Examples of using 물리학자들은 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그러나, 나중에 물리학자들은 이 버전의 팽창이론은 너무 단순하다는 것을 깨달았다.
하지만 물리학자들은 최고 속도를 내는 것은 사실 훨씬 더 단순한 일이라고 말한다.
But physicists say running at your top speed may actually be a lot simpler.그래서, 생의학 공학자들과 물리학자들은 "외부 광선 빔"이라는 방법을 발전시켜 왔습니다.
So, biomedical engineers and physicists have developed methods for external beam radiation.많은 입자로 이루어진 양자 시스템를 연구하기 위해서, 물리학자들은 먼저 그것들을 시뮬레이션 할 수 있어야 한다.
In order to study quantum systems made of many particles, physicists must first be able to simulate them.이런 이유로 이탈리아 물리학자들은 독일에서 발생한 상대론과 같은 신개념들을 받아들이는 것이 늦어졌다.
For this reason, Italian physicists were slow in embracing the new ideas like relativity coming from Germany.이 두 원자의 이 같은 차이를 추적함으로써 물리학자들은 그 지점에서 지구 중력의 강도를 계산할 수 있다.
By observing these differences between these two atoms, physicists can calculate Earth's gravitational force at that moment.소립자 물리학자들은 빅뱅의 높은 온도 조건이 틀림없이 자기단극(magnetic monopoles)을 만들어 냈었을 것이라고 주장한다.
Particle physicists claim that magnetic monopoles should have been created in the high temperature conditions of the big bang.꽤 자주 물리학자들은 새롭고 질량이 큰 입자들을 만들기 위해 두 입자를 아주 큰 에너지로 쌍소멸 시킬 것이다.
Quite often, physicists will annihilate two particles at tremendous energies in order to create new, massive particles.년 전, 중국 물리학자들은 세계 최초의 양자 위성을 개발했다.
Going back a year, Chinese physicists launched the world's first quantum satellite.년 전, 중국 물리학자들은 세계 최초의 양자 위성을 개발했다.
A year ago this week, Chinese physicists launched the world's first quantum satellite.왜 당신네 물리학자들은 항상 고가의 장비를 필요로 하는가?
Why is it that you physicists always require so much expensive equipment?그리고 물리학자들은 이미 음의 에너지 밀도(negative energy density)에 익숙하다.
And physicists are already comfortable with the concept of negative energy density.물리학자들은 모든 실험 결과를 설명하는 하나의 이론을 찾기 시작했다.
Physicists searched for a single theory that explained all the experimental results.그건 그렇고 물리학자들은 가속에 대해 설명할 때 '빠른'이란 단어를 안 써요.
And by the way, physicists, when describing things like acceleration… do not use the word"fast.크라우스와 다른 진화론적 물리학자들은 우주 그 자체가 이러한 양자요동의 결과라고 주장한다.
Krauss and other evolutionary physicists argue that the universe itself is the result of such a quantum fluctuation.이를 극복하기 위해 물리학자들은 이러한 반사를 방지 할 수 있는 방법을 개발했습니다.
To counter this, physicists have developed ways to prevent these reflections.이런 까닭으로 대다수의 이론 물리학자들은 힉스 입자가 전체를 다 얘기해주는 건 아니라고 믿습니다.
For this reason, the majority of theoretical physicists believe that the Higgs boson could not be the full story.본질적으로 물리학자들은 40여년 동안 속임수 질문(trick question)에 대해 논쟁해왔었던 것이 된다.
In essence, physicists have been arguing over a trick question for 40 years.그런데 물리학자들은 양자 정보 및 암호학과 양자 계산에 대한 그것의 잠재력에 점점 더 관심을 갖게 되었다.
But physicists have become increasingly interested in quantum information and its potential in cryptography and in quantum computing.현상이 어떻게 일어나는가 그 이상으로 이론 물리학자들은 왜 현상이 그렇게 일어나는지에 늘 관심을 가집니다.
More than how a phenomenon works, theoretical physicists are always interested in why a phenomenon works in the way it works.
