Examples of using 배고플 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
사키마의 노래들은 내가 배고플때 날 편안하게 해요.
Sakima's songs soothe me when I am hungry.아니지, 자기야 우리 이따 배고플 거야.
Not at all, my dear. We will be hungry later.아기가 울 때는 보통 배고플 때이다.
Babies usually cry when they're hungry.다이어트 이전에, 당신의 고양이는 배고플 때면 당신을 졸랐나요?
우린 진짜 쓰레기일 수 있어 배고플 때.
We can be real scamps. When we're hungry.늦은 밤 배고플 시 먹을 수 있는 무료 스낵과 음료가 준비되어 있습니다.
형제가 춥고 배고플 때 말로만 “불쌍하다” 하면 이는 사랑이 아닙니다.
When your brother is cold and hungry, if you just say'What a pity' it is not love.또 어떤 전문가들은 배고플 때 운동을 하면 나중에 과식하게 될 수 있다고 경고합니다.
Others warn that exercising while hungry can lead to overeating afterwards.언덕 위의 늑대는 '결코' 언덕을 오르고 있는 늑대보다 배고플 수 없습니다.".
The wolf on the hill is never as hungry as the wolf climbing the hill”.언덕 위의 늑대는 '결코' 언덕을 오르고 있는 늑대보다 배고플 수 없습니다.".
They say the wolf on the hill is never as hungry as the wolf climbing the hill.우리 이제 돌아가야지, 너 분명 배고플 테니까, ' 그녀가 다시 아래로 내려오자 이야기한다.
심지어 배고플 때 음식을 주었다 하더라도, 이 선물과는 비교할 수 없다.
even feeding them if they are hungry, can compare with this gift.이것은 우리가 배고플 때만 먹지 않고, 특정한 음식을 좋아하곤 하기 때문이다.
This is because we don't only eat when we're hungry, but also because we like certain foods.또한 체온은 사람이 배고플 때, 졸릴 때 그리고 추울 때에 따라서도 변한다.
원시인들은 자기가 배고플 때에만 생각하였다; 음식을 저장하는 것은 최초의 자아-부정, 자아-단련이었다.
Primitive man only thought when he was hungry; food saving 원시인은 자기가 배고플 때만 사고(思考)했으며; 음식 저장은 최초의 자기-부정 즉 자기-훈련이었다.
Primitive man only thought when he was hungry; food saving 그가 오른 손을 움추릴 것이다, 그리고 배고플 것이다; 그리고 그는 왼손에서.
And he shall snatch on the right hand and be hungry; and he.예수님은 "다윗이 자기와 및 함께한 자들이 배고플 때에 한 일을 읽지 못하였느냐?
반짝이는 티셔츠를 만드는데 사용할 수 있습니다. 당신은 배고플 때 로봇에게.
You can ask a robot to make you a sandwich when you're hungry.늑대는 절대 재미로 다른 동물들을 함부로 죽이지도 않고, 배고플 때만 사냥을 한단다.
A wolf never kills for fun except when they are hungry.
