Examples of using
무관심
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
사랑의 것들 그녀의 무관심 때문에, 섹스의 세계와 그녀의 관계는 이해가 점점 힘들어지고 사랑 해요.
We sometimes see that his indifference to things of love, make relations with the often difficult world.
그 효과의 측면에서, 우리는 무관심 당신을 떠나지 않을 것이라고 확신 할 수 있습니다; 그것은 완전히 편안하고 의약입니다.
In terms of its effect, we can assure that it will not leave you indifferent; it is totally relaxing and medicinal.
대신, 우리는 우리의 반응에 시간과 노력을 투자해야하며 반응적인 직감과 무관심 사이에 끼어 들지 않도록해야합니다.
Instead, we must invest time and effort in our response and avoid being stuck between reactive gut feelings and indifference.
혹은 무관심 말이다.
joy, or disinterest.
소녀는 모든 고통과 노력에 완전히 무관심 할 수 있습니다.
the girl can remain completely indifferent to all the suffering and efforts.
유대인들과 아랍인들은 서로를 향해 비교적 평화롭게 그리고 무관심 속에 살았습니다.
of Middle Eastern history, Jews and Arabs lived in relative peace and indifference toward each other.
나와 함께 특별한 시간을 보내고 싶은 무관심 한 사람을 떠나지 마십시오.
Do not leave anyone indifferent who want to spend a special time with me.
아쉽게도 통신사 지원 부족, 개발자의 관심 부족, 스마트폰 구매자들의 무관심 등으로 인해 윈도우 폰의 운명은 오래전 사망했다.
Unfortunately, a toxic mix of lackadaisical carrier support, poor developer interest, and indifference from smartphone buyers sealed the fate of Windows phones long ago.
유연한 구성과 러시아 인터페이스는이 프로그램에 당신이 무관심 떠나지 않을 것.
A flexible system of settings and a Russian interface will not leave you indifferent to this program.
도착 구성원 의 의미 는 당신이 무관심 떠나지 않을 것입니다.
simultaneous launch of multiple( two or more) members of arrival will not leave you indifferent.
시 및 공연 후 감정의 강도는, 연기와 음악이 무관심 떠나지 않아!
The strength of emotions during and after the show, the acting and the music does not leave indifferent!
유연한 구성과 러시아 인터페이스는이 프로그램에 당신이 무관심 떠나지 않을 것.
Flexible configuration and Russian interface will not leave you indifferent to this program.
당신의 소비자가 이것을 볼 때, 그들은 즉각적으로 무관심 할 것이고 그것을 마케팅의 차가운 전화라고 생각할 것입니다.
When your consumers see this, they will be instantly uninterested and see it as the cold calling of marketing.
무관심 이론은 세 가지 개념화 측면에서 자연의 미학 차원을 더 잘 이해하기위한 문을 열었습니다.
The theory of disinterestedness opened doors for a better understanding of the aesthetics dimensions of nature in terms of three conceptualizations.
이들은 죄인들의 구원이란 거룩한 문제점 관해서 무관심 하지 않았을 겁니다.
They could not be indifferent about such holy matters as the salvation of sinners.
다른 쪽에서 바라보는 습관, 무관심 습관에서 생겨납니다.
sense of compassion received, and on the habit of looking from another side, from the habit of indifference.
야당 국회의원 에디 크로스에 따르면 이 실패는 무가베의 “자존심 아니면 무관심 때문”이다.
According to opposition member of parliament Eddie Cross this is either down to Mugabe's"pride or simply lack of attention".
당신이 다른 사람들보다 더 중요하다고 생각하면 사람들은 결국 당신에게 무관심해질 것이다.
When you think you matter more than other people, people will eventually be indifferent towards you.
이런 점에서 사랑의 다양한 스타일은 우리가 사랑, 무관심 그리고 증오가 특정한 행동 양식과 연결되어 있지 않다는 것을 보게 도와준다.
In this sense, the different styles of loving help us see that love, indifference, and hatred aren't linked to a specific style of behavior.
무관심 이외에 사람들이 인터넷을 사용하지 않기로 한 이유는 컴퓨터를 소유하거나 서비스비를 지불하거나 너무 오래 버린 비용 때문이었습니다.
Besides apathy, other reasons people gave for not using the Internet included the expense of owning a computer or paying for the service, or being too old.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文