Examples of using
기능한다
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
그들은 선천적인 능력에 의해 그리고 최극 힘 중심들과 협조하여 기능한다.
They function by inherent ability and in co-operation with the Supreme Power Centers.
그리고 그들은 초우주로부터 공간의 개별 행성에 이르기까지, 이 수용능력으로 언제라도 그리고 즉시 기능한다.
And they function ever and anon in this capacity, from the superuniverses to the individual planets of space.
그는 네바돈 전체의 우두머리 집행자이며, 주권자 아들의 개인 대표자로서 그리고 그의 창조적 배우자를 위한 대변자로서 기능한다.
He is the chief executive of all Nebadon, functioning as the personal representative of the Sovereign Son and as spokesman for his creative consort.
살아있는 이 힘 중심들 중 10명이 각 별자리에 주둔하고 있는데, 소속된 100개 지역체계들에게 에너지 투영자들로서 기능한다.
Ten of these living power centers are stationed in each constellation, functioning as energy projectors to the one hundred tributary local systems.
데이터 버스 인터페이스(1106)는 외부 메모리 또는 프린터와 같은 장치의 데이터를 가져오거나 내보내도록 기능한다.
The data bus interface 1106 has a function of taking data in and out of an external memory or a device such as a printer.
이 우주 법원들에는 70개의 지부가 있으며, 그것들은 각각 10개 분야들로 구성된 일곱 부서로 기능한다.
There are seventy branches of these universe courts, and they function in seven divisions of ten sections each.
가 나 SATA 장치 플러그는 U.2 (SFF-8639), SAS 멀티링크 (SFF-8630) 단자와 호환되지만 호스트가 SATA 장치를 지원하는 경우에만 기능한다.
A b SATA device plug mates with the U.2(SFF-8639) and SAS MultiLink(SFF-8630) connectors, but will be functional only if the host supports SATA devices.
C 모델은 Amlogic 시스템 온 칩(SoC)을 기능하며 XU 모델은 엑시노스 SoC를 기능한다.
C models feature a Amlogic system on a chip(SoC), while XU models feature a Exynos SoC.
유한한 우주에서 그리고 그것에 대하여, 아들, 영 과 낙원천국 은 최극자 안에서 조건을 갖추고 자격이 갖추어지는 데에 따르는 그 궁극자 안에서 그리고 그 위에서 기능한다.
In and to a finite universe the Son, Spirit, and Paradise function in and upon the Ultimate as he is conditioned and qualified in the Supreme.
오직 아버지 단편들과 그 개인성들 그리고 우주 아버지에서 직접적 그리고 배타적 기원을 갖는 다른 존재들만이 이 거주지에서 형제우애를 나누면서 기능한다.
Only the Father fragments and those personalities and other beings of direct and exclusive origin in the Universal Father fraternize and function on this abode.
실체들 대부분을 상승하는 필사자들에게 보여줄 수 있으며, 때로는 이 문화적 구체에서 있는 맨션세계의 수업 집회의 경우에서처럼 그렇게 기능한다.
able to visualize many of these realities to ascending mortals, and from time to time they do thus function, as on the occasions of the class assemblies of the mansion world students on this cultural sphere.
모든-지혜이신 아버지들의 이 두 집단들이 낙원천국-하보나 체계에 속한 그들의 매우 아름다운 세계들을 언제까지나 통치해 왔으며, 그들은 교대 또는 재배치되는 일이 없이 기능한다.
Forever have these two groups of all-wise fathers ruled their exquisite worlds of the Paradise-Havona system, and they function without rotation or reassignment.
이 선생들은 물질세계들을 종종 방문하며 가장 낮은 맨션세계들로부터 우주 본부와 연결된 가장 높은 교육 구체에 이르기까지 기능한다.
These teachers often visit the material worlds and function from the lowest mansion worlds on up to the highest of the educational spheres connected with the universe headquarters.
그러한 조절자들은 영역의 많은 활동들 속에 참여하기도 하지만, 그들 자신이 선택한 속세의 장막에 발견되지 않은 상태로 내주하는 존재로서 더 많이 기능한다.
Such Adjusters participate in numerous activities of the realm, but more frequently they function as undetected indwellers of the earthly tabernacles of their own choosing.
828e)은 소스 영역 및 드레인 영역으로서 기능한다.
857; thus, the regions 828d and 828e function as a source region and a drain region.
영사들은 다른 별자리에게 그리고 우주 본부에게 별자리들을 대표 한다; 그들은 입법 명령에 의해 지정되고 오직 지역우주의 범위 안에서만 기능한다.
Consuls are representatives of constellations to one another and to the universe headquarters; they are appointed by legislative decree and function only within the confines of the local universe.
그들이 배정되지 않는 우주 봉사의 권역이 없으며; 그들은 우주적으로 그리고 교대하면서 같은 기간 동안 배정된 근무와 자유로운 봉사를 하면서 기능한다.
There is no domain of universe service to which they are not assigned; they function universally and with alternating and equal periods of assigned duty and free service.
우리는 빛을 내는 몸체들의 중력 작용을 측정해 왔으며, 따라서 우리는 공간의 암흑섬들의 정확한 크기와 위치를 계산할 수 있는데 그것들은 주어진 체계를 그 경로 안에 붙잡을 수 있을 정도로 매우 효과적으로 기능한다.
They have measured the gravity pull of the luminous bodies, and they can therefore calculate the exact size and location of the dark islands space which so effectively function to hold a given system steady in its courses.
그들은 개인적으로 그리고 직접적으로 활동하며, 다른 그 밖에는 그들이 가지각색의 그들의 연관-동료들을 통하여 기능한다.
mind energy, and impersonal spirit ministry, they act personally and directly, and in others they function through their multifarious associates.
우리는 빛을 내는 몸체들의 중력 작용을 측정해 왔으며, 따라서 우리는 공간의 암흑섬들의 정확한 크기와 위치를 계산할 수 있는데 그것들은 주어진 체계를 그 경로 안에 붙잡을 수 있을 정도로 매우 효과적으로 기능한다.
We have measured the gravity pull of the luminous bodies, and we can therefore calculate the exact size and location of the dark islands of space which so effectively function to hold a given system steady in its course.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文