달성됩니다 (dalseongdoebnida) in English translation

• is achieved
• is accomplished
• is attained
• are achieved

Examples of using 달성됩니다 in Korean and their translations into English

이는미토콘드리아를 ATP 생산으로부터 분리시키고 대신 실제로 열을 생산함으로서 달성됩니다.
This is accomplished by uncoupling the mitochondria from producing ATP and actually producing heat instead.

교류에 있는 대략 10배 증가 달성됩니다 죽습니다.
approximately a tenfold increase in flow is achieved.

입구 / 출구 압력 차이가 작은 경우에도 높은 유속 및 출구 압력 정확도가 달성됩니다.
High flow rates and outlet pressure accuracy are achieved, even when the difference between inlet and outlet pressures is small.

이것은 선동적인 세포 신호의 생산을 줄이고 국부적으로 면역 세포의 기능을 증가하는 lymphatics를 열어서 달성됩니다.
This is accomplished by opening up lymphatics, decreasing the production of inflammatory cell signals and and increasing the function of local immune cells.

이 두 가지 목표는 독립적 인 학습 모듈, 현장 세미나 및 감독하에 수행되는 기술 훈련의 완료를 통해 달성됩니다.
Both of these aims are achieved through the completion of independent study modules, field seminars and skills training conducted under supervision.

Graphiting 마개는 방위 벽을 통해서 젓고, 비틀거린 구멍 윤곽을 교련하고 이 구멍 및 단단한 굽기로 흑연을 눌러서 달성됩니다.
Plug graphiting is accomplished by drilling a rowed, staggered hole configuration through the bearing wall and pressing graphite into these holes and hard baking.

식물 추출물 (예: 허브, 약용 식물 등에서 활성 화합물)을 초음파 로 추출하기위한 최상의 결과는 0-60 ° C 사이의 공정 온도에서 달성됩니다.
Best results for ultrasonically assisted extraction of plant extracts(e.g. active compounds from herbs, medicinal plant etc.) are achieved at a process temperature between 0-60°C.

더 안전은 육체적인 케이블, 연결관 및 전자공학에 무단 접근을 방지하는 장 자물쇠로 달성됩니다.
Further security is accomplished with a cabinet lock which prevents unauthorized access to physical cables, connectors and electronics.

그들의 고성능 등급 및 효율성은 다양한 유압 오일로 달성됩니다.
Their high performance ratings and efficiencies are achieved with a variety of hydraulic fluids.

D 렌즈 모양 인쇄는 렌즈의 밑에 층이 된 예술 또는 사진에 의해 달성됩니다.
D lenticular printing is accomplished by layered art or photos under a lens.

거품이 절단 과정 도중 전류를 고주파로 변환시키는 칼에 의해 안정되는 때 우수한 평행 및 높은 차원 정확도는 달성됩니다.
Excellent parallelism and high dimensional accuracy are achieved as the foam are stabilized by the oscillating knife during the cutting process.

좋은 결과는 전신성 홍 반성 루푸스, 급성 류마티스 성 carditis, polymyositis, epicondylitis로 "Kortef"를 복용하는 환자에 의해 달성됩니다.
Good results are achieved by patients taking"Kortef" with systemic lupus erythematosus, acute rheumatic carditis, polymyositis, epicondylitis.

더 강한 잠그기 기계장치는 보통 보다는 개인적인 관 세그먼트 사이 매우 더 큰 오버랩에 의해 달성됩니다.
Stronger locking mechanism are achieved by a much larger overlap between the individual tube segments than usual.

이러한 조건은 크림 또는 유 크림 (고 함량 함량 포함)의 통합 덕분에 달성됩니다.
These conditions are achieved thanks to the integration of cream or milk cream(which have a high fat content).

이러한 결과는 다음 세 가지 주요 구성요소의 결과로 안전 성숙도를 향상하여 달성됩니다.
These results are achieved by improving safety maturity that is a result of three key components.

KUKA Genius에서 이러한 매우 높은 정밀도 및 용접 품질 은 정밀한 저장 기술, 프리텐션 롤러 가이드 및 응력 최적화 기계 베드를 통해 달성됩니다.
The KUKA Genius achieves extraordinarily high precision and welding quality thanks to precise bearing technologies, pre-tensioned roller guides and a stress-optimized machine bed.Â.

데이터 파티셔닝 및 클러스터 노드 전체 분산을 통해 선형적 확장성이 달성됩니다.
Achieve linear scalability with data partitioning and distribution across cluster nodes.

표면적의 감소는 모세관 힘 (표면 장력)의 작용하에 기공 부피로 물질을 확산시키는 흐름에 의해 달성됩니다.
The decrease in surface area is accomplished by diffusional flow of matter into the pore volume under the action of capillary forces(surface tension force).

따라서 이 모든 사람이 100개씩의 묘목을 심으면 3억 5천만 그루라는 숫자가 쉽게 달성됩니다.
So if all these people planted 100 seedlings- the 350 million figure would be surpassed easily.

승인된 논문을 다양한 계층의 독자들에게 빠르게 배포하는 것은 지속적인 온라인 출판 프로그램을 통해 달성됩니다.
Rapid dissemination of accepted papers to the widest possible audience is achieved through a programme of continuous online publication.