Examples of using 보여줬습니다 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
뉴욕 타임즈는 마침내 이 소행성을 발견하고 지난 7월 제1면 기사에서 결혼의 감소가 어떻게 불평등을 초래하는지를 보여줬습니다.
The New York Times finally noticed this asteroid with a front-page story last July showing how the decline of marriage contributes to inequality.년 The American Journal of Chinese Medicine의 한 연구에서는 로디올라가 동맥을 산화적 손상 및 죽상 동맥 경화증으로부터 보호한다는 것을 보여줬습니다.
A 2017 study in The American Journal of Chinese Medicine showed that Rhodiola protects arteries from oxidative damage and atherosclerosis damage.프로그램에서 이미 1976 년에 그 프로그램을 보여줬습니다.
프로그램을 씀으로써, 이런 대화형 어머니날 카드를 만듦으로써 아이들은 새로운 기술에 정말 능숙해졌음을 보여줬습니다.
By writing, be creating these interactive Mother's Day cards, these kids were showing that they were really fluent with new technologies.연구진은 43마리의 개에게 컴퓨터 화면을 통해 사람의 웃는 얼굴과 화난 얼굴을 보여줬습니다.
Scientists in the Canine Mind group showed 43 dogs images of smiling and angry faces on a computer screen.크리스의 시계는 남은 3가지의 감각 중 하나만 더 올려주어도 멋진 제품이 나온다는 것을 보여줬습니다.
Chris's clock shows us that even raising just one of those other senses can make for a brilliant product.북한의 장거리 미사일 발사는 우리가 처한 안보현실이 얼마나 엄중한지를 상징적으로 보여줬습니다.
The launch of North Korea's long-range missile symbolically showed how grave the security situation facing us is.그래서 그들은 정신과 의사에 가서 회복한 환자 상태를 보여줬습니다.
So they went to the psychiatrist, showed the psychiatrist this recovered person and the psychiatrist said.그리고서 제가 처음 TED에 왔을 때 피터를 만났는데 이걸 보여줬습니다.
Then, when I first came to TED, which was where I met Peter, I showed this.팀 내에서 가장 사랑받고 있는 선수이고 오늘 굉장히 많은 것을 보여줬습니다.
I think 그리고 꼬마는 제게 웃고 있는 아주 멋진 자기 사진을 보여줬습니다.
몇 달 전에 한 학생이 상위 12개의 IT기술들이 나온 기사를 보여줬습니다.
연구진은 43마리의 개에게 컴퓨터 화면을 통해 사람의 웃는 얼굴과 화난 얼굴을 보여줬습니다.
그렇습니다 그러나, 매스터 갈탁이 떠나기 전 넬슨과 저에게 동굴을 보여줬습니다.
But before Master Gar'toc left, he showed Captain Nelson and myself a cave.그렇습니다 그러나, 매스터 갈탁이 떠나기 전 넬슨과 저에게 동굴을 보여줬습니다.
They are. But before Master Gar'toc left, he showed Captain Nelson and myself a cave.그러나, 2019 FIVB 세계 선수권의 결과는 이런 격차가 줄어들고 있다는 것을 보여줬습니다.
저항이 너무 강해서, 몇몇 마을에서는, 시계들은 지역 시간과 기차 시간 둘 다 보여줬습니다.
Resistance was so strong that, in some towns, clocks would show both the local time and the railway time.비욘세의 머리카락 선택이 검은 머리카락을위한 모든 가능성을 보여줬습니다.
Beyoncé's Hair Choices Showed Me All the Possibilities for Black Hair.유럽으로 다시 돌아갈 것이라 예상하며 저는 미국으로 돌아왔습니다. 하지만 심장 카테터법은 제가 더 이상 존스 홉킨스 병원으로부터 더 이상 어디든 가지 못하리라는 것을 보여줬습니다.
I went back to the States, anticipating I would return to Europe, but the heart catheterization showed that I wasn't going anywhere further that a flight-for-life from Johns Hopkins Hospital.학습 학생들에게 편리한 환경을 제공하고, 토론토 대학과 같은 기관을 통해 도시는 자신의 전문 과정에 많은 엑셀을 보여줬습니다.
Offering a convenient environment to students for learning, the city through institutions like University of Toronto has seen many excel in their professional courses.
