새로운 돈의 형태로 피신하면서 금융 정책 통제력을 잃는다.
Central Banks in countries with weak currencies and high inflation, lose control over their policies due to capital flight into new forms of money.
유럽, 중동 및 아프리카 국가들의 신청자의 경우 2018년 7월 31일부터 동 제도가 실시되었음.
This same rule has applied to applicants from countries in Europe, the Middle East and Africa since July 31, 2018.
이러한 공통의 목적을 달성하기 위한 국가들의 행동을 조화시키는 중심이 된다. [1].
To be a centre for harmonizing the actions of nations in the attainment of these common ends.[1].
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文