Examples of using 기적적으로 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
기적적으로 근대 자본주의의 하루 뒤.
A day later, through the miracle of modern capitalism.몇몇은 죽었다. 일부는 기적적으로 회복했다.
기적적으로 저의 대자는 22명이나 됩니다만 그 이유가 여기 있습니다. 이 시를 낭독할 때마다 가슴이 아파옵니다.
I, who by a miracle have 22 godchildren-- the answer is in this poem, which upsets me every time I read it.그러나 혁명의 시기에 미르는 기적적으로 새롭게 생명의 연장을 획득했다.
However, at the time of the revolution, the mir took on a miraculous new lease on life.기적적으로 일정에서 시간이나 자원의 여유가 생겼다면,
If, by some miracle, more time or resources are found in the schedule,그녀는 예수님께서 그녀의 삶을 기적적으로 바꾸셨다는 것을 믿는다.
She needed Jesus to change her life with a miracle.거기에서 그녀는 False Dmitry II에게 소개되었으며, 그는 현재 기적적으로 살아남은 드미트리 왕자의 두 배라고 주장했다.
There she was introduced to False Dmitry II, who claimed that he was now twice the miraculously surviving prince Dmitry.외과의 사는 출혈을 막기 위해 5 시간이 걸렸지 만 기적적으로 그는 살아 남았습니다.
It took five hours for surgeons to stop the bleeding but, miraculously, he survived.우리는 기적을 기도하지 않는다. 하지만 기도하고 있다면 기적적으로.
We don't pray 짧은 뿌리의 유전정보가 기적적으로 '재등장' 하지 않을 것이다.
for plants to survive, the information for these would not magically'reappear';박수 혹시 제가 아비가 못 된 이유가 궁금하신지 몰라도 - 기적적으로 저의 대자는 22명이나 됩니다만 그 이유가 여기 있습니다. 이 시를 낭독할 때마다 가슴이 아파옵니다.
Applause And if you would like to know why I am not 물론 후에이 그의 다리는 자신의 무게를 지탱하지 못했습니다와 그의 가족이 된 그는 기적적으로 완치 강해되어 있다고 믿었기 때문.
Certainly after this his legs which could not support his weight became stronger and his family believed that he had been cured by a miracle.그러자 하나님께서는 이처럼 재림기별을 전하던 사람들이 침묵하게 된 여러 곳에서 어린이들을 통하여 기적적으로 기별을 전하게 하셨다.
그는 예수(그에게 하나님의 평화와 축복이 깃들기를)는 고결하게 잉태되어 마리아로부터 기적적으로 탄생하였으며 마리아는 전능하신 하나님의 최고의 창조물 가운데 한 명이었음을 가르쳤다.
He taught that Jesus, peace be upon him, was the immaculate conception and miracle birth of Mary, and that she was the best creation of Almighty God.그들은 모두 기적적으로 태어났고 초인간적인 다른 속성들을 가졌다고 주장하였다.
twoscore self-elevated human deities, all claiming miraculous births and other superhuman attributes.그들은 모두 기적적으로 태어났고 초인간적인 다른 속성들을 가졌다고 주장하였다.
score self-elevated human deities, all claiming miraculous births and other superhuman attributes.격노한 용은 그 어머니에 대하여 그의 진노를 쏟지만, 그 어머니는 기적적으로 주어진 날개를 받아 하나님께서 특별히 예비하신 먼 곳으로 옳겨지고,
Enraged, the dragon turns its wrath against the mother, who is miraculously given wings and 기적적으로, 고양이는 전혀 다친 곳이 없었다.
Miraculously, the cat was not injured.그러나 기적적으로, 그것은 일어난 일이 아닙니다….
But miraculously, that's not what happened….기적적으로, 그녀는 살아 남았습니다.
Miraculously, she was alive.
