발휘 (balhwi) in English translation

• exerting
• unleash
• exercise
• exert

Examples of using 발휘 in Korean and their translations into English

장난감 상자 모드에서, 이 새로운 오픈 월드에서 당신의 상상력을 발휘 하 고 앤디의 장난감 당신의 방법을 재생 합니다.
Toy Box Mode-Unleash your imagination in this new open world and play with Andy's toys your way.

비상등, 스마트 폰 등의 충전 운반. 재해시에도 힘을 발휘.
Charge and carry emergency lights, smartphones etc. Exercise power even in the event of a disaster.

링겔만은 짐을 끌기 위해 14명을 고용했고 각자가 발휘한 힘을 기록했다.
Ringelmann chose 14 people to drag a load and he recorded the strength that each one exerted.

이러한 방식으로 뇌는 인간에게 가장 막강한 힘을 발휘한다는 것이 내 견해이다.”.
In these ways I am of the opinion that the brain exercises the greatest power in the man.

그러나, 그들의 사용은 수사관은 참가자가 테스트에 최대의 노력을 발휘 여부에 대한 추가 정보를 얻을 수 있습니다.
However, their use allows the investigator to obtain additional information on whether the participant has exerted maximal effort in the test.

강령사제가 발휘하는 역병 마법은 죽음과 고통이 더해질수록 더욱 강해집니다.
The amount of death and suffering in the air increases the power of Necrophos's plague magic.

이 구상에 의하여 히로시마는 세계에 영향력을 계속해서 발휘합니다만 그것은 새로운 형태로 되어 가는 것입니다 .'.
Through this plan Hiroshima will continue to exert its influence on the world but in a new form.".

DCP1000 상에서 최대한의 성능을 발휘하게 하는 데 얼마나 많은 PCle 레인이 필요합니까?
How many PCIe lanes do I need to achieve full performance on the DCP1000?

따라서 우리의 혈당이 낮 으면 우리는 의지력을 발휘할 능력이 떨어지며 자동 습관으로 빠질 가능성이 더 커집니다.
Thus, when our blood sugar is low, we're less able to exert willpower and more likely to fall back into automatic habits.

아이 창의력을 발휘, 온 가족이 함께 착 색 재미 있고 작업 친척을 공유할!
Unleash your kid creativity, have some coloring fun with the whole family and share your work with relatives!

항우울제는 지속적으로 효과를 발휘해야하기 때문에 일반적으로 IBS의 가장 격렬하고 만성적 인 경우에만 처방됩니다.
Since antidepressants must be used continually to be effective, they are generally only prescribed for the most drastic, chronic cases of IBS.

고양이는 건강한 삶을 유지하기 위해 인지 능력을 발휘해야 하는 매우 민감하고 지적인 동물이다.
Cats are very sensitive and intelligent animals that need to exercise their cognitive skills to maintain a healthy life.

제안서가 효력을 발휘한다면 적어도 2013 년 초까지 시행되지 않을 것입니다.
If the proposal does take effect, it probably won't be implemented until at least the beginning of 2013.

처리 속도 증가 하는 경우 CPU의 전체 성능을 발휘 수 있습니다.
When the processing speed needs to be increased, the CPU can exert its full performance.

이 장비는 참가자의 심장 박동는 테스트 전후에 측정 할 수 있으며 따라서 참가자가 최대의 노력을 발휘 여부 모니터링합니다.
This equipment allows the heart rate of the participant to be measured before and after the test and thus monitors whether the participant has exerted maximal effort.

순"과 "땅의 것"재료에 열정을 가진 요리사들이 솜씨를 발휘 식사를 즐기실 수 있습니다.
Enjoy a meal that cooks who are passionate about the ingredients of"seasonal" and"ground stuff" enjoy their skills.

천 하나의 이유, 우리의 상상력을 발휘!
per mille e più motivi, unleash our imagination!

Italo Calvino는 이탈리아 유명 작가 집단 또는 개별 의식으로 자신을 위장는 고전 하는 영향을 발휘 독특한, 둘 다 그들은 마음에서,
Italo Calvino, an Italy famous writer, said that the classics that exert a peculiar influence, both when they refuse to be eradicated from the mind and when they conceal themselves in the folds of memory,

그리고 그들의 분석에 사람들은 정신적인 노력을 발휘해야 돌아갑니다.
remain unsolved, and to return to their analysis of a person must exert some mental effort.

오하이오 주립의 코너 백은 McGahee의 왼쪽 무릎을 최대한으로 발휘했으며, TV로 지켜 보는 5 천만 명이 조롱을 당하고 저주를받으며 조화롭게 눈을 가렸다.
An Ohio State cornerback speared McGahee's left knee with full force, and the 50 million people watching on TV winced, cursed, and covered their eyes in unison.