Examples of using
무형
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
일에는 세계 무형 문화유산 전통.
World Intangible Cultural Heritage‘ Nogaku Theater.
UNESCO 올해 회의에 유산 무형유산 의.
UNESCO Convention on the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage.
익명의 증언 및 무형 표현.
anonymous testimonies and representations incorporeal.
무형 픽셀로부터 수집한 정보는 집계용으로 사용 및 보고되며 개인정보 데이터를 포함하고 있지 않습니다.
Information collected from invisible pixels is used and reported in the aggregate and does not contain personal data.
이 논문은 무형문화유산을 보존하는 데 있어 ‘자아'와 ‘타인'을 연계시키는 장소로서의 ‘지역사회(community)'라는 개념을 고찰한다.
This article explores the concept of‘community' as a place which engages with‘self' and‘other' in safeguarding Intangible Cultural Heritage.
년에 이 공간은 시의 무형 문화유산의 일부로 인정되었다.
In 2016, the space was recognized as part of the Intangible Cultural Heritage of the city.
페르가나 계곡의 무형유산' 우즈베키스탄 무형유산 CD/DVD(10장 1세트) 발간.
Production of the Uzbekistan ICH CD/DVD Set, Intangible Cultural Heritage Elements of Ferghana Valley.
태평양 지역의 무형유산 보호활동:
Safeguarding Intangible Cultural Heritage in the Pacific: a Brief Report
뉴펀랜드와 래브라도 유산재단(HFNL, The Heritage Foundation of Newfoundland and Labrador)은 이 지역의 무형유산 전략을 관리하고 전통문화를 보호하는 활동을 한다.
The Heritage Foundation of Newfoundland and Labrador administers the province's Intangible Cultural Heritage Strategy, working to safeguard traditional culture.
크레 모나 전통의 류트 제작 지식과 노하우”문화는 2012 년 12 월 5 일 유네스코 무형 문화 유산 목록에 등록되었습니다.
The culture of” lute-making knowledge and know-how of the Cremona tradition” was registered on 5 December 2012 in the representative list of the intangible cultural heritage of UNESCO.
인류무형문화유산 15종,
15 intangible assets Cultural Heritage of Humanity,
고쿠라 기온 다이코 축제는 2019년 400주년을 맞이하는 것 외에 3월에는 국가중요무형 민속문화재에도 지정되었습니다.
It has been designated as National Intangible Cultural Property since March 2019 which is its 400th anniversary.
오야마 시의 전통 ‘혼바 유키 쓰무기' 산업은 2010년 유네스코 세계무형유산으로 공식 지정되었습니다.
Oyama City's very own traditional“Honba Yuki-tsumugi” industry was officially designated as a UNESCO Intangible Cultural Heritage in 2010.
문제로부터 별개입니다 증명 있고, 난 그것이 특정 무형 물질이나 정신은, 피타고라스 학파와 마찬가지로 이전에 생각했던 이유는 결론 지었다.
I conclude that it is for that reason a certain incorporeal substance or spirit, just as the Pythagoreans formerly thought.
육신의 기능이 다하면 자연스럽게, 그리고 자동적으로 무형세계인 영계로 들어가게 되어 있는 것입니다.
once the physical body ceases functioning, to pass on naturally and automatically into the incorporeal spirit world.
본고에서는 국내외 주요 정책과 법의 목표 및 제안과 더불어 무형문화유산의 수집,
The paper illustrates how this project represents a new approach in the collection, promotion and safeguarding of the Intangible Cultural Heritage,
마지막으로는 무형문화유산 표현물을 선정하여 공식적 인정을 부여하는 방식이 전 세계 무형문화유산과 특히 민속문화표현물을 보호하는 방법으로서 보편타당성을 얻을 수 있는지에 대한 질문을 제기한다.
Finally, it questions whether the official recognition of selected expressions of the intangible cultural heritage is a universally suitable measure to ensure the global safeguarding of ICH and notably of folk cultural expressions.
과학의 원리를 검토하고 연구 변형 피타고라스 기하학의 시작과 무형 및 지적 방식으로 theorems 프로빙:
into a liberal education, examining the principles of the science from the beginning and probing the theorems in an immaterial and intellectual manner: he it was who discovered
카자흐스탄, 키르기스스탄, 타지키스탄과 함께 중앙아 각국의 무형유산 목록에 관한 해설집을 출간했습니다.
Kazakhstan, Kyrgyzstan, and Tajikistan in 2016 to offer a comprehensive overview of Central Asian intangible cultural heritage.
사례를 배울 수 있습니다, 반면 무형, 영감과 개념,
another not so good is the intangibles, the inspiration and the comprehension not only of the language
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文