Examples of using
단 하루
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
단 하루! 단 하루.
For one day For one day.
단 하루동안에 우리는 테러리스트들의 진정한 본성을 다시 한번 생생하게 보았습니다.
On a single day we saw the true nature of terrorists once again.
놀랍게도, Weekend는 단 하루 만에 아티스트의 스트림에 대한 새로운 기록을 세웠지 만 상위 5 위 안에 들지 않았습니다.
Surprisingly, The Weeknd, though he set a new record for most streams from an artist in a single day, did not place in the top five.
단 하루의 중요한 심리적 장벽을 교차 한 후 비트 코인 위해 $ 10,000가격은 또 다른 10 % 증가했다.
Just one day after crossing the important psychological barrier of $10,000 per bitcoin, the price rose another 10 percent.
IIoT가 갖춰진 석유 굴착 장치는 단 하루 만에 최대 8 TB의 데이터를 만들어 낼 수 있습니다.
An oil rig outfitted with IIoT systems can produce up to 8 TB of data in a single day.
아카데미 시상식 전에 단 하루 만에, 프랭크 로이드 라이트 건축 보호 협회는 밖으로 롤합니다 (체로키)
Just one day before the Academy Awards, the Frank Lloyd Wright Building Conservancy will roll out the(Cherokee) red carpet for
단 하루 만은 아니지만 1 년 동안 그 거래를하면 어떨까요?
Not much on a single day trade, but what about if you hold that trade for a year?
이는 그가 단 하루 후에 떠났어.
anyone would study there, for he left after just one day.
년부터 1945 년까지 단 하루 만에 동물원은 방문객에게 공개되지 않았습니다.
Not a single day from 1941 to 1945, the zoo was not closed to visitors.
내가 무슨 수고를 해서 이 모든 것들이 단 하루에 이루어진단 말입니까?
Any sense as to why all of this in just one day?
그러므로 그 여자에게 죽음과 슬픔과 굶주림의 재앙이 단 하루 사이에 닥쳐올 것이며 마침내 그는 불에 타 버리리라.
Therefore shall her plagues come in one day, death and mourning, and famine, and she shall be burnt with fire.
그러므로 그 여자에게 죽음과 슬픔과 굶주림의 재앙이 단 하루 사이에 닥쳐올 것이며 마침내 그는 불에 타 버리리라.
Therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine; and she shall be utterly burned with fire….
실제로, 이들은 단 하루 만에 자신의 무게의 절반에 달하는 음식을 먹어치울 수 있다.
In one day they can digest food worth half of their weight.
그러므로 그 여자에게 죽음과 슬픔과 굶주림의 재앙이 단 하루 사이에 닥쳐올 것이며 마침내 그는 불에 타 버리리라.
Therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine; and she shall be burned with fire”.
어떻게 위험한 기상 상황을 그토록 잘 예측하면서 아직도 단 하루 만에 그토록 많은 생명을 잃을 수 있는 것일까?
How can we be so good at predicting dangerous weather and still lose so many lives in a single day?
며칠 동안, 아니 단 하루에 있었던 일이 인생의 행로를 바꿔놓을 수도 있단다.”.
what happens in a few days, sometimes even a single day, can change the course of a whole lifetime.".
거기에 내가 비문을 새기고 이 땅의 허물을 단 하루에 치워 버리리라.
I myself will engrave an inscription on it, and I will remove the guilt of this land in a single day.
일간의 시간이 당신이 옳다는 것을 증명해 주지 못하지만, 단 하루의 시간이 당신이 틀렸음을 증명할 수 있다.
A thousand days can't prove anything right, but a single day can definitely prove something wrong.
이 거대한 심판의 주된 물리적 원인 중 하나는 “큰 깊음의 샘”들로서, 이 모든 샘들이 단 하루 만에 “터졌다”(창세기 7:11).
One of the primary physical causes of this great judgment was the“fountains of the great deep,” all of which were“broken up” on a single day(Genesis 7:11).
유치원 클래스는 대리 교사를 얻을 때와 폴 멘토로 음악은 단 하루 동안 일어나는 60 분 가족 친화적 인 제품입니다.
music by Paul Armento is a 60-minute family-friendly production that takes place during just one day when a kindergarten class gets a substitute teacher.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文