Examples of using 배신하는 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
(맥의 30주년에 대한 인터뷰를 하는데 아이패드로 진행하는 것은 배신하는 것 같은 기분이었다.).
문제를 단순히 부인하는 것은 미래의 세대를 배신하는 일일 뿐 아니라,
심지어 성경에서 벗어나는 것은 주님을 배신하는 것이라 여겼습니다.
그를 배신하는 모든 사람을 파괴하고자하는, 그는 전 동료들에게 가장 위험한 적 중 하나가된다.
Seeking to destroy all those who betrayed him, he becomes a former associates one of the most dangerous enemies.우릴 배신하는 방식으로? 오, 내가 어떻게 알아?
Oh. How do I know you're not cutting it in a way that betrays us?사람들은 조국을, 친구를, 연인을 배신하는 사람에 대해 말하지.
They talk of a man betraying his country, his friends, his sweetheart.마지막 날들에 나의 아드님을 배신하는 이들은 생명을 갖지 못하리라.
내가 배신하는 것처럼 느껴질 수도 있고 심지어 아내를 희생시킬 수도 있습니다.
She would feel I betrayed her and might even commit suicide.문제를 단순히 부인하는 것은 미래의 세대를 배신하는 일일 뿐 아니라,
To simply deny the problem not only betrays future generations,이 상태의 희생자들은 그들의 시체가 그들을 배신하는 것을 막을 수 없었다.
A. Hammond in 1884, victims of this condition were incapable of preventing their bodies from betraying them.중세 시대에 그분을 따랐던 자들은 그분을 배신하는 대신에 그들의 생명을 포기하기를 선택했다.
His followers in the Middle Ages chose to give up their lives, rather than betray Him.그를 배신하는 모든 사람을 파괴하고자하는, 그는 전 동료들에게 가장 위험한 적 중 하나가된다.
Destroying all those who betrayed him, he becomes one of the most dangerous hunters for Assassins.그녀의 얼굴에 피부와 같은 나이의 여성을 배신하는 것은 없습니다.
There is nothing that betrays the age of women like her hands.그를 배신하는 모든 사람을 파괴하고자하는, 그는 전 동료들에게 가장 위험한 적 중 하나가된다.
Destroying all those who betrayed him, he becomes one of the most dangerous hunters after the assassins.하나님, 부디 제게 믿음과 힘을 주시어 아이가 아프다고 해서 당신을 부인하거나 배신하는 일이 없도록 해 주소서.
O God, may You give me confidence and strength to make me not deny or betray You for my child's illness.나는 너를 지켜보았다 밤낮으로, 기억해, 너를 지켜보았다 네가 아내를 배신하는 동안 서양 창녀와 함께 말이야.
While you betrayed your own wife with a Western whore. day and night, remember, watched over you I watched over you.나는 너를 지켜보았다 밤낮으로, 기억해, 너를 지켜보았다 네가 아내를 배신하는 동안 서양 창녀와 함께 말이야.
Day and night, remember, watched over you while you betrayed your own wife with a western whore. I watched over you.자연 질서”를 배신하는 것은 자신의 정체성과 생존을 배신하는 것입니다.
좋은 의미에서 팬의 기대를 배신하는 건 전작과 동일하거나 더 큰 감동을 줘야 한다.
In order to betray the fans'expectations in a good way, you must be impressed with the same or a greater impression.지금 날 배신하는 것처럼 내가 너에게 금을 가져다줬다는 것을.
Like you're betraying me now that I have gotten you the gold.
