Examples of using
논의했습니다
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
방문 기간 동안 Chen 교수는 CO2 레이저 마킹 장비에 수온이 미치는 영향을 S & A와 논의했습니다.
During the visit, Manager Chen discussed with S&A the effect of water temperature on CO2 laser marking machine.
백부장과 그의 사람들은 그것에 대해 하루 종일 생각하고, 이 유대인들이 "하나님의 아들"이라 함이 무슨 뜻인지 논의했습니다.
The Centurion and his men had all day to think about that, and discuss what these Jews meant by"the Son of God.".
스톤 월 (Stowwall) 폭동 참전 용사 5 명은 NYC에 돌아와 LGBTQ 활동가로서의 경험을 50 년 만에 처음 논의했습니다.
Five veterans of the Stonewall riots returned to NYC to discuss their experiences as LGBTQ activists 50 years after the initial raid.
우리가 말한 양조업자 중 일부는 양조에 대한 육체적 요구와 반복적 인 부상을 논의했습니다.
Several of the brewers we spoke to discussed the physical demands of brewing, and recurrent back injuries.
G-7 장관들은 앞서 이날 중국정부 고위관리들과 만나 세계 무역 불균형 문제를 논의했습니다.
Earlier today, G-7 ministers met with top Chinese officials for talks on global trade imbalances.
전문가의 도움이 필요하다고 결정하고 수많은 공급업체들과 논의했습니다.
They decided they needed expert help and consulted numerous suppliers.
최근에 우리는 가능한 원인과 일부 삼성 갤럭시 노트 2 휴대 전화에서 발생하는 WiFi 연결 문제에 대한 해결책을 논의했습니다.
Recently we have discussed the possible causes and solutions to the WiFi connectivity problem experienced by some Samsung Galaxy Note 2 phones.
그 후 약 5 년 전에 Trumm은 Liu의 연구 결과를 발견하고 그에게 이메일을 보내 일부 프로젝트를 논의했습니다.
Then, about five years ago, Trumm discovered Liu's work and emailed him to discuss some projects.
이 회의에는 국가 Emergencias 112의 구성원이 모여 응급시 다양한 정보 관리 모델을 논의했습니다.
The meeting brought together members of the national Emergencias 112 to discuss different information management models in emergencies.
동시에 수많은 연구 그리고, 보고서 육류 소비와 건강 및 환경 결과 사이의 연관성을 논의했습니다.
At the same time, numerous studies and reports have discussed links between meat consumption and health and environmental outcomes.
전 세계 전자 업계의 엘리트들이 뮌헨에 모여 지난 2 년간 전자 산업의 발전과 전자 시장의 미래를 논의했습니다.
Elites from around the world gathered in Munich to discuss the development of the global electronics industry and the future of the electronics market over the past two years.
The President of Armenia and the Prime Minister of the Netherlands also touched upon the Armenia-EU relations.
우리의 마지막 아침 회의에서 우리는 두 가지 중요한 다음 단계에 대해 논의했습니다.
At our monthly meeting, we were made aware of 2 important upcoming meetings.
우리는 시스템이 어떻게 우리의 정상적인 방향, 가치 및 의사 결정 과정을 단순히 압도 할 수있는 상황을 만드는 지 논의했습니다.
We have discussed how systems create situations that can simply overwhelm our normal orientations, values, and decision-making processes.
한 번씩 미팅을 갖고, 다음 단계의 프로그래밍 작업 내용을 논의했습니다.
Hungary, and held a bi-monthly meeting to discuss the next steps for the programming.
이번에는 새로운 제품 샘플로 중국에 와서 세부 사항을 논의했습니다.
This time he came to China with the new product samples to discuss the details with us.
Web Hosting Secret Revealed는 백 링크를 다루었으며 여전히 중요한지 여부를 논의했습니다.
Web Hosting Secret Revealed has covered backlinks and debated whether or not they are still important.
어제, Andrew Weil의 Newsletter에서 EverydayHealth. com을 통해, 특히 건강한 노화에 관한 Weil 박사라는 그의 범주에서 그는 우리의 기억을 보존하기 위해 두뇌를 일하는 것이 중요하다는 점을 논의했습니다.
Yesterday, in Dr. Andrew Weil's newsletter through EverydayHealth. com, specifically his category called Dr. Weil on Healthy Aging, he discussed the importance of working the brain to preserve our memory.
저는 요시다 샌과 함께 빠르게 변화하는 비즈니스 환경에서 SIE를 다음 단계로 이끌고 PlayStation® 플랫폼의 진화를 실현하고 네트워크를 통해 가능해진 사용자 경험을 더욱 풍부하게 만들 필요성을 논의했습니다.
I have been discussing with Yoshida-san the need to drive SIE to the next phase in our rapidly changing business environment, and realize the evolution of the PlayStation platform and further enriching the user experiences made possible through the network.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文