웃음 아마 아무 일도 벌어지지 않을 겁니다. 저는 물리학자가 아니니까요. 저는 끈이론을 이해하지 못합니다.
Laughter Well, nothing would happen because I'm not a physicist; I don't understand string theory.
당신도 물리학자가 되어, 어떤 신뢰해왔던 개념을 뒤엎을 수 있다.
You, too, can still become a physicist and upset some trusted notions.
그의 형, 칼도 우스터 대학에 다녔고, 물리학자가 되었으며, 나중에 MIT의 총장이 되었다.
His eldest brother Karl also attended Wooster University, became a physicist, and was later president of MIT.
전 그 시점에 제가 절대로 훌륭한 물리학자가 될수 없겠구나라고 깨달았습니다.
That's when I knew I'd never be a good theoretical physicist.
만약 내가 물리학자가 될 수 없었다면 물리학에 대한 책을 쓰고 싶었다.”.
If I couldn't be a physicist, I'd write about it.”.
나중에 그는 무굴 법정의 물리학자가 되었고 흡연 이후의 건강 문제를 언급하여 인도의 귀족층 사이에서 유명해졌다.
He later became a physician in the Mughal court and raised health concerns after smoking tobacco became popular among Indian noblemen.
그럼에도 그 둘 모두는 과학자가 되었는데 한명은 지질학자 다른 한명은 물리학자가 되었다.
Both of them nevertheless became scientists: one a geologist, the other a physicist.
국립 표준 기술국 (NIST)에 측정 taken*는 물리학자가 그의 행동이 그들의 발견 후에 많은 방법으로 신비한 십년간에 남아 있는 고열 superconductors의 더 명확한 이해를 개발할 것을 도울 수 있습니다.
Measurements taken* at the National Institute of Standards and Technology(NIST) may help physicists develop a clearer understanding of high-temperature superconductors, whose behavior remains in many ways mysterious decades after their discovery.
최근에는 세계적인 영국의 물리학자가 "사후 세계는 죽음을 두려워하는 이들이 만들어 낸 동화일 뿐이다" 라고 발언해 논란에 휩싸이기도 했습니다.
Recently, a renowned British physicist said,"Afterlife is a fairy tale for those afraid of death," and his remarks became the object of controversy.
국립 표준 기술국 (NIST)에 측정 taken*는 물리학자가 그의 행동이 그들의 발견 후에 많은 방법으로 신비한 십년간에 남아 있는 고열 superconductors의 더 명확한 이해를 개발할 것을 도울 수 있습니다.
Measurements taken* at the National Institute of Standards and Technology may help physicists develop a clearer understanding of high-temperature superconductors, whose behavior remains in many ways mysterious decades after….
년대 후반, 뉘른베르크 법에 따라 유대인이 대학에서 일하는 것이 허락되지 않은 이후로 더 이상 독일엔 유대인 물리학자가 남아있지 않았다.
By the late 1930s, there were no longer any Jewish physicist professorships in Germany, since under the Nuremberg Laws of 1935 Jews were not allowed to work in universities.
UNC physicist Laura Mersini-Houghton은 양자 역학과 일반 상대성 이론 사이의 모순에서 비롯된 문제를 해결하기 위해 32명의 세계 최고의 물리학자가 결성했다.
UNC Physicist Laura Mersini-Houghton was instrumental in assembling 32 of the world's leading physicists to tackle the problem, which stems from contradications between quantum mechanics and general relativity.
내가 물리학자가 아니었다면 나는 음악가였을 것이다.
If I were not a physicist, I would probably be a musician.
그는 “내가 만약 물리학자가 아니었다면, 아마 음악가가 되었을 거야.
If I were not a physicist, I would probably be a musician.
그는 “내가 만약 물리학자가 아니었다면, 아마 음악가가 되었을 거야.
He had said,“If I were not a physicist, I would probably be a musician.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文