Examples of using 되려는 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
또는 전문 3D모델러가 되려는 학생들에게 추천합니다.
Planet of Apes 가 현실이 되려는 건가?
더 나은 우리가 되려는 압박.
The pressure to be better than we 시실리 이민자 Baldassare Forestiere는 1901 년 감귤 농부가 되려는 꿈을 이루기 위해 미국에 왔습니다.
Baldassare Forestiere, a Sicilian immigrant, came to America in 1901 to pursue his dreams of becoming a citrus farmer.작가가 되려는 생각을 하지 않았던 이유는 너무나 간단해요.
The reason I did not think of becoming a writer is very simple.Kaydon을 인수한 것은 기술적 플랫폼을 강화하고 지식 엔지니어링 회사가 되려는 SKF의 전략과 같은 맥락에 있습니다.
The acquisition of Kaydon is in-line with SKF's strategy to strengthen its technology platforms and become a knowledge engineering company.이렇게 함으로써 주교들도 조금은 군주와 같이 되려는 유혹에 떨어지지 않도록 도움을 받을 것입니다….
This way, also bishops are helped to avoid faling into the temptation of becoming a little prince….아이들은 스타 축구 선수가 되려는 꿈을 가지고,
They dream of being star soccer players and practice daily in그렇게 하려면 우리는 행동으로 옮기는 신앙, 즉 그분을 따르고 그분과 같이 되려는 신앙이 있어야 합니다.
To do that, we must have the faith to do- to follow Him and become like Him.알콜 중독자들이나 술 주정꾼들 중 어느 누구도 처음부터 알콜 중독자나 술 주정꾼이 되려는 의도를 가지고 술을 마시기 시작하지는 않습니다.
Not a single alcoholic or drunkard initially starts drinking with the intention of becoming an alcoholic or a drunkard.그렇게 하려면 우리는 행동으로 옮기는 신앙, 즉 그분을 따르고 그분과 같이 되려는 신앙이 있어야 합니다.
To do that, we must have the faith to do-to follow Him and become like Him.그는 이어 “이제 나는 그들(미국)이 5G에서 세계 1위가 되려는 목표를 정말로 이룰 수 있을지 확신하.
Now, I'm not sure whether they can really deliver their objective of becoming the world's No. 1 in 5G.”.이러한 증가의 일부는 전 세계 헬스케어 투자에서 선두 주자가 되려는 중국의 노력에 기인할 수 있다.
Part of such an increase can be attributed to China's efforts in becoming the leader in healthcare investments across the globe.Sam은 가족 사업에 합류하기로 결심하기 전에는 전문 비행기 조종사가 되려는 생각도 해본 적이 있었습니다.
Sam had toyed with the idea of becoming a professional pilot before deciding to join the family business.아버지 브라마가 1등이 된 것과 마찬가지로 그를 따르는 자들도 역시 모두 1등이 되려는 목표를 갖게 해라.
Just as Father Brahma 잠시 변신해서 우리 지구에 내려와서 여러분의 예술가 행을, 예술가가 되려는 걸 막고있는 사람들인데.
They came to Earth briefly transformed to stop you from being artistic, from becoming artists.의사가 되려는 꿈을 가지고 있었죠.
a scholarship student, with dreams of becoming a doctor.내가 20 대에있을 때 기타리스트가 되려는 욕망 뒤에있는 원동력은 나 자신에게주의를 끌 필요가 있었다.
When I 누구든지 세상의 친구가 되려는 자는 하느님의 적이 되는 것입니다.
마28장 1 안식일이 다하여가고 안식 후 첫날이 되려는 미명에 막달라 마리아와 다른 마리아가 무덤을 보려고 왔더니.
After the sabbath, as the first day of the week was dawning, Mary Magdalene and the other Mary went to see the tomb.
