내려놓 (naelyeonoh) in English translation

• put down
• drop
• to lay down
• let go

Examples of using 내려놓 in Korean and their translations into English

무리는 모두 돌을 내려놓고 돌아갔다.
They all put their stones down and left.

여러분이 지금 예수님의 발 아래에 내려놓아야 할 것은 무엇입니까?
What fear do you need to lay at the feet of Jesus?

오늘 당신의 생명을 그분께 내려놓지 않겠습니까?
Won't you give your life to Him today?

저는 오늘 모든 일들을 내려놓고 절에 들어갑니다.
I am going to pull everything down today and get busy.

이제 이 글도 그만 읽고 휴대폰을 내려놓고 숨을 고르자.
Now, stop reading this, put down your phone and breath.

하지만 교훈을 얻었다면 실수를 내려놓아야 합니다.
But, after having learned those lessons, you should forget the mistake.

들어봐 그 폭탄 내려놓고 꺼!
Put that bomb down and turn it off!

그 우울한 러시아 소설은 내려놓고.
Put that depressing Russian literature down and get dressed.

당장 스마트폰이나 태블릿을 내려놓고 가서 무엇이든 좋으니 다른 걸 하라.”.
Put down your phone or tablet and go do something- just about anything- else.

그들이 자기들의 갑옷을 내려놓고 내 자비를 간청할 것을 기도하여라.
Pray that they drop their armour and beg for My Mercy.

너희는 무기를 내려놓고 지금도 너희를 괴롭히고 있는 모든 증오와 분노를 없애야 한다.
You must put down your weapons and eliminate all the hatred and anger which torments you right now.

너의 영적 눈을 뜨고 자신의 관념을 내려놓고 내가 곧 우주를 주관하는 유일한 참 하나님임을 분명히 보아라!
Open up your spiritual eyes, drop your own conceptions, and recognize that I am the only true God who administers the universe!

곧바로 나의 오른손은 망치를 내려놓고 자기 자신을 돌보듯 왼손을 돌보았다.
Immediately, my right hand put down the hammer and took care of my left hand.

사도 요한은 교회들에게 말하기를, 서로를 위해 자신들의 삶을 기꺼이 내려놓아야 한다고 말합니다.
John told his churches that they should be willing to lay down their lives for each other.

제가 이 모든 것을 내려놓고 달갑게 하나님의 지배에 순복하려고 할 때 법정에서 저는 드디어 딸을 만나게 되었습니다.
Just when I let go of all these things and became willing to submit to God's orchestrations, I saw my daughter in court.

모든 걸 내려놓고 이 책을 읽으라! ”-이 책을 읽은 적 없는 유명 작가.
Drop everything and read this book!”- Famous author who hasn't read this book.

아이가 무언가를 말하고 싶어 할 때, 휴대폰과 다른 정신 시끄러운 것들을 내려놓고 집중하자.
When your child wants to talk to you about something, put down your phone and other distractions, and pay attention.

제가 모든 것을 내려놓고 기꺼이 하나님의 지배에 순종하려고 했을 때,
Just when I let go of all these things and became willing to submit to God's orchestrations,

민간 부문에서 캐나다 사업을하는 경우 Timmy Hortons을 내려놓고 이 블로그를 읽으십시오.
If you work for a Canadian business in the private sector, put down that Timmy Hortons and read this blog.

그러나 잠시 잔을 내려놓고, 도시의 명소와 소리를 음미해 보세요.
But set down your glass, and sample the sights and sounds of the city.