Examples of using 부인한다 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
성경의 일부를 믿는다고 하지만 중요한 것들은 부인한다.
게다가 지금의 이스라엘은 여전히 예수를 부인한다.
누구든지 사람 앞에서 나를 부인하면 나도 부인한다.
But whoever 누구든지 사람 앞에서 나를 부인하면 나도 부인한다.
But whoever 너희의 자유의지를 탈취하는 자는 누구든지 하느님을 부인한다.
Any man who takes away your free will denies God.나는 이 문서의 내용에 대한 어떠한 잠재적인 책임도 부인한다.
We disavow any potential liability for the contents of this document.피케티는 실제로는 이것이 그의 의도였음을 부인한다.
이 역시 해군은 부인한다.
And the Navy denies it, too.한명은 뭔가를 하고, 다른 한명은 그것을 부인한다.
One says something, the other dismisses it.지나친 정부 개입과 사회주의는 이 중요한 과정을 방해하고 부인한다.
Heavy government interventions and socialism hinder and disallow this important process.그들은 그리스도의 고난의 상징을 높이면서도 그들의 생애에 있어서는 그것이 대표하는 그분을 부인한다.
They exalt the symbol of Christ's sufferings, while in their lives they deny him whom it represents.에드워드 스노우덴 (Edward Snowden)의 계시를 계기로 이제 기술 전문가들은 불투명한 군-산업 단지와 결탁하는 것을 경계하면서 정부를 부인한다.
In the wake of the Edward Snowden revelations, technology professionals now repudiate government, wary of colluding with an opaque military-industrial complex.그는 적그리스도이다- 나는 그가 교회의 머리라는 사실을 부인한다.
He is antichrist- I deny him to be head of the church.나는 전적으로 그것을 부인한다.
a modalist is false, and I absolutely repudiate it.네덜란드는 자신의 주권의 존재를 주장하고 스페인 주권을 부인한다.
The Netherlands maintain the existence of their sovereignty and deny that of Spain.다른 편은 그의 역사성을 인정하지만, 그가 첫 번째 사람이고 모든 인류의 아버지임을 부인한다.
The other affirms his historicity, but denies that he was the first human being and father of the entire human race.나는 절대적으로 그것을 부인한다.
a modalist is false, and I absolutely repudiate it.우리는 이 같은 차이점들이 타락의 결과 혹은 극복해야 할 비극임을 부인한다.
We deny that such differences are a result of the Fall or are a tragedy to overcome.그 행위로는 그분을 부인한다.
claim to know God, but by their actions they deny him.이러한 신념은 사무엘 선지자에 의해 적절히 설명된 중보 기도라는 성경의 원칙을 부인한다.
Such 
