Examples of using
반항적인
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
제가 가끔씩 보는것은 제가 종교적인 사람들의 회중에게 연설할 때 그들의 얼굴에서 반항적인 표현 같은 것들이 스쳐 지나가죠.
I sometimes see when I'm speaking to a congregation of religious people a sort of mutinous expression crossing their faces because people often want to be right instead.
그들은 한 명의 어린 아이를 데려가기를 희망하지만 반항적인 15 세 소녀를 포함하여 세 형제를 만날 때, 그들은 하룻밤 사이에 0에서 세 아이로 과속하는 것을 발견합니다.
The storyline depicts a couple who hopes to take in one child, but they meet three siblings, including a rebellious 15-year-old girl, and find themselves speeding from zero to three kids overnight.
그들은 한 명의 어린 아이를 데려가기를 희망하지만 반항적인 15 세 소녀를 포함하여 세 형제를 만날 때, 그들은 하룻밤 사이에 0에서 세 아이로 과속하는 것을 발견합니다.
They hope to take in one small child, but when they meet three siblings, including a rebellious 15-year-old, they find themselves speeding from zero to three kids overnight.
그들은 한 명의 어린 아이를 데려가기를 희망하지만 반항적인 15 세 소녀를 포함하여 세 형제를 만날 때, 그들은 하룻밤 사이에 0에서 세 아이로 과속하는 것을 발견합니다.
They hope to adopt one small child but when they meet three siblings, including a rebellious 15-year-old girl Isabela Moner, they find themselves speeding from zero to three kids overnight.
특히 샴고양이와 같은 “반항적인” 고양이들에게는 더욱더 그렇다.
they make a mistake, especially with more“rebellious” cats like the Siamese.
우리는 바벨론의 포로로있었던 유대인들만이 반항적인 나라였다고 생각해서는 안됩니다.
We should never think that the Jews in Babylonian captivity were the only rebellious nation.
자연적으로, 이것은 역화하고 그는 음 대신 위로 돕기 끝내는 이상한 반항적인 아이를 얻는다.
Naturally, this backfires and he gets a strange and rebellious kid who ends up helping Sonic instead.
어느 날, 그는 그 무리의 리더인 나나가 그 무리의 가장 반항적인 코끼리 중 하나라는 것을 알아차렸다.
One day, he noticed that Nana, the matriarch of the pack was one of the most rebellious of the pack.
자신의 영을 보내사 반항적인 죄인을 가까이 인도하사,
Who His own Spirit sends To bring rebellious sinners nigh,
자신의 영을 보내사 반항적인 죄인을 가까이 인도하사,
Who His own Spirit sends To bring rebellious sinners nigh,
우리는 반항적인 종족입니다!
We are a reactionary species!
난폭한 행동, 반항적인 행동, 또는 가출.
Violent or rebellious behavior, or running away.
반항적인 모습을 보고 싶다고?
You want to see rebellious?
끝내기 위해서. 넌 반항적인 꼬마 녀석이야.
To end it. You're a disobedient little brat.
그는 아주 반항적인 십대였습니다!
He was a nasty teenager!
이 소년은 단지 문제가 있거나 반항적인 것이 아니었습니다.
This boy wasn't simply troubled or rebellious.
만약 그 반항적인 학생들을 교실 밖으로 내쫓아 버린다면 다른 학생들에게 어떤 영향을 미치겠습니까?
If he throws the rebels out of the class, what will be the effect on the other students?
이 기록은 반항적인 것에 대한 진술이 될 것입니다… 하지만 전통 안에서는 «한씨는 설명한다.
This record is meant to be a statement about being rebellious… but within the tradition,” Han explains.
이 기록은 반항적인 것에 대한 진술이 될 것입니다… 하지만 전통 안에서는 «한씨는 설명한다.
This record is really meant to be a statement about being rebellious but within the tradition,” Han explains.
SCP-795를 반항적인 D계급 인원의 처리에 사용하는 것을 허용합니다. - O5-4.
Use of SCP-795 to terminate recalcitrant D-Class personnel approved.- O5-4.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文