남기 (namgi) in English translation

• leave
• to remain
• leaving
• left
• leaves

Examples of using 남기 in Korean and their translations into English

살아 남기 위해선 한 명은 다른 하나를 죽여야만 한다.
In order to leave, one must kill the other.

그녀는 메모를 남기고 일부 헤로인으로 자신을 마셨다. ".
She had left a note and drank herself to death with some heroin.”.

이젠 너를 남기고 나는 다른 곳으로 간다.
I am leaving you and am about to go somewhere else.

그들은 아무런 문서도 남기지 않았던 것이다.
I think they tried not to leave any documents.

여기에 살아 남기 위해, 당신은 어떤 위험에 가야 해요.
In order to stay alive, you have to take risks.

눈을 뜨고 그가 남기고 간 모든 것을 볼 수도 있다.
Or you can open your eyes and see all he's left.

당신이 날 홀로 남기리라고 결코 생각하지 않았어요.
I never thought you would leave me lonely.

문겨루, 나는 네 곁에 남기 위해 모든 걸 버릴 거다.”.
Besmir, I will leave everything here to you.”.

우리가 남기 필요한 관계.
The Relationships We Need To Survive.

증거"를 남기지 않기 위해 학생들은 식용 종이에 "박차"를 씁니다.
In order not to leave“evidence”, students write“spurs” on edible paper.

당신이 날 홀로 남기리라고 결코 생각하지 않았어요.
I never thought you'd leave me lonely.

바늘 자국 정도로 남기 때문에 수술 후 흉터 걱정이 없습니다.
No worry about scar after as it is left as small as needle marks.

나 혼자 남기 싫어.
Don't leave me here.

개월만 남기고, 나머진 전부 팔겠습니다」.
I'll keep three months and sell the rest.".

우리는이 사람들을 뒤에 남기지 않을 것입니다 선장 선장!
I? m not leaving you behind, captain!?

메시지를 남기 전에?
Before you left that message?

그리고 이 모든 것을 뒤안으로 남기고 독일을 떠났습니다.
Then they left it all behind and sailed off for England.

하지만 강한 인상을 남기지 못했다.
But I cannot say it left a strong impression.

저는 보통 나쁜 리뷰를 남기지 않게 됩니다.
I am generally not one to leave bad reviews.

아직도, 그들은 살아 남기 위해 노력합니다.
Still, they try to stay alive.