Examples of using
덮음
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
하박국 2:14의 노래입니다: “물이 바다를 덮음 같이 여호와의 영광을 인정하는 것이 세상에 가득하리라.”.
Habakkuk: 2:14:"For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.".
이런 방식으로 하나님은 당신의 영광을 인정하는 것이 물이 바다를 덮음 같이 온 세상에 가득하게 하실 것이다.
By means of this light, the knowledge of God's glory will soon fill the whole earth as the waters cover the sea.
사 11 9 주를 아는 지식이 물이 바다 덮음 같이 온 세상 가득하리라.
The earth full of knowledge of the LORD, as the waters cover the sea.
옷으로 덮음 같이 땅을 바다로 덮으시매 물이 산들 위에 섰더니.
You covered it with the deep as with a cloak. The waters stood above the mountains.
Lt;구름이 땅을 덮음 같이 내 백성 이스라엘을 치러 오리라>
And you shall come up on My people Israel like a cloud, to cover the land.
지붕 덮음을 위해, 우리는 보통 850g 백색 PVC 직물 덮음을 합니다. 또는 0.9mm 명확한 PVC 덮음.
For roof coverings, we usually do 850g white PVC fabric coverings. Or 0.9mm clear PVC coverings.
직물, 플라스틱 입히는 직물 및 부수거나 끊을 것이다 실내 장식품 덮음 그 결과로.
Fabrics, plastic coated fabrics and upholstery coverings to crack or break as a result.
나의 거룩한 산 모든 곳에서 해됨도 없고 상함도 없을 것이니 이는 물이 바다를 덮음 같이 여호와를 아는 지식이 세상에 충만할 것임이니라.
Isaiah 11:9 9 They shall not hurt nor destroy in all My holy mountain, For the earth shall be full of the knowledge of the LORD As the waters cover the sea.
거룩한 모든 곳에서 해함도 없고 상함도 없을 것이니 이는 물이 바다로 덮음 같이 여호와의 지식이 세상에 충만할 것입니다.
They shall not hurt nor destroy in all my holy moun tain, for the earth shall be full of the knowledge of the LORD as the waters cover the sea.”.
그들은 나의 거룩한 산에서 해치거나 파괴시키지 않으리니 이는 마치 물들이 바다를 덮음 같이 세상이 주의 지식으로 충만할 것임이니라….
And they shall not hurt nor destroy in all My holy mountain… for the earth shall be full of the knowledge of the LORD As the waters cover the sea.
나의 거룩한 산 모든 곳에서 해됨도 없고 상함도 없을 것이니 이는 물이 바다를 덮음 같이 여호와를 아는 지식이 세상에 충만할 것임이니라.
Evil they do not, nor destroy in all My holy mountain, For full hath been the earth with the knowledge of Jehovah, As the waters are covering the sea.
산업 컨베이어 벨트 및 장비 또는 방어 덮음 이용될 수 있습니다.
also bandaging and wound dressing, industrial conveyor belts, and equipment or protective coverings.
모든 곳에서 해(害)됨도 없고 상(傷)함도 없을 것이니 이는 물이 바다를 덮음 같이 여호와를 아는 지식(知識)이 세상(世上)에 충만(充滿)할 것임이니라.
destroy in all My holy mountain,(i.e. Kingdom) For(or because) the EARTH shall be full of the knowledge of the LORD As the waters cover the sea.
구름이 땅을 덮음 같이 내 백성 이스라엘을 치러 오리라 곡아 끝 날에 내가 너를 이끌어다가 내 땅을 치게 하리니 이는 내가 너로 말미암아 이방 사람의 눈 앞에서 내 거룩함을 나타내어 그들이 다 나를 알게 하려 함이라.
And you shall come up against my people Israel, as a cloud to cover the land: it shall happen in the latter days, that I will bring you against my land, that the nations may know me, when I shall be sanctified in you, Gog, before their eyes.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文