균형 잡힌 식단 (gyunhyeong jabhin sigdan) in English translation

• balanced diet
• well-balanced diet

Examples of using 균형 잡힌 식단 in Korean and their translations into English

이러한 보완적 관계를 통해 dacadoo는 균형 잡힌 식단을 준수하는지 모니터링할 뿐 아니라 건강한 식습관의 선택 여부를 확인합니다.
With this complement, the dacadoo not only monitors adherence to a balanced diet but also determines whether a healthy eating behavior is adopted.

대부분의 선수는 균형 잡힌 식단을 통해 필요한 지방 을 필요한 얻을 것 이다.
Most athletes will get the required fats they need through a balanced diet.

새로운 음식 트렌드는 건강과 즐거움이 공존할 수 있도록 균형 잡힌 식단과 좋은 풍미의 결합하고 있다.
The new food fads seek to combine delicious flavors with a balanced diet so that health and pleasure can go hand in hand.

당신이 당신의 다이어트에 이러한 음식을 포함하는 경우, 당신은 건강하고 균형 잡힌 식단을 즐길 수있는 모든 기회가있다.
Including all these foods in your diet can make you enjoy a diet that is balanced and healthy.

다양한 음식을 제공하고 자녀에게 선택권을 남겨두면 궁극적으로 자녀가 균형 잡힌 식단을 먹게 됩니다.
Provide a variety of foods and leave the choices to your child, eventually they will consume a balanced diet on their own.

마지막으로, 마음에 그는 건강을 유지 하 고 우리의 머리의 아름다움 또한 균형 잡힌 식단을 통해 전달 합니다.
Finally, keep in mind that è health and beauty of our hair also passes through a balanced diet.

대 한 알려져 있다, 오늘날의 fast-paced 생활 어려운 건강 한 식사와 균형 잡힌 식단 만들 수 있습니다.
are known for their health and fertility-boosting properties, today's fast-paced lifestyle can make it difficult to eat a healthy and balanced diet.

균형 잡힌 식단을 먹고 건강하고 활력이 넘치는 아시아 여성들과 비교해도 일본인 여성들은 주름의 양과 피부 탄력에있어 여전히 더 나은 피부를 가졌습니다.
Even compared to fit, healthy, and active Asian women who ate a well-balanced diet, Japanese women still had better skin in terms of wrinkle amount and skin elasticity.

산화 방지제를 적재하려고 시도 할 수 있지만, 증거에 따르면 우리에게 합리적인 양의 균형 잡힌 식단을 먹는 것에 집중한다면 더 오래 삽니다.
You can try loading up on antioxidants, but what the evidence tells us is that you're more likely to live longer if you just focus on eating a well-balanced diet in reasonable quantities.

당신은 전체의 사실을 보면, 비타민 보충제는 균형 잡힌 식단과 건강한 사람에 명확한 이점을 표시하지 않는 것을 발견 할 것이다.
If you look at the facts as a whole, you will find that vitamin supplements show no clear benefits in healthy people with well balanced diets.

전반적으로, 균형 잡힌 식단과 생활 방식은 몸의 자연적인 도파민 생산을 증가시키고 뇌 기능을 최상으로 유지하는 데 도움이 된다.
Overall, a balanced diet and lifestyle can go a long way in increasing your body's natural production of dopamine and helping your brain function at its best.

임신은 균형 잡힌 식단과 충분한 운동에 특별한주의를 기울여야 할 때이지만 충분한 휴식과 수면을 취하는 것이 필수적입니다.
Pregnancy is a time when you need to pay particular care to a balanced diet and plenty exercise, but at the same time getting enough relaxation and sleep is vital as well.

임신은 균형 잡힌 식단과 충분한 운동에 특별한주의를 기울여야 할 때이지만 충분한 휴식과 수면을 취하는 것이 필수적입니다.
Pregnancy is a time when you need to pay particular attention to a balanced diet and enough exercise, but at the same time getting enough rest and sleep is vital as well.

아이들이 균형 잡힌 식단에서 자신의 비타민을받을 수 있지만 바쁜 일정으로,
It is also ideal that children receive their vitamins from a balanced diet, but with busy schedules,

그건 사실이 너무 좋은 소리-당신은 당신이 균형 잡힌 식단에서 얻을 수 있는의 지 력과 결과를 추적 하 여 잠금을 해제할 수 있습니다 brainpower을 고려할 때까지.
That sounds too good to be true- until you consider the brainpower you can get from a balanced diet and the willpower you can unlock by tracking results.

건강한 삶 슬림 한 형태를 살 수있는 가장 쉽고 안전한 방법은 운동과 신체 활동 머물고, 균형 잡힌 식단에 건강한 음식을 먹고 매일 충분한 휴식을 얻을 수 있습니다.
The easiest and safest way to live a slim and healthy life is to consume healthy foods in a balanced diet regime, exercise, stay physically active, and get a sufficient amount of rest each day.

우리 몸은 균형잡힌 식단을 좋아합니다.
My body loves a balanced diet.

균형잡힌 식단을 유지하는 것이 약간 어렵거나 혼란스러울 수 있다.
Maintaining a balanced diet can be a little difficult or confusing.

건강하고 균형잡힌 식단 역시 중요합니다.
A healthy, balanced diet is important too.

균형잡힌 식단.
A balanced diet.