Examples of using 되던 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
스무 살 되던 해 그는 가장 이른 나이로 고깃배 선장이 되었다.
따라서 요한 이 스무 살이 되던 해 여름에, 그들은 헤브론 으로 옮겨 갔다.
Accordingly, the summer that John was twenty years of age witnessed their removal to Hebron.그가 세 살이 되던 해에 어머니는 소아과 의사인 홈버거(Homberger)와 재혼하였다.
When he was three years old, his mother married Dr. Homburger, the local pediatrician.살이 되던 해, 아출레타는 《스타 서치 2》에서 주니어 보컬 챔피언이 되었다.
When he was twelve years old, Archuleta became the Junior Vocal Champion on"Star Search 2.그가 14살이 되던 해에 그의 머리 색이 회색으로 변하기 시작하였다.
When he was 14 years old his hair started turning gray.이 지역 사회는 성장하여 18, 19세기 리보르노가 지중해 무역의 허브가 되던 때에는 중요한 지역이 되었다.
This community grew and became significant in the 18th and 19th centuries, when Livorno became one of the principal hubs of the Mediterranean trade.년, 즉 제가 20살 되던 그해, 우리 온 가족은 모두 전능하신 하나님의 말세 역사를 받아들였습니다.
In 2001, when I was twenty years old, my whole family accepted the end-time work of Almighty God.노아의 아버지 라멕이 56살 되던 때까지 아담은 죽지 않았다.
Adam lived until Noah's father Lamech was 56 years old.그리고 제가 19살이 되던 해에 제 인생에서 가장 격변하던 시기였습니다.
That year I was 19 years old, it was one of the most transformative years of my life.아브라함의 나이 99세가 되던 해에 하나님께서 다시 아브라함에게 방문하신 것이다.
When Abraham was 99 years old he saw God again.베드로가 5세 되던 해에 그의 부모는 그에게 글을 가르치기 시작했다.
When he was five years old, Peter's parents started teaching him to read.그가 5살 되던 해에 그의 부모는 그에게 글공부를 가르치기 시작했다.
When he was five years old, his father began to teach him to play the keyboard.그리고 헬가가 11세가 되던 해, 남쪽의 작은 섬에서 소년 토마와 운명적인 만남을 가진다.
When Helga was 11 years old, she had a fateful encounter with a boy, Toma, on a small southern island.그리고 내가 3살이 되던 해에 아빠가 교통사고로 돌아가셨다.
When I was 3 years old, my dad died in a car crash.크라이어가 12살이 되던 해, 배우가 되기로 결심을 한다.
When Cryer was twelve years old, he decided that he wanted to become an actor.독일에서 이주한 그의 가족들은 그가 6살이 되던 1935년에 다시 독일로 건너갔다.
His family moved back to Germany in 1935 when he was about 6.개월 후 17세 생일이 되던 날 에드워즈는 정식 선수로 계약을 하며 1953/54시즌 팀의 1군 선수가 되었다.
Edwards signed as a professional eight months later, on his 17th birthday, becoming a regular member of the team in the 1953/54 season.창세기 1장은 식물이 3일째 되던 날 창조 되었고, 인간이 6일째 되던 날 창조되었다고 말씀하신다.
Genesis 1 indicates plants 루스 플라워스(Ruth Flowers)는 68세가 되던 해에 DJ가 되어야 겠다고 결심했다.
그가 14살 되던 해에, 아버지는 작은 풍금 하나를 사주셨습니다.
When I was fourteen, my dad bought me a small camera.
