Examples of using 꼬투리 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
당신은 꼬투리에 있어야하고 전체 진단 점검을 실행하십시오.
잊지 마, 그는 꼬투리 잡는 사람이야. 샘.
Sam. Don't forget, he's a pod person.역겨운 예 저기 보이는 것 같은 꼬투리.
I think I see it over there! The pod!역겨운 예 저기 보이는 것 같은 꼬투리.
The pod! I think I see it over there!난 널 놓칠 수 없어 다시 꼬투리로 돌아가, 이소벨.
응! 너 이제 꼬투리 잡는다며?
Yeah! I hear you are a pod person now?그래요. 두려움과 죄책감은 콩 꼬투리 두 개, 깁스.
Fear and guilt are two peas in a pod, Gibbs. Yeah.그 많은 세월이 흐른 후에 그 부서진 꼬투리 안에서.
꼬투리는 시간이 지남에 따라 분해되고,
우리가 그를 죽일 수 없다면 꼬투리 안에 둘 순 없어.
If we can't put him under, we can't put him in a pod.그는 돼지들이 먹는 열매 꼬투리로라도 배를 채우기를 간절히 바랐지만, 아무도 주지 않았다. ”(루카 15,16).
And he was longing to be fed with the pods that the pigs ate, and no one gave him anything”(15-16).만약 그렇게 많은 생명들이 그 안에 매달려 있다면 균형잡혀, 내가 꼬투리 애들 옮기는 걸 도와줄게.
If so many lives hang in the balance, I will help move the pod kids.그는 돼지들이 먹는 열매 꼬투리로라도 배를 채우기를 간절히 바랐지만, 아무도 주지 않았다. ”(루카 15,16).
We're told,‘He would gladly have filled himself with the pods that the pigs were eating; and no one gave him anything'(15:16).그는 돼지들이 먹는 열매 꼬투리로라도 배를 채우기를 간절히 바랐지만, 아무도 주지 않았다. ”(루카 15,16).
And he would gladly have filled his stomach with the pods that the swine ate, and no one gave him anything,”(Luke 15.16).우리가 가져간 그 꼬투리 안에서 그 클리닉 지하실에서 나왔지.
Inside those pods we took out of that clinic basement. They're the exact same people.칼릴을 꼬투리에 넣을 수도 있어 우리가… 할 수 있을 때까지 동면할 때. 엄마, 꼬투리들.
We could put Khalil in a pod in hibernation until we can… Mom, the pods.우리가 기억하길 원하지 않아 아니면 누가 우릴 데려왔든 그 꼬투리 안에서.
Or maybe whoever put us in those pods… doesn't want us to remember.그가 아는 것이 있는지 알아보다 꼬투리가 움직이는 것에 대해 말이야.
See if he knows anything about the pods moving.- I will talk to Two-Bits.너의 꼬투리 (꼬리)가 꺼내지면 너는 게임에서 빠져 나간다. 마지막 선수가 우승자입니다.
Once your pinnie(tail) is pulled out you sit out of the game. Last player in is the winner.모든 꼬투리 꼬맹이들이 발견되다 내 말은… 그들 중 몇 명은… 숨어서, 그들의 힘을 사용하는 것을 두려워하고.
I mean… I guess some of them went into hiding, afraid to use their powers 
