Examples of using 디스플레이하는 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
대안적으로, 혹은 추가적으로, 서비스 제공자(130)는, 수입 발생자들(110A-N)의 광고들을 자신의 모바일 사이트 상에 디스플레이하는 개개의 모바일 퍼블리셔들과 수입을 나눌 수 있다.
Alternatively or in addition the service provider 130 may share revenue with individual mobile publishers for displaying advertisements of the revenue generators 110A-N on their mobile sites.골동품의 형성 8 비트 다이오드는 민감한 마이크에 연결된 디스플레이하는 것은 고속도로에서 지나가는 기차와 자동차에 의해 게재되는 적색 및 녹색 표시등 패턴을 만듭니다.
A formation of antique 8 bit diode displays linked to a sensitive microphone creates red& green light patterns triggered by the passing trains and cars on the highway.응답시간은 소스(예를 들어 비디오 카드)가 신호를 보낸 순간과 장치(예를 들어 모니터)가 신호를 받거나 디스플레이하는 순간 사이의 시간 차를 의미합니다( 사용되는 약자: R/F = 라이즈앤폴Rise and Fall).
Vreme pristupa 1 40 The response time is the time difference between the moment that a source(for example a video card) sends a signal and that equipment(for example a monitor) receives or display the signal.그 결과, 대화에 대한 전송자 리스트가 디스플레이되면, 사용자의 이름 또는 사용자가 아닌 전송자들과 유사한 다른 식별 정보를 디스플레이하는 대신에, 자기-참조 식별자(예를 들어, "me")가 디스플레이된다.
As a result, when the list of senders for a conversation is PC 또는 콘솔은 "로딩… "과 비슷한 메세지를 디스플레이하는 것처럼 화면을 가로질러 천천히 움직이는 진행 바(progress bar)를 지켜보는 것은 복잡한 비디오 게임의 오늘날의 사용자에 의해서 내재하는 결점으로 받아들여진다.
Watching the progress bar move slowly across the screen when the PC or console displays a message similar to"Loading…" is an inherent drawback by today's users of complex video games It is tolerated.응답시간은 소스(예를 들어 비디오 카드)가 신호를 보낸 순간과 장치(예를 들어 모니터)가 신호를 받거나 디스플레이하는 순간 사이의 시간 차를 의미합니다( 사용되는 약자: R/F = 라이즈앤폴Rise and Fall).
Válaszidő 2 ms 25 The response time is the time difference between the moment that a source(for example a video card) sends a signal and that equipment(for example a monitor) receives or display the signal.이러한 마커들 중 하나를 디스플레이하는 세포가 추가적인 사용을 위해 단리된다.
for example, cells displaying either of these markers are isolated for further use.일 실시형태에서, 의무들 및 콜백들을 제외하고, 여기에 설명된 모든 제약들은 엄격하게 호스트 애플리케이션이 분류하고 디스플레이하는 것을 도울 목적인 것이고, 사용 규칙의 강화를 위한 것은 아니다.
In one embodiment, except for obligations and callbacks, all the constraints described here are strictly for the purpose of helping the host application classify and display, not for enforcement of the usage rules.문제는 암은 퍼졌다는 것을 누군가가 난소암의 표시 그리고 현상을 디스플레이하는 것을 시작하는 경우에, 유감스럽게도 이것은 일반적으로 의미한다는 것을 입니다.
The problem is that if someone starts to display signs and symptoms of ovarian cancer, unfortunately this usually means the cancer has spread.다운로딩된 수집 절차 (70) 와 함께, 측정기 (24) 는 데이터 수집 시에 환자를 가이드하는 환자 (12) 에게 명령을 디스플레이하는 능력을 갖는다.
Along with the downloaded collection procedure 70, the meter 24 also has the ability to display instructions 디바이스는 폴더 뷰를 디스플레이하는 것을 중단한다(742).
the device ceases(742) to display the folder view.이것은 타일(Tile)에 대한 보기를 조작하기 위한 기능(예를 들면, 타일파일 패키지에 있는 콘텐츠를 디스플레이하는 것)들 또는 그 타일 내의 데이터를 조작하는 기능(예로서, 타일파일 패키지에 요소들을 추가하는 것, (50, 52, 54) 참조)을 포함할 수도 있다.
This may include functions to manipulate the viewing of the Tile(e.g. displaying content in the tilefile package) or manipulating data within the tile(e.g. adding elements to the tilefile package,(50, 52, 54)).도 8은 클라이언트 장치(110)가 소셜 네트워킹 시스템(130)의 사용자에게 검색 결과의 순위 리스트를 디스플레이하는 방법을 도시하는 일련의 샘플 스크린샷이며, 여기서 검색 결과는
Is a series of sample screenshots illustrating how a client device 110 may display a ranked list of search results to a user of a social networking system 130,그 후 모바일 지갑 어플리케이션은 대안적인 은행 루팅 번호 및 계좌 번호가 입력되면 2010과 유사한 다른 스크린을 디스플레이하는 것이 바람직하며,
The Mobile Wallet application then preferably displays another screen similar to that at 2010 upon entry of an alternative bank routing number and account number, followed by a도 8은 클라이언트 장치(110)가 소셜 네트워킹 시스템(130)의 사용자에게 검색 결과의 순위 리스트를 디스플레이하는 방법을 도시하는 일련의 샘플 스크린샷이며,
Is a series of sample screenshots illustrating how client device 110 displays a ranked list of search results to a user of social-networking system 130,(예컨대, 필드 상의 손가락 탭에 의해) 활성화되면 인스턴트 메시지의 수신인의 전화번호(또는 수신인이 사용자의 연락처 목록에 이미 있는 경우 수신인의 이름)를 수신하고 디스플레이하는 수신인 입력 필드(632); ● (for example, by a finger tap on the field) When activated, the phone number of the incoming instant message recipient (or the recipient is already in the user's contact list, the name of the recipient) and for displaying the recipient input field (632);
Recipient input field 632 that when activated(e.g., by a finger tap on the field) receives and displays the phone number of the recipient of the instant message(or the recipient's name if the recipient is already in the user's contact list);그러나 에너지 인가가 진행되면서, 사용자는 상이한 디스플레이 옵션, 예컨대 공간적 온도 프로파일 이미지 또는 조합된 이미지를 선택할 수도 있고, 또는 사용자는 (예를 들어, 일부 영역이 다른 곳보다 열에 더 민감한 경우)선택된 영역의 온도만을 디스플레이하는 인터페이스를 고를 수도 있다.
However as energy application proceeds, the user may select a different display option, e.g. a spatial temperature profile image or the combined image, or the user may choose that the interface displays only temperatures at selected areas(when, for example, some areas are more heat sensitive than others).사용자가 후속으로 (예를 들어, "목표" 탭을 선택함으로써) 특정 목표를 성취하기 위한 자신의 진행을 보기를 원하면, 운동 데이터 디스플레이 구성 모듈(605)은 수집된 운동 데이터 세트로부터 관련 데이터를 모으고 특정 목표를 향한 사용자의 진행을 그래프로 디스플레이하는 사용자 인터페이스를 구성한다.
When the user subsequently wishes to view his or her progress toward accomplishing the specified goals(by, e.g., selecting the“Goals” tab), then the athletic data display configuration module 605 will aggregate the relevant data from the collected athletic data set and configure a user interface graphically displaying the user's progress toward the specified goals.작업이 사용자가 새로운 메뉴 또는 윈도우를 디스플레이하는 GUI상에서 버튼을 클릭할 것을 필요로 하는 경우,
when the task requires the user 특정 운동 데이터 값 또는 운동 데이터 값의 합계를 디스플레이하는 것에 더하여,
In addition to displaying specific athletic data values or aggregates of athletic data values,
