루터가 (luteoga) in English translation

• luther
• luthor

Examples of using 루터가 in Korean and their translations into English

루터가 시작했다.
Luther began it.

마르틴 루터가 태어나다.
Martin Luther is born.

독일의 신학자 마틴 루터가.
German theologian Martin Luther.

성 마틴 루터가.
Saint Martin Luther.

루터가 바닥에 말했다.
Schumer said on the floor.

연기가 있는 곳에선 루터가 있다.
Where there is smoke, there is a Luthor.

수퍼맨의 원래 적대사는 렉스 루터가 아니라 울트라 - 인간형이라는 텔레파시 원숭이였습니다.
Superman's original arch-enemy wouldn't be Lex Luthor but the telepathic primate: Ultra-Humanite.

렉스 루터가 라나를 납치하여 슈퍼맨의 정체를 알아내려고 했으나 라나는 결코 굴복하지 않았다.
Lex Luthor had Lana kidnapped and interrogated in an attempt to learn Superman's secret identity, but Lana never cracked.

하지만 시장 조사에 의하면 그건 중요하지 않아… 렉스 루터가 얼마나 많은 돈을 이 경제에 쏟아 부었는지를.
But market research shows it doesn't matter… how much money Lex Luthor pumps into this economy.

히멘은 스켈레토가 필요했고, 배트맨은 조커가 필요했고, 슈퍼맨은 렉스 루터가 필요했어.
Batman needed The Joker, Superman needed Lex Luthor, and Luke Skywalker needed Darth Vader.

마르틴 루터가 말했죠 믿음은 모든 이성과 감성 그리고 이해를 그 발 밑에 깔아 뭉개야 한다 라고.
MARTIN LUTHER Faith must trample under foot all reason, sense, and understanding.

루터가 자기의 오류에 대한 취소를 거절하였으므로,
Since Luther had refused to renounce his errors,

이와 같이 왈덴스인들은 루터가 나기 수세기 전에 하나님을 위하여 증거하였다.
Thus the Waldenses witnessed for God centuries before the birth of Luther.

루터가 도망하였다는 소식을 듣자 법왕의 사절은 매우 놀라고 분개하였다.
At the news of Luther's escape the legate was overwhelmed with surprise and anger.

루터가 16세기에 교육에 관하여 경고한 내용이 오늘날 더 적절하게 가슴에 와 닿는다.
Luther's warning concerning education in the 16th century is more pertinent than ever today.

루터가 시작한 종교 개혁은 처음에는 언뜻 보면 종교 사건이었습니다.
The reformation launched by Luther appears at first glance to have been a religious event.

루터가 태어나기 바로 30년전, 요한 구텐베르크(Johann Gutenberg)는 세계 역사상 가장 위대한 발견인 이동식 활판의 인쇄법을 발명하였다 (아래사진 중앙).
Just 30 years before the birth of Luther, Johann Gutenberg invented printing from movable type- the greatest discovery in the history of the world.

루터가 보기에 신앙은 하나님과 맺고 있는 올바른(또는 의로운) 관계이다.
For Luther, faith is the right(or righteous) relationship to God.

루터가 태어나기 바로 30년전, 요한 구텐베르크(Johann Gutenberg)는 세계 역사상 가장 위대한 발견인 이동식 활판의 인쇄법을 발명하였다 (아래사진 중앙).
Just 30 years before the birth of Luther, Johann Gutenberg invented printing from movable type-the greatest discovery in the history of the world.

자유의지가 존재하지 않는다", 루터가 에라스뮈스에게 쓴 편지를 유스투스 요나스가 1526년에 독일어로 번역한 것이다.
Free will does not exist", Luther's letter to Erasmus translated into German by Justus Jonas in 1526.