라마단 (lamadan) in English translation

• ramadan
• ramadhan

Examples of using 라마단 in Korean and their translations into English

라마단 전쟁.
October War.

라마단도 거기에 걸리죠.
Rajendran also reaches there.

라마단 달의 축복.
Blessed month of ramadan.

라마단 기간 동안 그의 식당 전체.
Nahim tells me you rented out his entire restaurant for Ramadan.

An 추정 3.3 백만명의 미국 무슬림 축하 라마단.
An estimated 3.3 million American Muslims are celebrating the month of Ramadan.

라마단 성월은 사우디아라비아뿐 아니라 전 세계 무슬림들에게 특별한 행사입니다.
The holy month of Ramadan is a special occasion in Saudi Arabia and for Muslims around the world.

라마단 달은 전통적으로 이슬람 달력에서 9 번째 달의 시작을 알리는 새로운 달의 관찰로 시작됩니다.
The month of Ramazan traditionally begins with a new moon sighting, marking the start of the ninth month in the Islamic calendar.

우리는 FBS가 라마단 자선 프로그램 실행에 대해 상을 받게 된 것을 알리게 되어 행복합니다.
We are happy to announce that FBS got an award for the implementation of the Ramadan charity program.

또한 라마단 동안 여행하거나 몸이 좋지 않은 사람들은 나중에 다른 날에 따로 금식하면 된다.
Those who travel or are unwell during the period of Ramadan may fast on different days at a later point.

그는 이슬람 성월인 라마단 기간 동안 단식을 하며, 현재까지도 준수하는 것에 "모든 감독이 저의 결정을 존중했습니다"라고 말했다.
He observes fasting during the Islamic month of Ramadan, he maintains that"every coach has respected my decision.

제4차 중동전쟁은 욤키푸르 전쟁(Yom Kippur War), 라마단 전쟁, 10월전쟁이라고 부른다.
Yom Kippur War, also called the October War, the Ramadan War, or the Fourth.

이 경건함과 헌신은 특히 라마단 동안 느껴지는데, 하지만 우리모두는 “
This piety and devotion is especially felt during Ramadhan, but we all must strive to make the feelings

년 1월 26일 아멜은 그녀가 공부하고 있던 알제에서 집에 가서 라마단 저녁을 가족과 함께 보내려 버스를 탔고 결국 법대를 끝내지 못하게 됩니다.
On January 26, 1997, Amel boarded the bus in Algiers where she was studying to go home and spend a Ramadan evening with her family, and would never finish law school.

라마단과 파재절(Id-al-Fitr)은 전 세계 무슬림들이 금식과 기도와 선행에 집중하는 중요한 종교 행사입니다.
The month of Ramadan and‘Id al-Fitr is an important religious event for Muslims around the world, focused on fasting,

그는 이에 대응하여 미니애폴리스에서 라마단 농구 대회를 준비했습니다.
Cup viewers in Uganda, he organized a Ramadan basketball tournament in Minneapolis in response.

에티오피아 서부의 메투 출신인 21세의 알마즈 데레스는 아기가 태어나기 전에 시험을 봐주길 바랬지만 라마단 때문에 중등학교 시험이 연기되었다.
Almaz Derese, 21, who is from Metu in western Ethiopia, had hoped to sit the tests before her baby was born, but the secondary school exams were postponed because of Ramadan.

우리는 Mecca_Live를 전 세계에 홍보하여 STC 트위터 커뮤니티가 트렌드를 널리 전파하도록 한다는 한 가지 목표에 매진했어요. 그럼으로써 전 세계가 라마단 제27일 전야에 생방송되는 메카의 라이브 기도를 통해 이슬람의 평온함을 경험할 수 있도록요.
We set out to achieve one goal — get the STC Twitter community to amplify a trend by geopromoting ‎ Mecca_Live for the world to experience the serenity of Islam during the live prayer broadcast from Mecca on the eve of the 27th of Ramadan.

그는 이슬람 성월 라마단 기간에 단식을 준수하면서도: "직업적 특성 때문에 라마단을 제대로 준수할 수 없습니다.
during this brief period."[216] He observes fasting during the Islamic month of Ramadan, but he has admitted that:"Because of my job I cannot follow Ramadan properly.

이슬람 라마단.
The Muslim Ramadan.

올해 라마단….
This year, Ramadan.