다가가는 (dagaganeun) in English translation

• approach
• get
• reach
• near
• comes
• approaching

Examples of using 다가가는 in Korean and their translations into English

NASA는 “이 손실에도 불구하고 달 표면에 가까이 다가가는 것은 놀라운 성과였다.
NASA also said:“Despite the loss, getting that close to the surface was an amazing achievement.”.

공급망을 통해 최종적으로 고객에게 다가가는 것을 의미합니다.
services through a chain of suppliers, finally reaching your customer.

다른 사람들에게 다가가는 것은 반드시 외상의 사건에 대해 말하는 것이 아닙니다.
Reaching out to others doesn't necessarily mean talking about the traumatic event.

복음주의 경계 밖에 있는 사람들에게 다가가는 것은 그레이엄이 내게 준 교훈"이라고 밝혔다.
Reaching out to those outside of evangelical bounds is a key lesson Graham taught me.

마사이족 같은 전통적인 부족 집단에 다가가는 목사와 전도자들도 핍박을 겪는다.
Pastors and evangelists who reach out to traditional tribal groups, such as the Maasai, also experience persecution.

그는 진단되지 않은 사람들에게 다가가는 열쇠가 캐나다의 테스트 옵션을 늘리는 것이라고 말합니다.
He says the key to reaching those who are undiagnosed, is increasing testing options in Canada.

사람들에게 다가가는 능력. 내 말은,
The ability to reach people. the ability to access information,

년도 오토마티카 박람회: 필츠 서비스 로봇 모듈 발표 - 산업계로 다가가는 서비스 로봇 기술.
Automatica 2018: Premiere for Pilz service robotics modules- service robotics goes Industry.

그는 그들을 알아갈 수 있는 가장 좋은 방법은 자연 서식지에서 그들에게 조금 더 가까이 다가가는 것이라고 생각했다.
He thought that the best way to get to know them was getting closer to them in their natural habitat.

서로에게 다가가는 길은 없는 상태였다.
there was no way to reach each other.

방문한다는 것'은 문을 연다는 것, 곧 우리의 좁은 세계에 갇혀 있지 않고 밖으로 나아가 다른 이들에게 다가가는 것입니다.
To“visit” is to open doors, not remaining closed in our little world, but rather going out to others.

오늘의 메시지는 더 이상 어떻게 예수님께 다가가는 지에 대한 것이 아닙니다.
The message of today is no longer how to get to Jesus.

그것은 조직 노동자들이 그들 지역의 다른 사람들에게 다가가는 한 방법입니다.
It is a way for workers who are organizing to reach other to others in their communities.

또한, 여러분의 삶에 긍정적인 영향을 미칠 수 있는 큰 감동과 세상에 다가가는 방법을 선사합니다.
It also provides a great feeling for you that can spread and have a positive impact in your life and how you approach the world.

이는 새로운 기술을 통한 그들만의 매체를 이용하는 청소년들에게 다가가는 효과적인 전략입니다.
This is a particularly effective strategy to reach youth, who consume much of their media through new technologies.

Meteorological Technology World Expo는 이런 면에서 우리에게 완벽한 기회이고 더 넓은 대상에게 다가가는 데 도움을 줍니다.
Meteorological Technology World Expo is perfect in this context and helps us to reach an even wider audience.

Blue Shield of California와 같은 의료 보험은 Salesforce를 사용하여 새로운 방법으로 고객에게 다가가는 동시에, 환자,
Health plans like Blue Shield of California are using Salesforce to reach customers in new ways, while making information from patients,

당신의 브랜드에 더 관심이 있는 사람들에게 더 다가가는 것은 비용 효율적일 뿐만 아니라,
Reaching out to people who are more likely to be interested in your brand is not only more cost-efficient;

달시 샤베즈도 미션비에이호 청소년 반의 일원으로 시험 프로그램에 참여했고 새로운 공과가 다른 청소년에게 더 가까이 다가가는 데 도움이 되었다고 말했다.
Darcy Chavez is also part of a pilot program congregation in Mission Viejo, and she said the new lessons helped bring her closer to the other youth.

지역사회 및 환경 등의 보다 많은 수혜자에게 다가가는 활동에 적극적으로 참여할 수 있는 더 많은 기회를 제공했다.
the Ascendas-Singbridge GIVES Foundation(AGF) in 2012 further furnished more opportunities for Ascendas-Singbridge and our staff to actively participate in activities that reach out to more beneficiaries in the arts, community and the environment.