Examples of using 대도시의 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
공항에서의 주차는 편리할 뿐 아니라, 멀리 있는 주차장이나 대도시의 주차장보다 주차비가 저렴합니다.
Parking at 그렇기에 그 공간 안에 위치한 사람의 몸은 강제적으로 대도시의 흐름에 맞춰지고 있다.
Therefore, 저는 종종 사무실에 늦게까지 늦게까지 머무 릅니다” - 이 문구는 종종 대도시의 활동적인 주민들로부터 들립니다.
I often stay late in 클럽 및 기타 장소와 같은 상용 서비스는 더 이상 대도시의 발전에 만족하지 않습니다.
hotels, restaurants, entertainment clubs and other places are no longer satisfied with the development of big cities.회사가 실시한 Ideal에 대한 10 년 연구는 현재 7 대도시의 35 개 사이트에서 진행되고 있습니다.
A ten-year study of the Ideal, conducted by the company, is currently under way at 35 sites in seven metropolitan areas.일부 커플은 결혼식을 위해 자연으로 둘러싸인 외딴 장소를 선호하지만 일부는 대도시의 에너지를 좋아합니다.
While some couples prefer secluded venues surrounded by nature for their nuptials, others love the energy of big cities.탈출: 좀비시티에서, 당신과 동료들은 좀비 아포칼립스에서 살아남은 생존자들로 대도시의 교회에 숨어있다.
In Escape: Zombie 요약: "마을의 집처럼 느껴지지만 대도시의 모든 장점이 있습니다.".
Summarized:"It feels like home in 아름다운 해변과 선착장이 있을 뿐 아니라, 대도시의 세련미와 해변 마을의 즐거움이 완벽한 조화를 이루는 인기 레스토랑과 쇼핑 공간도 찾을 수 있습니다.
It offers beautiful beaches and marinas along with a busy dining and shopping scene that perfectly blends big city sophistication with beach town fun.이곳에서 숙박을 하실 분들은 대도시의 시크한 매력이 담긴 안다즈 나파(Andaz Napa)
For overnight stays, consider big city chic options Andaz Napa, or one-of-a-kind B&B options시간 프랑크푸르트 시티 투어 가이드 2 시간을 즐기고 우리의 역사적이고 현대적인 대도시의 다양성을 발견: 독일 황제와 현대적인 유럽의 금융 센터의 전
Enjoy a 2 hour guided Frankfurt City Tour and discover the diversity of the historic and modern metropolis: the most important sights of the former Coronation city of the German Emperors대규모 호텔이나 대도시의 경우 사무 직원은 지역 명소에 대한 문의를 컨시어지에게 맡기고 더 복잡한 질문을 해당 관리자에게 보낼 수 있습니다.
자라면서, 내 친구들과 나는 우리가 좋아하는 음악가들에게 보여 줬던 시원한 대도시의 로큰롤 모습에 사로 잡혀 있었지만 우리가 원하는 스타일은 우리 작은 마을에서 볼 수 없었다.
Growing up, my friends and I were obsessed with the cool, big city, rock-and-roll looks we saw on our favorite musicians, but the styles we wanted weren't available in our small town.목재 연소에 대한 명백한 "서명"은 많은 BC 주 농촌 지역 사회가 종종 빅토리아와 밴쿠버와 같은 대도시의 겨울 대기 오염 수준을 훨씬 초과한다는 것을 보여줍니다.
The clear“signature” of wood burning shows that many rural B.C. communities often have winter air pollution levels that far exceed those seen in larger cities like Victoria and Vancouver.어떤 순간에는 대도시의 교외에 둘러싸여 있지만 다음 순간에는 수천 킬로미터 떨어져 있는 것처럼 느껴지는 어떤 평화로운 장소로 도망칠 수 있습니다.
One moment you're surrounded by metropolitan suburbia and the next you can escape into some serene setting that feels like you're thousands of miles away.우리가 대도시의 번잡함을 벗어났다는 것을 빨리 알게되었고 우리는 곧 비교할 수없는 평화와 이완의 산 경험을 즐겼습니다.
It quickly became apparent that we had left the big city bustle behind and we were soon to enjoy a mountain experience of unparalleled peace and relaxation.노동조합, 대도시의 민주당, 가톨릭 고등학교,
the Democratic Party in larger cities, and Catholic high schools,휴스턴은 미국 남부 및 남서부의 많은 대도시의 경우와 마찬가지로 수십만 명의 주민들이 시내 중심가에서 주변 교외로 이사 왔기 때문에 수십 년 동안 지켜 봤습니다.
As was the case for so many large cities in the American South and Southwest, Houston watched for decades as tens of thousands of residents moved away from the 시내 파인 애비뉴(Pine Avenue)의 식당들과 상점들은 분주함이 넘치는 롱 비치는 리조트 타운의 면모도 갖추고 있어 대도시의 세련됨도 즐길 수 있습니다.
이러한 결과는 대도시의 교통 혼잡 비용이 단기간에 건강에 유의미한 효과를 줄 수 있지만 장기적으로는 더 큰 효과가 있음을 보여줍니다"라고 Simeonova는 말합니다.
These findings show that traffic congestion fees in large cities can have significantly positive effects on health 
