발전하기 (baljeonhagi) in English translation

• develop
• development
• to evolve
• develops

Examples of using 발전하기 in Korean and their translations into English

새로운 사회의 경제적 기초가 낡은 사회 내에서 발전하기 시작한다.
under the pressure of the productive forces, the economic foundations of the new society begin to develop within the old.

그래서 우리가 이것에 대해 말하는 것은 여러분이 앞으로 크게 발전하기 시작한다는 것입니다.
So, what we tell you about this is that you are starting to make some major advances forward.

년 이후, 일본의 국제적 위치에 대한 두가지 독특한 해석들이 발전하기 시작했다.
From 1931 onwards two distinct interpretations of Japan's international status began to develop.

그 경험은 얻었고 팝 음악 산업은 꾸준한 속도로 발전하기 시작했습니다.
The experience was gained and the pop music industry began to develop at a steady pace.

거기서 그는 심리학에 관심을 갖게 되었고 그의 학업은 급속도로 발전하기 시작했다.
He became interested in psychology and his school work began to improve dramatically.

시간이 지남에 따라, 타파스는 출신 지역에 따라 다양한 형태로 발전하기 시작했다.
Over time, tapas have started to develop into various forms depending on the region they are from.

이 연구에 따르면, 다국적 기업에 의해 인수 된 이탈리아 기업은 훨씬 더 적극적으로 발전하기 시작합니다.
According to the study, Italian companies, acquired by multinational corporations, begin to develop much more actively.

발톱의 진균증은 항생제 치료 기간이 길어지면서 급속히 발전하기 시작했다.
Onychomycosis of the toenails began to develop rapidly after prolonged treatment with antibiotics.

TCP/IP 네트워킹이 막 발전하기 시작하고 그러한 "작은 chapter"들이 커시지 시작하였을 때,
Development of TCP/IP networking was just beginning, and when those“small chapters” started to grow,

사람은 모든 사람이 약점을 가지고 있으며, 이러한 약점이 우리를 인간적으로 만들고, 배우고 발전하기 위해 필요하다는 사실을 무시할 것이다.
He or she will ignore the fact that everyone has weaknesses, and these weaknesses are what make us human, and are necessary to learn and to evolve.

그러니까 약 1만 년 전 농업이 발전하기 전에 모든 인간이 수렵· 채집 활동으로 먹고살았던 시기에 여성은 결코 체계적으로 차별받지 않았다.
people were hunters and gatherers, which is how ALL humans lived prior to the development of agriculture about 10,000 years ago, women were not systematically oppressed at all.

멀리 중국에서 자신의 정복에서 설정되어 살때과 서쪽을 향해 자신의 급속한 발전하기 시작했다.
Genghis Khan, who was the leader of the Mongols, turned away from his conquests in China and began his rapid advance towards the west.

쓰이는 암호화폐 플랫폼으로서의 위치를 감안할 때, 게임은 통화가 발전하기 위한 보다 분명한 영역 중 하나였습니다.
bent on re-inventing the digital space of entertainment, gaming has been one of the more obvious courses for the currency to develop through.

암의 증상이 나타나기까지 20년 이상 걸릴 수 있지만 주기적인 검사를 통해서 세포 기형이 암으로 발전하기 전에 자궁 경부의 세포 기형을 발견할 수 있습니다.
It can take up to 20 years for cancer symptoms to appear, but with regular screening, we can discover cellular abnormalities in the cervix before they develop into cancer.

무역 제한에 의해 - 그들은 오늘날 우리가 알고있는 Havanese로 발전하기 시작했습니다.
by trade restrictions imposed on Cuba by Spain- they began to develop into the Havanese we know today.

년 이래로 별도의 교수진이되었으며 1953 년에는 총장이 이끄는 독립적 인 대학 지위를 받고 빠르게 발전하기 시작했습니다.
Since 1950, it has been a separate faculty, and in 1953 it received an independent university position headed by the Rector and began to develop rapidly.

항상 성장하고 더 발전하기 위해 노력하고, 그는 등록 성공적으로 국가에서 최고의 포스트 대학원
Always striving to grow and further develop, he enrolled and successfully completed a rigorous three-year Master's level degree in Banking

1990년 부터 다년간의 축적된 기술력를 바탕으로 보다 전문화된 기업으로 성장 및 발전하기 위하여 새롭게 도약을 하였습니다.
technologies we have acquired over the course of many years to make great leaps forward and to continue to grow and develop as a specialized company.

산업 디자인의 음성 승인, 을 발전하기 위해 최선을 다하고 있습니다 교육, 정보, 커뮤니티 및 지원을 통해 직업.
the voice of industrial design, committed to advancing the profession through education, information, community and advocacy.

인생이란 배우고 봉사하고 회개하고 발전하기 위해 있다는 확신을 가지고 다른 사람을 위한 봉사와 배려를 아끼지 않아야 합니다.
cherishing loved ones, serving and considering others, with patience, with virtue, with faith and forbearance, with the assurance that life is for learning, for serving, for repenting, and improving.