분야에서의 (bun-yaeseoui) in English translation

• in the field
• in this area
• sector
• in the fields
• this field
• in the sphere

Examples of using 분야에서의 in Korean and their translations into English

새로운 기술 분야에서의 그의 업적은 오늘날 세계적으로 대두되고 있는 Tomatis® 브랜드의 가시성에 기여하고 있습니다.
His work in the field of new technologies contributes to the global visibility of the Tomatis® brand today.

WizFund 플랫폼은 우리 분야에서의 성공에 따른 자연스러운 결과이다.
The WizFund platform is the natural sequel of our successful work in the field.

섬유 및 시스템 분야에서의 혁신 은 바로 합성 표면이 축구 의 스포츠 에서 성장 되어 있는지 확인.
Innovations in the field of fibers and systems rightly ensure that synthetic surface is growing in the sport of soccer.

이 적용됩 뉴스 분야에서의 정치, 경제,
This applies to News in the field of politics, economy,

세기 최첨단 반도체 장비 및 정밀 계측기기 분야에서의 세계 초일류 기업이 되고자.
C art in the field of semiconductor equipment and precision measuring instruments.

특히 보전 분야에서의 의미 때문에.
particularly because of its implications in the field of conservation.

Evidence of receipt of lesser nationally or internationally recognized prizes or awards for excellence - 해당 분야에서의 우수성을 인정하는 국내외의 수상경력.
Receipt of lesser nationally or internationally recognized prizes or awards for excellence in the field of endeavor.

협정의 또 다른 중요 조항은 테러 퇴치 분야에서의 협력에 관한 합의이다.
Another significant clause of the agreement is an agreement on cooperation in the field of combating terrorism.

지금 저장을 추가 이 코드를 분야에서의 체크 아웃!
Save Now adding this code in the field of checkout!

따라서, 기본적인 요건이 석사 학위 또는 해당 분야에서의 특출한 능력입니다.
Therefore, the threshold requirement is a master's degree or exceptional ability in the field.

특히 소비자 가전제품 및 프리미엄 라이프스타일 제품 분야에서의 응용 및 가공에서 보다 뛰어난 성능 특성을 갖춘 TPE 소재에 대한 수요가 증가하고 있습니다.
There is a growing demand for TPE materials with higher performance properties in application and processing especially in the consumer electronics and premium lifestyle products sectors.

(9) 현재의 불균형은 또한 지식재산권에 대한 실체법의 약화와 이 분야에서의 역내 시장의 균열로 이어질 것이다.
The current disparities also lead to a weakening of the substantive law on intellectual property and to a fragmentation of the internal market in this field.

VizQL은 데이터 분석 및 비주얼라이제이션 분야에서의 근본적인 진보라 할 수 있습니다.
We believe that VizQL represents a foundational advancement in the area of data analysis and visualisation.

만약 여러분들이 이 분야에서의 활동을 원하신다면, Gnumed는 여러분에게 매우 확실히 만족시켜줄 수 있는 프로젝트입니다. OIO.
If you wish to get active in this sector, Gnumed is surely a project to do so. OIO.

CEE 지역의 영업 및 비즈니스 분야에서의 풍부한 경험을 통해 서부와 동부의 비즈니스 관계를 성공적으로 이해하고 개발할 수 있습니다.
His extensive experience in sales and business fields in CEE region allows him to successfully understand and develop business relations between west and east.

월, 크로아티아와 자그레브 정치 분야에서의 관계에 대한 흥미로운 발견을 보여줍니다.
February, shows some interesting findings about relations in the Croatian and Zagreb political arena.

당신이 생각하는 이 분야에서의 우리 회사의 차별되는 장점은 무엇인지 말해 보세요.
Tell me what you think our distinctive advantage is within the industry.

그러나 아쉽게도 아직까지는 다양한 학문 분야에서의 협력 확대 잠재력이 충분히 계발되지 않고 있는 실정입니다.
In these areas, unfortunately, we do not yet sufficiently develop the joint potential of cooperation.

발레와 요가 분야에서의 그녀의 광범위한 경험은 Gokhale Method 강사로서의 전문성을 알려줍니다.
Her extensive experience within the disciplines of ballet and yoga has informed her expertise as a Gokhale Method instructor.

당사자는 이 분야에서의 협력이 가능한 한 다음 활동을 포함할 것에 합의한다.
The Parties agree that cooperation within this field may involve to the extent possible.