복잡하다는 (bogjabhadaneun) in English translation

• complicated
• complex

Examples of using 복잡하다는 in Korean and their translations into English

그러나 측정 및 컴퓨터 모델은 오염에 대한 우리의 노출이 현재보다 훨씬 다양하고 복잡하다는 것을 나타냅니다.
But measurements and computer models are indicating that our exposure to pollution is much more varied and complex than currently estimated.

불행하게도 나는 위대한 제품은 복잡하다는 생각을 가지고 사업에 뛰어들었다.
Unfortunately, I entered the business world thinking that great products were complicated.

가장 큰 난점은 재료 과학이 복잡하다는 것과 값비싼 장비가 필요하다는 점입니다.
The biggest challenge is that material science is complex and requires expensive equipment.

그러나 인공 기계로 해결하려는 우리의 시도가 지금까지 실망 스러웠 기 때문에 이러한 문제가 복잡하다는 것을 알고 있습니다.
Yet we know that these problems are complex because our attempts at solving them with artificial machines have been disappointing so far.

언어는 신체적인 구조만큼이나 놀랍고 복잡하다는 것이 입증됩니다.
Language proves to be no less marvelous and intricate than these physical structures.

우리는 PTC 시스템이 복잡하다는 것을 알고 있으며,
We know that PTC is complicated, and we're happy to partner with both freight

InterManagement는 이해해 당신의 사업의 필요가 다는 것을 복잡하다는 것을 진화한,
InterManagement understands that the needs of your business are complex and evolving, and we are focused on developing

이 질문에 대한 초기 반응은 거의 항상 "당연히 그것은 나를위한 것"이지만, 더 많은 탐구를 통해 나는 종종 더 복잡하다는 것을 알게되었습니다.
Although initial response to this question almost always is“of course it's for me,” upon further exploration I find it is often more complicated.

어떤 점에서 미국 대통령은 이라크와 시리아에있는 것과 같은 문제를 해결하는 것은 캠페인 슬로건이나 건강한 물음에 요약하기에는 너무 복잡하다는 것을 인식해야 할 것이다.
At some point an American president will be forced to recognize that fixing problems like the ones in Iraq and Syria is too complicated to sum up in a campaign slogan or sound bite.

Facebook을 삭제 한 사람들과 대화를 나눈 결과 플랫폼을 떠나려는 사람들의 동기가 다양하고 복잡하다는 것이 분명해졌습니다.
In conversations I have had with those who have deleted Facebook, it has become evident that people's motivations for leaving the platform are varied and complex.

여기 이 원이나 박스, 화살표가 어떤 의미인지를 몰라도 이 체제는 통상적인 버젼 조절 체제가 지원하는 복잡한 업무 방식에 비하여 훨씬 더 복잡하다는 것을 아실 겁니다.
And you don't have to understand what the circles and boxes and arrows mean to see that this is a far more complicated way of working than is supported by ordinary version control systems.

Fairphone 3의 유일한 단점은 전화 모듈 내부의 일부 구성 요소가 납땜되어 있어 이러한 비트를 교체하려는 경우 문제가 복잡하다는 것입니다.
The only real downside to the Fairphone 3 is that some components inside the phone's modules are soldered, complicating matters if you want to replace these bits.

일부는 플라이급 디자인 패턴이 복잡하다는 것을 발견 할 수 있으며, 나는 그것이 가장 적게 사용되는 디자인 패턴 (예제) 중 하나가 될 것이라고 동의합니다.
Some may find that the Flyweight design pattern is complex, and I agree it will be one of the least used design patterns.

시간이 지남에 따라, 나는 정신병이 복잡하다는 것과 누군가 심리적으로 정상적으로 보일 수는 있지만 근본적인 근본적인 문제가 없다는 것을 의미하지는 않는다는 사실을 깨닫게되었습니다.
Over time, though, I came to realise that psychopathy is complex and that while someone can appear psychologically normal that does not mean they do not have profound underlying problems.

따라서 실험실과 삶 - 서사적 성행위는 많은 여성들이 아마도 많은 남성들보다 유연성있는 방향성을 갖고 있으며 사람들의 욕망과 행동이 복잡하다는 것을 암시한다.
Thus, laboratory and life-narrative sexology both suggest that many women probably have more flexible orientations than many men and that people's desires and behaviors are complicated.

이는 때때로 치료가 복잡하다는 것을 의미합니다.
which means that treatment is complicated at times.

나는이 물건이 복잡하다는 반복하려고합니다.
I try to reiterate that this stuff is complex.

저희는 귀하가 귀하의 업계와 관련된 세무 문제를 이해하는 것이 시간이 많이 소요되고 복잡하다는 것을 깨닫고,
We recognize that understanding tax issues related to your industry can be time-consuming and complicated, and want to help you get the information you need

우리는 당신의 일이 복잡하다는것을 이해합니다.
We know your business is complex.

과학은 나에게 모든 것이 처음 추측하는 것보다 복잡하다는 것.
Science has taught me that everything is more complicated than we first assume.