데려오기 (delyeoogi) in English translation

• bringing
• bring
• brought
• to get

Examples of using 데려오기 in Korean and their translations into English

분대를 파견하다 키라를 다시 데려오기 위해서 말이야.
Send out a squad to bring Kyra back.

어린 소녀를 데려오기 위해.
To bring the little girl.

사격 범위를 벗어남 우리를 데려오기.
Out of the firing range. Getting us.

바퀴가 움직이다 당신을 집으로 데려오기 위해.
Wheels are in motion to bring you home with us.

손녀 테니스 선수 더 많은 멤버를 데려오기 위해서.
To bring in more members. just wants a famous tennis player for a granddaughter.

다음번엔, 리타가 생각하길, 거미들을 데려오기 전에 페인트에 담갔다 빼야 할 것이었다.
Next time, she thought, she should dip them in paint before bringing them along.

몇몇 IT 행정관은 로그인 화면에 당신을 데려오기 전에 안전한 로그온을 (Ctrl + Alt + Del) 가능하게 할지도 모릅니다.
Some IT administrators may enable Secure Logon(Ctrl+ Alt+ Del) before bringing you to the log in screen.

아담은 고맙다는 인사를 하고 앨런을 데려오기 위해 건물을 나섰다.
Adam thanked him and set off for the other building to get Alan.

미안해 그들을 데려오기 전에 너에게 물어봤어야 했어 그래.
I'm sorry. I should have asked you before bringing them down.

이 프로그램들은 아이들을 다시 교육의 현장으로 데려오기 위해 고안된 것입니다.
These are programs designed to get kids back into education.

그리고 내 생각엔 네가 데려오기 싫을 것 같아 자네 편대에 대한 추가 정밀 조사.
And I assume you won't wanna bring further scrutiny to your squadron.

그녀를 데려오기 전에 우리 딸의 세계로 말이야 날 소개시켜줬어.
Thank you? before bringing her into our daughter's world. But you should have introduced me to her.

그리고 나의 딸 베로니카야, 우리는 인류를 위해 너를 이곳에 데려오기 위하여 너를 인간적인 자유의 구속과 긴장 하에 두었다.".
And My child, Veronica, We brought you forward under human duress and stress, to bring you here for mankind.

그들은 교회에 옵니다, 그들이 부모가 그들을 데려오기 때문입니다.
They come to church because their parents bring them, or they come out of habit.

하느님께서는 '사람이 동물들을 각각 무엇이라고 부르는지 보려고 그에게 데려오기 시작하셨습니다.'.
God"began bringing them to the man to see what he would call each one.".

구원 계획의 매우 큰 희생의 목적은 율법을 깨트린 자와 화합하고 그들을 율법을 지키는 자들로 다시 데려오기 위함이었다.
The purpose of the very costly Plan of Salvation was to reconcile the Law-breakers and bring them back to being Law-keepers.

나는 그것이 비밀에 부치길 원한다고 말했다 우리가 조를 데려오기 전까진 뉴스였어.
I said I wanted it kept out of the news until we brought Joe in.

미국은 라이베리아의 군대를 훈련할 영구적 임무를 세웠고 미래의 훈련을 위해 라이베리아의 장교들을 미국 기관에 데려오기 시작했다.
The United States set up a permanent mission to train the Liberian military and began bringing Liberian officers to American institutions for further training.

내게는 내가 갈망하는 영혼들을 내게 데려오기 위해 나와 함께 일하는, 선택된 영혼들이 많이 있다.
I have many chosen souls who work with Me, to bring Me the souls, for whom I thirst.

그래서 우리는 그들을 (대화)테이블로 데려오기 위해 중국의 도움이 필요하다"고 말했다.
So we need China's assistance to bring them to the table.