Examples of using 발달하는 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
보통 컴퓨터에서 너무 오랫동안 앉아서 직장에서 발달하는 불쌍한 자세는 척추의 사소한 변화를 일으키는 여러 가지 유형의 허리 통증에 책임이 있습니다.
Poor posture, which usually develops at work by sitting too long at the computer, can be responsible for many types of back pain, as it causes minor changes in the spine.배아가 발달하는 동안 세포가 증식함에 따라, 각 세포는 세포의
여성 또한 이러한 종류의 화학 물질에 의해 해로운 영향을 받지만, 남성은 태어나기 전 자궁 내에서 남성의 생식계통이 발달하는 방식 때문에 여성보다 더 많은 영향을 받게 됩니다.
Women are also negatively impacted by these chemicals, but male reproductive health is more affected due to how the male reproductive system develops in the womb.이 가설을 시험하기 위해, 우리는 26 실험과 1,601 총 참가자가 정상적으로 발달하는 아이들과 함께 찾을 수있는 작업 기억 훈련에 관한 모든 연구.
To test this hypothesis, we reviewed all the studies about working-memory training we could find with normally developing children: 26 experiments and 1,601 total participants.학자들은 특성이 어떻게 발달하는 지에 대해 상당한 양을 알고 있지만, 그 지식은 산업화
While scholars know a fair amount about how traits develop, that knowledge derives from research on a very specific우리가 여기서 한 일은 사춘기가 사춘기 발달에 어떤 역할을 하는가 - 사춘기 호르몬이 발달하는 변화와 그렇지 않은 변화를 결정하는 새로운 방법을 찾는 새로운 방법을 찾는 것입니다.".
What we have done here is find a new way to ask the question of how puberty plays a role in adolescent development- a new way to determine which developmental changes pubertal hormones trigger and which changes they do not.".이론가들이 1 세기 넘게 제안 해 왔고 오늘날의 신경 과학이 확인한 것처럼 인생의 처음 몇 년은 우리 아이들의 두뇌가 우리가 다시 볼 수있는 것보다 빨리 발달하는 때입니다.
As theorists have suggested for more than a century and today's neuroscience confirms, the first few years of life 바이러스에 감염된 많은 사람들은 증상을 나타내지 않지만, 증상이 나타나면 물린 후 일주일에서 한 달 이내에 발달하는 경향이 있습니다.
Many people infected with the virus don't show symptoms, but if they do, they tend to develop within one week 성과 떨어졌다 전반적인 학습, 건강 및 심리 사회 복지에서 정상적으로 발달하는 5 세 어린이의 비율은 정체 상태에 머물렀다.
science on the international PISA tests has fallen and the percentage of children aged five who are developing normally in overall learning, health and psycho-social well-being has remained stagnant.년에, 설치된, 심천 Colourstar Printing & Packaging Company 광동성 잘 발달하는 아름다운 도시 심천에서 위치를 알아내어,
ShenZhen Colourstar Printing& Packaging Company established in 1999, located in well developed beautiful city ShenZhen, GuangDong province,최종인Finality의 포옹을 받기 위해서인데 - 더 크게 발달하는 시간의 우주들로 나가서,
receive the embrace of Finality- to go out into the greater developing universes of time최종인Finality의 포옹을 받기 위해서인데 - 더 크게 발달하는 시간의 우주들로 나가서,
receive the embrace of Finality-to go out into the greater developing universes of time이것은 또한 가족들이 작은 배타심을 기르는 것을 막으며, 그것은 장기적으로 발달하는 영혼에게 매우 해로운데, 거기서 당신은 “자, 우리는 나의 조부모와
This also keeps families from developing little cliques that in the long run become quite detrimental to a developing soul, where you're saying“Well we just do things because my grandparents did it트라우마는 아이들의 발달하는 뇌에 어떤 영향을 미칠까요?
이 문명에는 중동에 잘 발달하는 연결이 있었다.
우리는 또한 계속 중국 대륙에서 잘 발달하는 5개의 계열사를 및 2명의 합작 투자 회사를 설치했습니다.
We 이 기간 동안 인간은 어떤 다른 인생의 시점에 발달하는 것보다 더 짧은 시간내에 빠르게 발달한다.
During this time brains are developing more rapidly than at any other point in a person's life.모든 요인들을 이해하고자 한다면, 태양 흑점이 나타나고 발달하는 과정을 이해해야 합니다.
발달하는 것이 알려져 있다.
이것은 소리가 발달하는 시기입니다. 하지만 무슨 일이 일어날까요?
This is the critical period for sound development, but what's going on up there?
