Examples of using 대체되었다 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
11 육군 Fedko의 지휘관은 V. Kruse로 대체되었다.
개월째에 그녀의 모든 피부는 벗겨지고 새롭고 어린 피부로 대체되었다.
At six months all her skin peeled off and was replaced by new, younger-looking skin.이 복권은 2002 년 5 월, 또 다른 유명한 복권 '빅 게임 "에 대체되었다.
This lottery was replaced in May 2002, another famous lottery'The Big Game".사전 4 월 2012 국내 노동자 비자 경로는 현재의 규정에 의해 대체되었다.
The pre-April 2012 Domestic Workers Visa route was replaced by the current provisions.년 그는 이스라엘 노동당의 당수로서 재선을 추구하지 않았고, 에후드 바라크에 의하여 대체되었다.
In 1997, he did not seek re-election as Labor Party leader and was replaced by Ehud Barak.하지만 얼마 지나지 않아 떠났고 기타리스트 슬래시로 대체되었다.
of Guns N' Roses, but left shortly afterwards and was replaced by guitarist Slash.이후로는 메타실린이 선택할 수 있는 항생제였으나, 신장에 독성이 있어서 옥사실린으로 대체되었다.
Methicillin 년 이후 무슬림은 파키스탄 펀자브에서 온 시크교도와 펀자브 카트리 난민 이주자들로 대체되었다.
After the 1947, Muslims were replace with the Sikhs and Punjabi Khatri refugee migrants from Pakistani Punjab.윈도우 2000 이상의 윈도우 NT 운영 체제 계열 버전에서 fdisk는 diskpart라는 이름의 더 진보된 도구로 대체되었다.
In versions of the Windows NT operating system line from Windows 2000 onwards, fdisk is replaced by a more advanced tool called diskpart.허스트의 부대는 구르카 여단으로 대체되었다.
리드 아웃을 유지 가능하게, 인기있는 리드 싱크 대체되었다.
두꺼운 '딥 C' 넥, V-모드 픽업으로 대체되었다.
with narrow frets, a fatter'deep C' neck profile and V-Mod pickups.한때 내 마음을 장악했던 질투심은 다른 사람들의 번영에 대한 갈망으로 대체되었다.
The jealously that once consumed my heart is being replaced by a desire to see others prosper.그는 1952년 8월 11일 요르단 하심 왕국의 국왕으로 선언된 장남 후세인에 의하여 빠르게 대체되었다.
He was then quickly replaced by his eldest son, Hussein, who was proclaimed King of the Hashemite Kingdom of Jordan on August 11, 1952.그러나 2018년 3월, 해당 혐의에 대한 기소는 취소되고 훨씬 가벼운 형량의 명예훼손 혐의로 대체되었다.
However, in March 2018, these charges were dropped and replaced with the much lesser charge of defamation.이 강의의 녹취 이후, COLLICULUS는 퇴역하였고 더 진보된 VERITAS 시스템으로 대체되었다.
Since the recording of this Seminar, COLLICULUS has been retired and replaced with the more advanced VERITAS system.대신에 이러한 역할은 가족 계층구조를 지우는 불균형한 민주주의 형태로 대체되었다.
Instead, they have been replaced by a kind of disproportionate democracy that erases family hierarchies.국내의 불법 쓰레기 처리장은 최근 몇 년간 대부분 폐쇄되었고, 환경적으로 안전한 매립지로 대체되었다.
Most of the country's illegal garbage dumps have been shut down in recent years and replaced with environmentally-safe landfills.오늘날 이러한 공개적인 착취는 1980년대의 레이건-대처(Reagan-Thatcher) 혁명 이후 강화되어 온 보다 은밀한 형태로 대체되었다.
Today we have replaced this open exploitation with more insidious forms, which 새로운 음악, 새로운 모든 것으로 대체되었다.
were thrown out, replaced by new friends, new music, new everything.
