남는 (namneun) in English translation

• remains
• left
• memorable
• stays
• the rest
• surplus
• remaining
• remain
• rest
• residual

Examples of using 남는 in Korean and their translations into English

많이 남는 가스.
Lots of gas left.

지나가는 것들 그리고 남는 것들.
Of what passes and what remains.

마지막에 남는 아이가 우승!
Last child remaining wins!

그 당시 그녀는 세계 각지에 남는 '신화'에 주목했다.
At that time, she focused on the"myths" that remain around the world.

게임에 남는 것은 아무 것도 없습니다.
There's nothing left to the game.

히다 남는 또 다른 옛 거리로 알려진 히다 후루카와.
Hida Hida Furukawa known as another old townscape remaining in Hida Furukawa.

남는 시간이 있을 때 나는 무엇을 하는가.
What I do when there is time left.

남는 팀이 승리.
Remaining team wins.

아쉬움이 많이 남는 하루였습니다~!
There was a lot of day left!

남는 영역을.
Remaining territory.

딱히 남는 돈은 없다”라고 말했다.
Said there was no money left.".

남는 장사라고.
Remaining officers.

그리고 남는 것이 있으면 음식과 옷을 산다.
And if any is left, I buy food and clothing.'”.

좋은 여행을 채색하고, 기억에 남는 도사 맛.】.
Taste of Tosa coloring a good journey and remaining in memory.】.

남는 방이 많거든요.”.
There's a lot of room left.”.

남는 방이 없소~.
There is no room left.

남는 방 없어.”.
There is no room left.".

남는 채널이 없습니다!
There are no channels left!

그런데 무엇보다도 인상이 남는 것이 있습니다.
And that more than anything, left an impression.

특히 당신, 주군이여 당신이 약화된 상태로 남는 다면.
Especially you, my lord, if left in your weakened state.