Examples of using
믿고있다
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
은행은 여전히 그 승인을하지 않았지만, Suncity는 이달 말 이전에 일어날 것이라고 믿고있다.
The bank still has not given that approval, but Suncity believes it will happen before the end of this month.
그는 우리의 주관적 경험, 또는 qualia, 신경 프로세스 단지 액수만큼 이해하기가 어렵습니다 믿고있다.
He believes our subjective experiences, or qualia, are difficult to understand as just the sum of neurological processes.
예를 들어, Sen. John Kennedy는 페이스북의 사용자가 서비스가 무료라고 잘못 생각했기 때문에 페이스북이 처벌을 받아야 한다고 믿고있다.
Republican Sen. John Kennedy, for instance, believes Facebook should be disciplined because its users erroneously assumed the service was free.
막 16:16: "그는 믿고있다 세례되었습니다 구원을 얻을 것이요, 하지만 그가 누군지 disbelieved 가지고 비난한다.".
As Mark 16:16 states,“16 He who has believed andhas been baptized shall be saved; but he who has disbelieved shall be condemned.”.
년 동안, 사람들은 믿고있다 우리가 우리의 몸은 기본적으로 착용하는 나이.
For years people have believed that as we get older our body basically wears out.
월 7 일 로이터 통신에 따르면 Venugo Parr 법무 장관은 힌두교 신문의 행동이 인도의 비밀 법안을 위반했다고 믿고있다.
According to Reuters reported on March 7, Attorney General Venugo Parr believes that the Hindu newspaper's actions violate India's secrecy bill.
우리의 설립부터, 우리는 법률 이론과 실제적인 경험에 가득한 교육의 가치 믿고있다.
Since our inception, we have believed in the value of an education steeped in legal theory and practical experience.
TV는 아이의 언어와 기억력을 늦추는 것으로 사람들은 믿고있다.
Television is believed to slow down the development of language and memory.
그러나에 진짜 위험은 저임금 작업 또는 unfulfilling 과제는 프리랜서 작가의 유일한 옵션이 있다고 믿고있다.
But the real danger in that is believing that low-paying jobs or unfulfilling assignments are the only options for freelance writers.
통화 옵션을 구입하면, 상인은 자산의 가격이 만기 된 당시의 속도 이상으로 상승하는 것으로 믿고있다.
When buying a Call option, the trader believes that the asset's price will rise above the current rate at the time of expiry.
PROMOLUX 표준 조명 제품의 유통 경쟁 증가, 그게 더 이상 많은 조명을 대리점에 전적으로 자신의 저렴한 비용으로, 일반적인 램프의 계정에서 경쟁을하도록 가능한 믿고있다.
PROMOLUX believes that as competition increases in the distribution of standard lighting products, it is no longer viable for many lighting resellers to compete solely on their low-cost, generic lamp accounts.
일부 EU 소식통은 양측 간의 협상이 낙관적이지 않기 때문에 Brexit 협약의 새로운 법안이 12 차 투표 전에 형성 될 수 없다고 믿고있다.
Some EU sources believe that the new legal text of the Brexit agreement cannot be formed before the 12th vote because the negotiations between the two sides are not optimistic.
연구팀은 여전히 12 명의 남성들로부터의 결과를 기다리고 있지만, 그들의 치료가 E. D를 앓고있는 모든 사람들에게 실행 가능한 선택이 될 수 있다고 믿고있다.
The team is still waiting for results from 12 more men, but they believe their treatment could be a viable option for anyone suffering from E.D.
공화당 대선 후보자의 주장에도 불구하고 기후 변화가 사기라고 주장하는 새로운 설문 조사에 따르면 지지자 중 절반 이상이 지구 온난화가 일어나고 있다고 믿고있다.
Despite the Republican US presidential candidate's claim that climate change is a hoax, a new survey has found that more than half of his supporters believe global warming is happening.
어떤 사람들은 "러시아의 반 (anti-Russian)"어조로 그림을 꾸짖으며, 다른 이들은 감독이 러시아 생활의 전형적인 특징을 정확하게 전달할 수 있다고 믿고있다.
Some scold the picture for its"anti-Russian" tone, while others believe that the director was able to accurately convey typical features of Russian life.
이 회사와 DESERTEC은 재생 에너지를 가진 훨씬 더 많은 인구를 제공하기 위해 그 식물 또는 일련의 유사한 식물을 확장 할 수 있다고 믿고있다.
The company and DESERTEC both believe that it, or a series of similar plants, can be scaled up to provide much larger populations with renewable energy.
이러한 이유로 대부분의 창조과학자들은 이동 중인 형태로 창조된 빛은 먼 곳으로부터의 별빛에 관한 논의에 대처하는 최선의 방법이 아니라고 믿고있다.
For this reason, most creation scientists believe that light created in-transit is not the best way to respond to the distant starlight argument.".
거대한 사람이있을지라도 전기 모델에 의한 기존 경 자동차의 대체바이오 연료 지지자들은화물 및 항공 분야가 오랫동안 바이오 연료를 사용할 것이라고 믿고있다.
Even if there were to be a massive replacement of existing light vehicles by electric models, biofuels advocates believe that the cargo and aviation sectors will be using biofuels for a long time to come.
과학자들은 뇌가 과도한 불안을 피하고 불리한 상황에 대처하는 개인의 능력을 향상시키기 위해 리포 칼린 -2를 분비한다고 믿고있다.
Scientists believe that the brain secretes lipocalin-2 to avoid excessive anxiety and to improve the individual's ability to cope with adverse situations.
과학자들은 대중이 기후 변화의 절박한 위험을 오해하고 있다고 말하면서, 기후 변화가 지금보다 언젠가는 미래에 일어날 것이라고 믿고있다.
The scientists say that the public has misunderstood the imminent dangers of climate change, believing that it will happen sometime in the future rather than now.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文