Examples of using 되셨습니다 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이제 하나님의 백성이 되셨습니다.
But now you are God's people.그분께서는 우리를 위해 쪼개진 빵이 되셨습니다.
바로 그 사랑 때문에 하나님은 하늘로부터 내려와 인간이 되셨습니다.
그분 자신이 생명의 능력 자체가 되셨습니다.
하느님께서는 이 세상에 탄생하시어 우리 중의 하나가 되셨습니다.
God entered this world and has become one of us.그분은 이 땅에 오셔서 사람이 되셨습니다.
He came 그분은 또한 하나님과 사람 사이에서 복의 통로가 되셨습니다.
He Himself has become the bridge between Man and God.선생님, 이제 대통령 되셨습니다.
Sir, you are now the president.그것도 아기가 되셨습니다.
It becomes your baby too.그래서 예수님은 지금 그의 구주가 되셨습니다.
the power of sin, so Jesus is now his Redeemer.우리 죄를 속죄하시려 십자가에서 돌아가신 것은 그분이시며, 그분은 부활의 첫 열매가 되셨습니다.
And his resurrection from the dead is the guarantee of ours.― He is the first-fruit.이전까지 이스라엘은 하나님께서 통치하셨고 하나님께서 그들의 왕이 되셨습니다.
This is before Israel had kings; God is their king.그들은 하나님의 백성이 되었고, 하나님은 그들의 하나님이 되셨습니다.
그들은 하나님의 백성이 되었고, 하나님은 그들의 하나님이 되셨습니다.
They 예수님께서는 다른 이들을 위한 선물이 되셨고, 우리 각자를 위한 사랑과 봉사의 모델이 되셨습니다.
Jesus has made Himself a gift for others, becoming a model of love and service for each one of us.”.죽음의 문턱을 지나, 그분은 살아있는 빵, 진실의 만나, 끝없는 양식이 되셨습니다.
Crossing over the threshold of death, he becomes living Bread, true manna, endless nourishment for eternity.활성화 되셨습니다 내가 슈퍼걸을 죽이지 않으면 내 아버지를 죽일 거야.
You have been activated. If I don't kill Supergirl, they will kill my father.시킴에서도 세 가정과 한 형제님이 하나님을 영접하고 복음의 일꾼이 되셨습니다.
In Shikim, there are three families and one brother who received God and have become gospel workers.우리와 멀어지지 않기 위해서 하나님께서는 아예 우리와 하나가 되셨습니다.
God has become one with us, so that we may not fall away from Him.주님께서 저의 주인에게 복을 내리시어, 그분은 큰 부자가 되셨습니다.
The LORD 
