민첩한 (mincheobhan) in English translation

• agile
• nimble

Examples of using 민첩한 in Korean and their translations into English

민첩한 스타일은 데이터의 대규모 블록뿐만 아니라 밝은 색상의 가장 아름다운 효과와 함께 주목 통과하지 않는 것입니다.
Nimble style is not to pass unnoticed, with massive blocks of data as well as bright colors the most beautiful effect.

이 놀랍도록 민첩한 손은 지난 몇 년 동안 로봇 연구가 엄청난 도약을 했음을 보여주는 것이다.
This remarkably nimble hand represents an enormous leap in robotic research over the last few years.

민첩한 스티븐 소더버그 (Steven Soderbergh)에게는 솔라리스가 잃어버린 사랑의 연인이되지만,
For the nimble Steven Soderbergh Solaris becomes a place for love lost

강력한 힘, 민첩한 작업과 편리한 수송 있습니다.
strong power, nimble operation and convenient transporting.

Bonham (1980 년에 우연히 그의 죽음이 밴드를 무너 뜨 렸음)은 집안을 춤추고있는 민첩한 코끼리처럼 가차없이 그의 드럼을 두들 겼다.
Bonham(whose accidental death in 1980 broke up the band) pounded his drums relentlessly like a nimble elephant dancing through the house.

이 5 코스 프로그램은 빠르게 움직이는 산업에 대한 전략적이고 민첩한 경영진의 접근을 지원하는 핵심 기술을 강조합니다.
This five-course program emphasizes core skills to support a strategic and nimble executive approach to a fast-moving industry.

변화하는 업무 환경과 관련된 과제와 목표를 준비하면서 오늘날의 비즈니스 리더는 민첩한 비즈니스 관리자가되는 법을 배워야합니다.
Preparing for the challenges and objectives associated with a changing work environment, today's business leaders must learn how to become nimble business managers.

묘사하는 민첩한 드라마 학교.
depicting the nimble school drama.

HPC 기술이 제조업체의 민첩한 IT 환경을 지원하여 정교하고 현실적인 시뮬레이션을 통해 제품 개발을 간소화합니다.
HPC technologies deliver an agile IT environment for manufacturers to produce increasingly complex and realistic design simulations to streamline product development.

민첩한 프로타이핑은 사전제작단계에서 유용한 수단일 뿐 아니라, 삶의 방식이 될 수도 있다!
Rapid prototyping is more than just a useful tool in pre-production- it can be a way of life!

Red Hat은 348%의 ROI와 민첩한 고성능 인프라를 실현하도록 지원할 수 있습니다.
Red Hat can help you deliver 348% ROI and achieve an agile, high-performing infrastructure.

파이썬은 항상 민첩한 공간에서 존재감을 가지고 있으며 DevOps 운동의 상승을 포함하여 여러 가지 이유로 인기를 얻었습니다.
Python has always been present in a flexible space and has grown in popularity for many reasons, including the growth of the DevOps movement.

차원은 고객에 따라 민첩한 각종, 필요로 하 수도 있습니다입니다 현실 책이 각종 유형 명세를 만드는.
Dimension is nimble various, may need according to customer reality book make various type specifications.

둘째, 해가 빠르게 지고 있었기 때문에 결단력과 민첩한 움직임이 필요했다.
Second, the light was falling fast and this required decisiveness and quick moves.

그는 개발 프로젝트에 대한 협력을 좋아하는 민첩한 Kanban 실무자입니다.
As well as he is an agile Kanban practitioner who loves to collaborate on development projects.

그는 개발 프로젝트에 대한 협력을 좋아하는 민첩한 Kanban 실무자입니다.
He is an agile Kanban practitioner who loves to collaborate on development projects.

다빈치 시스템으로 의사는 3 차원 이미징을 사용하여 두 개의 민첩한 로봇 손을 환자의 복부에있는 작은 슬릿을 통해 암 전립선을 제거합니다.
With the da Vinci system, doctors use three-dimensional imaging to direct two nimble robotic hands through a few small slits in the patient's abdomen to remove the cancerous prostate.

다빈치 시스템으로 의사는 3 차원 이미징을 사용하여 두 개의 민첩한 로봇 손을 환자의 복부에있는 작은 슬릿을 통해 암 전립선을 제거합니다.
Using the da Vinci system, three-dimensional imaging is used to direct two nimble robotic hands via slits in the abdomen of the patients for removing the cancerous prostate.

마이클 디킨슨은 어떻게 흔한 집파리가 그렇게 섬세한 날개를 가지고 현명한 날개짓과 힘있고 민첩한 비행 근육을 이용해 비행하는 지를 봅니다.
Michael Dickinson looks at how a common housefly takes flight with such delicate wings, thanks to a clever flapping motion and flight muscles that are both powerful and nimble.

마이클 디킨슨은 어떻게 흔한 집파리가 그렇게 섬세한 날개를 가지고 현명한 날개짓과 힘있고 민첩한 비행 근육을 이용해 비행하는 지를 봅니다.
Michael Dickinson looks at how a fruit fly takes flight with such delicate wings, thanks to a clever flapping motion and flight muscles that are both powerful and nimble.